Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home      Niccol� Tommaseo      Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

CONDIZIONE

condizione
condizione
condizione

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



CONDIZIONE. S. f. Aff. al lai. aureo Conditio. Qualita morale delle persone e delle cose. Tes. 1. 86. Pero che cio che ricercasi acciocche sia possibile una cosa, o anco il modo e le varie determinazioni delle cose slesse. Bocc. Nov. 1. 5. (C) La cagion del dubbio era il sentire li Borgognoni, nomini riottosi, e di mala condizione , stringe a seguitare alcuna giunta. 3. Come uomini modesti, e di buona condizione. Fior. S. Di qualsivoglia grado e condizione. i» yen. una condizione in maggiore divozione. fCont.] Bandi Fior. xxvn. 36. 3. Nella Nobile, Sen. Lan. I. 291. Lavorenti polizze de lavori da loro veduti in fatto, e si trovassino poi essere mal condizionati, e di tristo pelo, o mal colore, e cosi d ogni altra mala qualita persona o dell animo. Dant. alla pannina. 2. (Rosm.) Fiios. Le condizioni dell intelligenza, altre formali, altre sono materiali. (Rosm.) Le Categorie dette dal Kant condizioni della percezione intellettiva o dell esperienza, in vero non sono die condizioni dell esistenza delle cose esterne. .". Per Qualita o Proprieta fisica delle persone o delle cose. Bellin. di dispoglia. |Camp.] Art. ani. tutte l altre condizioni, die si ricercano al sano o non sano viver nostro. E 165. L ossatura di un morto, come e questa qui, ha tutte le condizioni di un ossatura viva. [Cors.] Dial. S. Greci. 4. 3. Uno e lo fine degli uomini e delle bestie. E simile Relativamente alla nascita, dicesi ass. l altro, e come muore l uomo, cosi muore la bestia, [t.] Vallisn. Op. 2. 1. (M.) Due condizioni ci qualche volta accidentalissime combinazioni. i. [Camp.] Divenire in condizione di checchessia, per Prenderne le qualita, la natura. Piu coni. Venire. Oni. indissolubilmente. 38. Di condizione stato e condizione si morte di lui per l in assai maggior condizione. 26. in condizione di sonno era divenuta. 8. [Camp.] avea amati i Saracini, e, per Farsi magro e tristo della persona. s (a sue usanze. Vit. io divenni in picciolo tempo Frane. 165. Egli veilea Ascesi, debole condizione, che a molti [t.] fi. Buri. 83. A matrimonio fatto sotto condizione tiene? 33. [t.] Porre condizione di sostenerla; Fare il necessario condizion che tal fortezza serra. Per ninna condizione. In modo tanta abbondanza di denari in e sim. Roez. tv. E cosi segue che colui che diserta la probita, manca essere uomo ; conciossiacosache chi non passa fanno una condizione. [Cont.] Stai. bestia convertito (in divinam conditionent transire). 8. [Camp.] t Patire condizione di persone; Nonne restar quarantacinque appena ecc. Boei. v. Adunque quello che pate condizione di tempo, avvegna che esse, siccome del mundo (M.) Fatto signore colla forza conditio). 9. [Camp.] Prendere condizione mortale, per Farsi 7. p. 19. (Gh.) Catenina com., ma Prendere cognoscondo delle sue condizioni crebbono potrebbe adoprarsi. Mar.S. Greg. Conciossia ch elli (G. C.) fosse impassibile, prese condizione mortale, essendo elli immortale. 10. [Camp.] Recare in nuova condizione, per Mutare la disposhione dell animo. D. Vit. Nov. Recommi la vista di questa donna in si nuova condizione, fine. 7. (Qui figuratamente per come di persona che troppo mi piacesse. 1 1. [Camp.] Tornare in vera condizione, per Tornare a conoscenza, Ricuperare gli spiriti smarriti, ecc. sono battitori e vergheggiatori e e men che certe donne... dissero e 21. Per Indole quanto e dinanzi che io i 2. Per Sorte, Stato ma sua condizione Sii e della Luigi abbia dubbio della giustizia Inf. 16. (C) La vostra condizion dentro mi fisse Tanto, che tardi e parca che tutta la Colomb. 2. Mi pare che si convenga che a voi altri laici si dichiarino le condizioni dell Lett. Com. Lare. Pist. cose. 10. (C) La quale pienamente questi M era in disio di udir lor condizioni, Siccome agli occhi mi fur manifesti. Macc. Vit. S. Cai. ni. 1. qualche condizione, conveniente. 50. sopra la condizione della che io dubito,... Dant. Inf. 9. (C) Avea di riguardar disio La per ottenere quel tuue). V Adiodati: dal par pure che molti... non in istato di pena.) 15. [Camp.] Per Qualita, Natura e sim. d una cosa, ecc., detta, quale per niuna condizione andar inodiati i Cristiani, cosi appresso avrai conoscimento di Dio. 36. tornato in vera condizione. misleali. E nov. 12. Leggo : sua condizione co testi piu autorevoli, e ricuso la condizione della vulgata, che rende il senso meno chiaro. li. [Camp.] Per Maniera, Sotto condizione. (Fanf.) Rocc. Amet. ani. Test. E Dio mando a lui Segner. Crist. Inslr. 3. 18. piu espresso della condizione..La condizione tre condizioni di supplicii gli conveniva eleggere,... lo. Affare, Essere. Queste Proprieta, Qualita. Fr Giord. Pred. perfetto in tutte le tue vie dal di un aggiungervela ; Proporla , sue che fue trovata la iniquitade in te (a die conditionis amici pesava della mia vista. che fosti creato. 10. Per |Camp.] Per Vit. S. Eufros. te vederai come da ogni sua condizione e ogni suo accidente... loro aperse. 17. Per Stato di fortuna, Grado, Professione nella societa civile. Bocc. pr. 1. (C) Essendo acceso stato... forse piu assai che alla mia bassa condizione non parrebbe, narrandolo, si richiedesse. E nov. 16. 16. Giannotto..., sdegnando la vilta della servii senso di In modo, Di 3. Nov. 10. 291. II si vuol sia, o di infima condizione. Pass. Di temperato animo portassero pazientemente la sia. [t.] A. pettinatori e tessitori, e quasi infelice per mutar signore, Fa sua condizion pero migliore. Guicc. Star. 3. 27. (M.) Comunicato il consiglio loro con Bartolomeo, giovane di simile condizione... lo minacciarono di torgli la vita. [Val.] Guicc. Avveri. 34. A chi ha voi capitani... per ninna condizione sotto dannosa altrui. Fag. Ciap. test. si possono dare poche regole che sieno buone. [F.T-s.] Nard. St. 1. Michele di Lando... e intendente e Giovanna di intesero la dura condizione posta che molte volte ne pensava tutti fa le spese, Chi rie ; e quelle da che condizione. E 30. Sono invitate tutte le persone, Purche sien qualche poco indebitate, Frane, Bibb. Ezech. 28. Tu Quando condizione e ordinaria, abituale ; il grado puo essere a tempo. Ma le condizioni sociali possono anche riguardarsi distribuite per gradi ; e certi gradi in condizione divina sia in Bennato. Beni. Ori. (Mi.). le di molte condizioni, si come D. Vit. fare una cosa, con voi un buon falerno, molte altre condizioni lavorenti assai. (Tom.) Di condizione, In condizione. Di e piu abituale, talvolta, e piu intimo. Non la condizione di cui siete, ma quella in cui vi mettete e titolo di lode 0 in niuna parte detto cavalieri lia l uno che Persone, Gente di condizione, per dire medesima pena incorrino de Saracini, incontanente muto pili. Rol. Freart. p. II. (Gh.) ottime ragioni di messer Giovanni Per Cosa, Motivo, Cagione. astengono di proferire parole sporche. David) Gad profeta cosa da farsi o da d eletta qualita. Beni. Rim. nel capii, de Cardi. (Gh.) Bisogna sono condizioni di quelle cose di 0 un qualch altro vin di condizione. 20. Per Fortuna, Sorte, ventura. Talora vale Accomodamento, Transazione. Eran seimila e seicento tempo, per Essere temporale, transitorio, : Bocc. (Mi.) Genti d alta, fecero per la mia fantasia parti alle piagge di terra Era compagnone da godere, lieto e di buona condizione. Lasc. Cen. I cavalli ebber miglior condizione. Vicario eh era, come avete inteso, bonario, e Disc. 1. 59. (M.) In Proem. 31. Ed era uomo di pessima condizione, edomicidiale. Fior. Viri. i. (Man.) medici intendendo la condizione di costui, ch era di condizione allegra,... ; e per nessuna condizione fior., in Deli:- Erud. (ose. v. uomo, Incarnarsi e sim., non (Catilina) fu nobilissimo, perocche discese da Enea,...; ma era uomo di mala condizione e di disonesta vita. 22. Vale anche Qualita, Specie. Oli. ho messa altri sedeano... 23. le sotto diverse leggi, siccome di noi tre condizioni; pero che alcuni giaceano supini..., mia vita a Erano posti condizioni, i suoi modi, le avere questo giovane tanta condizione Bocc. Nov. per 402. (il/.) men gradita la medicina, e in Rispondo: da distinguere e perche non e sempre ristoratrice di tutto il danno a e amara, e delle condizioni; Per Regola, Avvertenza, Varch. Ercol. 246. (M.) E di le persone che sono io, prima che voi il parole nuove, se non con certe condizioni e limitazioni loro. Bellin. Disc. 1. 54. Fatto questo riscontro di peso con le condizioni descritte... che peso gettera la stadera, il medesimo, o maggiore o minore del Coni. fnf. li. 262. [Val.] Pregio. Del Ross. Sveton. 92. Messe in condizione divina, per Beatificarsi Roma, che l usura e gli interessi scemarono, e le possessioni vennono avvenimento del quale la morte Animo, Pensiero. G. V. 8. Modo, Per 15. 2. giudico Aristotile,... (quod S. Domitil. 230. Erano cortesi Id. perf. richieggio per Dio, che la t Divenire di frale condizione, come detto avemo, Or qui alla quistion prima fu amico de Cristiani. Frane. Sacch. Nov. io ti mandai, tu la di perfetta condizione, pensa le 1 piu liberi tra da Negroponte. 27. Per Modo, Costume, Maniera. Fior. S. Frane. 147. (M.) Tu debbi pure oggimai conoscere prendiate, possa... parlare alquante parole D. Vii. Nov. Ond palitur temporis quando soscrivessino Salvili. sopra l umana condizione. possano formare le sue persone ICamp.] t Passare alcuno. Sotto alcun fortuna. nelle due quasi impossibili 40. Vogliamo et comandiamo a condizione nella patria e sia esciate fuori della detta roccha. un tiranno sanguinoso e bestiale, Salomone vedendo cosi bello arbore, fecelo tagliare, e fecelo recare per metterlo in un suo edificio M-archionne di Coppo Stefani, Isl vi si poteva adoperare. Bocc. Tes. 1. 86. Pero che non potra lunga stagione Dimorar qui per nulla condizione. E nov. 52. 8. 11 ragionala, ecc. Dant. Par. 6. e per cagione della spesa Ori. 35. 48. (Gh.) Cas. Lett. Sor. 265. (Man.) E vostra. Enov. 29. 13. I atta a dare mala condizione per lui, non di meno essendo assente, vi volle. 29. Beni. che la lite porla... conosce che per lui meglio saria non farsi con quella condizione quella regina animoso Per Ordine, Deliberazione. Nov. condizioni si vogliono giustissimamente osservare. legge tua condizione, infino a tanto ant. 23. 2. (C) La 51. Per Disposizione. Creazione. voi. d.pag. 32. Alquanti —La l abate udi queste parole, e 19. E detto di e volontade di penitenzia fare, ebbe nel suo cuore grande allegrezza. 32. Per Patto, Limitazione, Partilo. Bocc. Nov. 25. 4. (Mt.) Di piu ne voi bene avere quando vi piacesse, con questa condizione ; che vogliano che si 28. [M.F.] di condizione alla donna benche di biasimo. 18. condizione si mala condizione, sua pretesto. Autore. Dant. Par. 5. E E num. 26. Io ti sua condizione ; e come condizion postami per li due cavalieri che 122. Il signore, ch era mi osservi. Nov. ant. 27. Non trovava chi volesse usare... con lui per niuna condizione. Maeslruzz. 1. 54. Addomando se il 6. (t.] Mettersi perche ella noi recato dal male. 24. imperocche sono alquante condizioni generali, le quali sempre sciarro in piu di persona. (/ Imporla. Apporta e che nel matrimonio sono necessarie. Bocc. (Rositi.) In gen. dicesi lutto non potra lunga stagione Dimorar qui per nulla condizione. [t.] // patto e gli dicesse : che di e sovente un restringimento di diritti, ti patto con addizione di doveri. condizione di Nov. Nella prima dico Alquante aver Framm. i. 39. Ne l della e giustissima, e le presentarla, perche sia accettata. 34. Per Ritrovato, o sim. Frane. Sacch. Nov. 225. (M.) Nuove condizioni e nuovi avvisi hanno li piacevoli uomini, e spezialmente i buffoni. 33. Per sono condizioni, e rendono andasti 230. (Mt.) D ogni creatura togli letmone condizioni, e getta via le nobile, illustre, bassa, piccola, popolanesca, a Dio; e s appunta Lamia risposta; fossi t Per Risico, Pericolo, Repentaglio. Rocc. Tes. 5. 41. (il/.) Croc. 17. (Man.) 1. 2. assai palese Ch i primo giorno? 25. (M.) condizione So* per potere ad Emilia servire. Vit. S. poi di si frale e che uno dragone la circundava, tutta si dolce condizione. Vit. citta e la contrada mettesse a condizione di morte. Nota uso. G. V. 16. 100. {Mt.) Tutto suo naA io si debbono intendere... quello grave Uron. Mordi. (M.) di Romagna e di Maremma, onde furono iti grande pericolo e condizione di scampare (cioe, ebbero pessimo partito a potere scampare, appena scamparono). 37. A condizione. Sorta, Specie e sim. Comp. p. 4. ediz. fior. (Gli.) Quella virtu che gia l ardito Orfeo Mosse a cercar le case di Plutone Allor che forse lieta gli rendeo La cercata Euridice a condizione... [t.| Condizione coll k e meno imperioso che Sotto. Tra cosa di letizia. 39. sta il Con. Congiunge la che 18. cosa scelta, sqidsita, di venire a lo conosco S. Gio. Gris. Con qualunque che, post, avvero, in condizione, dal servigio... si parti. modo, In guisa che. Nov. Gr. Legn. face. Quella che e Legg. Inv. comincio di nuovo non vi lampeggiassi dentro sempre ma non di condizione che avere dispiacere d animo ; qualche / A e il Sotto Condizione prejjiudiciale dicesi 31. (ediz. Moreni). (.¥.) E Egli ti puo esser certo (C) In dono il potreste codicilli non puo esser fatta alcuna sostituzione all erede,... ne esser posta alcuna condizione pregiudiciale ad esso erede universale.