AFFIUURARE. [T.] V. alt. Rappresentare il corpo nella sua figura. Piu coni, oggidi in questo per tale. leggieri l una scambia dall l oggetto, Afligurare sarebbe piu proprio, l altro del riconoscerlo rammentandosi e comparando. Tav. Rit. volg. 56. (C) Fece dipignere in figura la bella Isotta..., di marmo chi gli si (Man.) Piglio la resti al disotto della veemenza La t Riguardare Vit. ben sottilmente, maravigliavasi forte d (al vero) quanto natura la seppe formare. 2. Trasl. Salvin. Pros. Tose. 174. (C) Non vi ha cosa che piu rappresenti ed affiguri i genii degli uomini e i costumi, che la favella. [Cam.] Salvin. Disc. 1. 247. L orgoglio e la violenza vengono a fare, por cosi dire, il decoro particolare del quando s impossessa d un raffigurano, e siami lecito il dire, il caratterizzano senso Raffigurare : ma del 2. 29. (C) Le parole sono sigillo ed impronta delle cose medesime, cui esse affigurano talora, ed appropriano con tal giustezza..., che per poco dalle (colle) medesime rappresentate cose si scambiano. E ivi, 2. 60. (Man.) Passione (l amore) tiranno, perche l appropriano e cuore, tempestosa e agnello. Fr. Giu d. Pis. appropriare non vi ha colore poetico tanto vivo, ne lume di dire tanto acceso, che non della che entrando pugne (punge), e Giord. Fred. Datit. 2. 99. 3. Imitare fedelmente, come chi fedelmente ritrae una figura. Salvin. Disc. 2. 35. Ed. Fior. (Gh.) La sordida affigurare in una tavola, propria amicizia che la contraffa Nella santa scrittura Cristo e l appropria, che chi non ne prende bene guardia, di — E ivi, primo conoscere altra. Salvin. Pros. Tose. 2. Che costei era la bella affigurare (traducendo) e ne su l ali di alcune cosi gran poeta. i. Assomigliare in figura, presa questa voce in senso tra di comparazione e ivi, 33. di quella. Com. 293. (C) E assomigliata e affigurata (la croce) al chiavello..., citta. E di simbolo. Fr. pugnendo congiugne. E ivi, 294. La quarta cosa, a che e affigun ta la croce di Cristo, si e l ancora della nave. Fior. Virt. 128. si bene e raffigura e affigliato all crudele, per cui affigurare ed Fior. 75. scenda in basso alli esempli, e affigurata alle seconde tavole, dura in eterno. 1 In senso sim. col Di e l Inf. Sacch. Frane. Nov. 1. 239. (C) Affigurato di essere mulo (paragonato figuratam. a mulo). 5. Rappresentare a se la figura dell oggetto in modo da riconoscerlo. Cosi mi pare madonna Nobile. Bocc. di rappresentare la cosa 70. E l Iddio in noi stessi. Dant. Inf. 24. (C) Com i odo quinci e non intendo, Cosi giu veggio e niente aflignro. Bocc. Amor. Vis. 14. e agli altri e a forma femminile affigurai. Gecch. Incantes. 5. vi. S io raffiguro bene, quella Ritrarre S. Eufros. 400. 6. (C) Innanzi 163. Nel viso Affigurai, mirando con diletto, 243. (C) Mi sforzo d Lombarda. 1 Trasl. Del Conoscere e Riconoscere verita intellettuali. Speron. gemino senso Amor. Vis. 40. che io La legge evangelica, la quale staro alquanto in sensi e nelle parole cose piu generali, non gia si alte che il volgo... non sia possente di affigurare. occhi in ver Polissena, alfigurandola ha il Op. 1. 346. 1 Nel senso di Figurarsi, loro quello che afiigurava. 7. E (gliela) affiguro uno maestro (pittore} corona (il fanciullo), e trassegliele (gliela trasse di capo reco molto a onta, e in terra. Allora lo re lo si Mose a Faraone), e gittolla incontanente mando per gli savi suoi, e disse Pensarsi. Stor. Mos. 213. (C) fe disegnare e lusinga... dell oggetto a fine di conoscerlo. [Camp.] Guid. Giud. A. xxm. Come Achilles... eube voltati gli Cosi Figurarsi per Imaginarsi. la figura e una maschera in ella. Fir. Rim. 2. 76. t E Neutr. pass. Cont. Rim. Ined. 26. (Man.) Il dolce sguardo, Che fa e si gliele ivi, 14. afiigura.