AFFITTARE. V". alt. Da Affitto. Dare a fato, Cedere altrui, per un dato tempo e sotto dice quel danaro che si una possessione, mediante una retribuzione convenuta ; e danaro che si paga per rustici. affittare, ma de terreni non con termini proprii, fitto si certe condizioni, il godimento d sia dell applicazione do frutti e pigione si dice quel dicesi piu propriamente di beni il quale calpestasse il grano poderi o campi, ed appigionare case o botteghe. Car. Lelt. fam. 2. 284. Io non so che questi sig. Gaddi l abbiano (la villa di Camerata) mai data iti affitto, e per quanto ritraggo non l affitterebbono. Varch. Sen. Benef. volta questa vasta tenuta per hotteghe, dicendosi affittare e tagliasse i frutti del suo podere, non arebbe obbrigato colui a chi egli affittato l avesse per contratto. [Val.] Del lioss. Svet. 19. Il contado di Capua, il quale si affittava por sovvenire alla repubblica. = Targ. Viagg. i. 32. (C) Uno de cardinali commendatori della real famiglia de fam. volg. 227. (C) Gli Uno case o sedicimila scudi. Slat. Ord. S. Stef. 157. (Gli.) E contraffacendosi in alcuna parte a quest ordine, la Paolelt. Qp. Agr. 1. 162. terreni, della cosa ohe sara affittata, o vero allogata, per un anno al tesoro della Religione, e l affitto, come l allogamento, non vaglia, no abbia effetto. Mart. V. Lelt. anche talvolta per Dar in egli affitta ad uno qui di Salerno. affitta sfitta; che e quanto detto lago, sara ancora lecito all affittuario di potere... [t.] Prov. Tose. 24.. danno o lite, o mal al vicino, aspetti Chi affitta il suo podere mattino. 2. e (C) Dice un nostro affitta, sfitta. pena paga per poderi Dicesi in prov.: Chi Medici, affitto una volg. UH. Tose. 7. 23. Affittandosi dire che chi da a fitto i suoi poderi, gli manda in rovina. [t.] Prov. (Cleopatra ad Erode) la rendita 3. Attutare dicesi 18. (C) Il quale (beneficio) appallo, Appaltare. Albanz. Bocc. Domi. popolare proverbio che chi Leg. alfitto Tose. 2i. Chi affitta sconficca. di Gericonte, dove nasceva lo balsimo i. E parimente per Appigionare. [t. Affittare, ass., case, stame, segnatam. nue-ste a dozzina. Come viv ella? Affitta. Non ho ancora affittalo. Not. Maini. 595. (C) Di queste (delle case e botteghe) si dice anche Noi. Maini. 595. (C) Parlando si direbbe mai appigionare.