Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home      Niccol� Tommaseo      Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

BASSO

basso
basso
basso

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



BISSO. Agg. Profondo, Inferiore, contrario di Alto. (Fanf.) [t.] Non da Bowic, ma piu off. a cose mezzolane. Pomp. Plut. s attengono a a (/nello de1 Pari del Celi. Bas. In Isid. Bassus. V. Abbassare. [Cont.] Leo. da V. Aiolo acq. i. i. Quella cosa e piu alta, clic e piu lontana dal centro del son di poco pregio e che e piu d umile condizione vanno sempre in alto di Non sapere quel che [Camp.] Esser hasso, basso o piu alto respetto alla macchina del mondo, perche quella cosa e piu bassa che piu e vicina al centro della terra. [Cors.] Dant. Inf. 9. Quell e il giovane... facendo suo il piacere oscuro. =Dant. Inf. 12. (il/.) L altra fiata Ch io discesi quaggiu nel basso inferno. Tass. Ger. 1. 7. E quanto e dalle stelle al basso inferno, Tanto e piu terra. Bocc. Nov. 28. 11. [Cont.] Leo. da V. Moto patria, e o Scemarglielo con parole o il retroso, e tanto piu veloce quanto ella l argento sono notabilmente inferiori sopra di se maggior peso di acqua. 2. bassi uomini, che non basso, vale Abbassarsi. Dant. Inf. 12. Cosi a piu a piu si di bassa mano, non solo che copria pur li piedi. 3. corpo d essa [fornace) era Sacchett. Nov. 126. Un poverello era la a basso, quasi in terra, bassi o fini, aprite bene una povera mensa. = Vasar. Vit. Tad. Bartoli. (Mt.) Fece piu chiaro il colorito e le figure piu basse, [t.] Stanza bassa. [Cont.] Gal. B. Arch. Vitr. 105. L aspetto di tali fabbriche riesce rozzo, basso e largo che 20. 91. nata, in tutto piu bassi soldati. Biring. Phot. I. 8. Il Poco alto. [Val.] Fr. mezzo o piu sotto terra, e di volta era Tuttavia, perche obbedite alle leggi, e di statura poco alta, e si usa anche nel Sost. 193. Sono alcune sere clic e i potenti si fattamente macilento. [Cont.] Per estens. si dice de vigneti. Spet. nal. iv. 118. Bassi all incontro s appellano que vigneti che, situati in un terreno sottile, non si lasciano andar in alto piu di tre piedi. 5. [Val.] Per La Bassa Austria. — Il Pucc. Cenili. 83. me A. piu basso, anzi e sette Certaldo alto; Cintoja bassa, Cintoja basso. G. Per Chino, Chinato, Piegato, Volto verso in su della stellata sfera. (C) La donna teneva il viso basso, ne sapeva come negarlo,... Dant. Inf. 3. Allor citta, alla fine poi vinta regno e certo egli e tenendo bassi, quante volte gli alzava, tante gli aspetti di tutti vedea mutare. [Val.] Fortig. Ricciard. 26. 80. Ognun col capo basso Ritorna a casa. [t.] Portar basso il ciglio {per colpa apposta). Ar. Lod. Eleg. i. 7. Per Inferiore, o Che si trova in luogo poco alto , relativamente a cosa che gli sia superiore e dellastessa natura. Bocc. g. 6. f. 11. (C) Fuori del valloncello alle parti IV. 5i. L acqua grandi Dant. Inf. 1. 30. Si che 1 pie fermo sempre era il piu [Val.] aver sempre paura. [Val.] Quid. Vedi ch ogni animale Per forza naturale La testa e 1 viso bassa Verso la terra bassa. 8. Basso si dice in geografia la parte di un paese piu lontano dalla (M.) Ne rimessa voce mi disse. [Val.] vicina al mare. pr.] Di poca eta, Bambino. Ant. basso Danubio. = M. V. 9. 16. (C) Valicarono per la Romania bassa. Tac. Dav. Stor. 1. 241. (M.) L esercito della Germania bassa stette un pezzo senza Consolare. Stor. Eur. 1. 17. Castello anticamente chiamato Agauno, e posto ne Veragrii, cioe nella Valesia bassa. Salvia. Pros. tose. 558. La Germanica {lingua) nella Germania alta (M.) Se udite dir che in man batter gli puote. Germania diffusosi. Sasseti. Lelt. 422. (Man.) Nella piu bassa Tartaria. [G.M.] Anco di paese mai tanto basso, Segr. Fior. sia verso i ricchi da Feltre altra in costa. Certaldo basso, Il maschio, sicche ciascuno era alta. 9. Aggiunto di Lido, o basso spirto. 30. Di sta poco o nulla al di sopra del livello delle acque, e Per Codardo, Pusillanime. Ar. Tasson. Secch. 10. 21. (Mt.) Gia s ascondeva d Ostia il lido basso, E 1 porto d Anzio di 2. 432. (il/.) Noi con Giace Malta fra l onde occulta e bassa. [Val.] Benliv.Letl. 1. 46. Ancorche la Non furon cose che il Ferrara si faccia sentir piu Par. 10. E se le esser per se stessa. [Cont.] Poti. Lev. 1. Ancora trovi alcune isole basse abitate. 10. Trasl. Per Abietto, Umile, Infimo. Bocc. pr. 2. (C) Forse piu assai, che alla mia bassa condizione, non parrebbe, narrandolo, si richiedesse. E Nov. 17. 2. Altri di basso stato per mille pericolose battaglie,... ,G. V. 9. 99. 1. Nato di Caorsa, di basso affare. Din. Comp. 2. 50. Uguccione dalla Faggiuola, antico Ghibellino, rilevato di basso stato. che non vi sia dentro, E pare..., che... puo comportare io amavo, io loro basso ed oscuro. 11. Gente bassa, o sim., vale Gente minuta. Segn. Stor. 14. 371. (M.) La meno di Vile. 20. isola licenziosamente, e favorita dai Grandi. Sassett. Leti. 155, (Man.) Ma la gente bassa che ha il governo, e li gli occhi... alli loro carati sentire niente. 12. Uomo basso, pur Uomo di bassi natali. Sassett. fatto da uomini piu potenti sono riputati di potere in via di mercanzia in questa sua ambasceria potesse avanzar le spese, se ne ingegnerebbe. [Val.] T. Liv. Dee. 2. 130. Per questa misaventura furono si scorati, non pur solamente i bassi uomini della plebe, ma ancora i principi. [t.] Prov. Tose. 175. Non e superbia alla superbia uguale D uom basso e vii che in alto Non dar confidenza, animo, potere, basso affare, di condizione umile e povero. 13. [Camp.] Venire basso per Cadere in bassa condizione; in morale signi/icanza. Poes. ant. anon. li. Poiche venir dovevo tanto basso, Perche si alto levasti il mio cuore? 14. [Val.] Di bassa mano. Di 3. [t.] Vesp. Bisticci. Era 74. Si trovo anco tra uomini vili e di bassa mano, chi ebbe animo di volerlo ammazzare. E 49. Premio grandemente alcune pero continuarono a menar sempre Frescob. Viagg. 38. Donne di bassa mano ...Mercatantesse. j/r.] Gente facea basso Quel sangue si, vicina ad esso centro. Dan. per estens., d altra inferiorita. Potentato politico di bassa mano ; Ingegno, Artista, Scrittore. Anco di cose. 18. E detto di cosa, [t] Alata. L. Avarch. 11. 130. Ch io non debba affermar pace si bassa. [t.] Sansov. Cove Poi. non spero ch uom di (quando l assalto e Lett. 371. (Man.) E uomo di loro), non possono commettere il maggiore errore che ricusare ogni accordo,... Perche non sara offerto , del quale una parte Vit. Casti: (M.) in qualche parte il benessere di colui che l accetta. [Val.] Borghin. Disc. 3. 149. Mi fa ridere... una (arme) un po troppo di bassa vaglia, ch io ne vidi gia, credo, in S. Brancazia. 16. Riferito all animo. Dant. Inf. 30. (M.) Che voler cio udire e bassa voglia. 17. [t.] Vita bassa; modesta, astinente, nvidtnsi son d ogni non titolali riferita V a uu esumano basso lavorante Voce, vale altresi Poca voce, ad intendere. Dani. aspra di quel che dovrebb mendico. [Val.] Cibrar. Lelt. Uom. tant altezza, non e maraviglia ; Che sovra 1 Sol non fu occhio che questo basso, che questi intelletti [Val.] vile, spregevole. Dant. Inf. 3. E la lor vita cieca e tanto bassa Che an, gusta.18. i Preti semplici altra sorte. 19. [t.] In senso mor. o civ. Vas. Vit. 4. Le cose che sono fondate nella virtu, ancorche il principio paja molte volte basso e vile, civile, ma, Aslr. I. 23. mano in mano. —Basso e gente bassa vivea in l odiava, non gli Canzonando nello stalo suo. [t.] Sansov. Conc. Polit. Solo i miseri e ferire. [T.] Per eslens. d che se per alcuna cosa nuocere e giovare, non si adulano. 21. [Giust.] il Parlamento de deputati in Egli e certamente alto e nobile nome, ma quando la vita non e piu bassa che il nome. 22. [Val.] Per Dimesso. Beni. Ori. 7. 61. Saluta Astolfo in atto dolce e hasso. 23. [Val.] Di poco merito; e Piu basso, Di minor merito, Di minor capacita. Ovid. Art. Am. Etrur. 1. 22. Tu giovane pregasti uno Ammirat. Stor. Costoro tenuti bassi Essere basso, per fecelo ; bassi sieno dati uguali doni. fanciulla, scolare rozzo richiedesti che certi esempli... io stendesse. 24. [Val.] Riservato, Circospetto, Temperato. sapere, ho basso stile. Sold. sie piu basso nella l oro o e piu mente. 2!J. [Val.] Sproporzionato. Ricciard. Forti)/. 2. 62. Un Amet. 57. E gli occhi un confronto basso,... 2G. elevati. 31. Dicesi di Vit. 4. 253. I costui discendenti persone di bassa mano. [Garg.] una vita bassa ed abietta. 27. Per Vile, Dipoca considerazione. Buon. Rim. 26. sorgente proposte, colle forze ; Contenerne l ardire 28. [Val.] hwnesto, Turpe. Salviti. Disc. 1. 165. La malattia del basso amore e del brillai diletto non fu comparata da Catullo alla basse se ne potremmo chiamare rinsaccamciito della medesima fa man bassa. [Val.] de il Settentrione d ardimento priva La vii plebe si mostri, e di cor basso, Non vi meravigliate; che natura E della lepre Br. Lat. Tesorett. corte. [t.] Basso uffiziale, per giunta al Petrarca, p. 394.) Perch io I principi che sono assaliti basso core A tal ragione bassa de Leontini... Marcello mosse 2. 172. (Man.) 0 pensier femminile o Paese o sim., vale Che corto intendimento. Dant. Par. 10. 46. (Mt.) E se le fantasie nostre son basse A tant altezza. [Val.] Guicc. Avvert. Civil. 84. Si puo chiamare in un certo modo felice, chi e d ingegno piu libro... ti volgarizzasse : Essere Immorale,, Schifoso. Pomp. Plut. cio ch e d inferiore o di minor qualita e grado. 2. 101. La fortuna, soggiunge, 11. V era il prefetto dell oste, Tipocosm. 434. Ori bassi, o per dignitade, non pertanto intendea a Ba3o;, piu : maniere da non 167. stagione di persona, portarsi. 36. rattenessero punto dall affaticare... al paro sogliono ornarsi sim., con voce bassa, tuono,-o Colt. 2. 40. (Man.) Ivi il basso rame o argento basso. E coreggiati e in tutta la Varch. Stor. I. ad un cristianello della bassa cosi noto, che non pure l architetto o muratore, ma anche il arte. 57. Aggiunto di Modo, predetto Apollo. Fir. As. 77. umile condizione. Del Ross. Sveton. Vittorino questi funghi fecero male 53. Come Questo e principio 7. 180. Cavale. Cam. (Nella SoWuffiziale; Bassa camera, fango, che e volgare e 2. rispetto Baivw. Arab. Baassa ; prostravit. Re o Senatori ; Basso clero, volesse dire l esser che ambedue pero Vit. 9. usare, improprie e incivili. 32. [t.] Titolo d ingiuria incivile. Basso popolo, Conte bassa; e per piu dispr. Roba bassa. 33. [t.] Tener basso. Nel pr., la vite, Piu presso terra ; Vigna bassa, detta anco latina. Dall uso italiano antichissimo. [t.] Trasl. stato sale. [t.] Uomo di Tener bassi i ragazzi, le donne, i sudditi. [t.[ Tener basso chicchessia, Non permettere che svolga o dimostri le proprie profferte sorgere.E per Tenerlo in ninna a che compone servi nelle commedie si imperiosi o acri; o pure col non lo sorreggere. [M:F.j scientiato maestro che andasse. [Camp.] per la potenza del re Carlo. Segn. Stor. Avrebbero voluto vendicarsi contra i cittadini palleschi, oppressagli e tenerli bassi. [Val.] bassa Baldin. Vit. Bern. 100. quegli che nel segreto, se che il basso satiresco stile voleva bene, tenendolo basso e povero sempre, nollo lascio mai in i merti nostri. siete considerazione. [Val.] Bemb. Leti. 2. 146. Se pure con fatti piu o meno nella nostra cogli occhi vergognosi e bassi. e superata la invidia, egli e onorato da lei. [t.] Tenersi basso, Umile, Cauto; Non far mostra di se. [t.] Tenersi basso co desiderii, colle 5. Quindi nasce certa inconsiderata contralto. 54. [t.] Fare man de la cosa che volete lode dello stile di M. chi abbassa la mano e l arme a atterrare e [Cors.] Farsi basso e ogni accanimento ad offesa, d ogni danno grave apportalo o tentalo apportare. Critico che fa man bassa sui poveri autori. — Maldicente ; i frontespizii di questi E per Uccidere senza distinzione o considerazione. Pomp. e intende. Red. Lett. fam. Ippocrate fatto precorrere voce in Siracusa clic Marcello facea man porti conoscenza. = Alani. Rim. con tutto l esercito. 35. Inforza di Sost. nel num. del piu significa Quelle persone che nelle citta sono al di sotto degli altri in nobilta e ricchezze; ed e contrapposto di Grandi. Serd. Galeot. Marz. 3. (M.) bassa. 4. Che e attendete all utile e bassi. Di Rumore, Mormorio, vale scabbia? 29. anche alquanto al a bassi gratissimo. E d un fiume, o la larghezza, Casa, dicendolo alto e ricco, grandi, quanto a poscia 20. Avie cinquenni la Cas. Uff. Coni. 98. I poveri e i bassi doveranno situata in pianura, e l basso in questo sito basso di Dicesi anche de Lavori dell arte che mondo. Quella e piu bassa, mal condotti. Vasar. Vit. (Mt.) Sculture pietra, la quale, come il intelletto, significa Non esser atto Voce, o sim., vale Triviale, perche ha al marco prescritto Disc. lontan sorgea. Tass. Ger. 18. basso, ma spiegante vocabolo correva. e di sotto. Fur. terra. E Annot. Cas. 167. (Man.) Limo. Voce latina, e in conseguenza piu nobile di per Riprovevole, Riprensibile. Om. Greci. bassa. E Disc. [Val.] Vegez. Art. Guerr. Gap. da i suoi beni a chi sa di barca menare, come da noi in modo basso si dice. 38. Aggiunto di ben lo conosce a concepire, Che poco si senta. Guid. G. (C) Il re Priamo fuc di lunga statura, asciutto e adorno, e avea voce bassa. Onde Parlare, Rispondere, o all uso toscano. = Alam. sim. Parlar piano, con voce sommessa, che dicesi anche Sotto voce. Bocc. Nov. 97. 19. (Man.) La piu basso luogo e piu del Re, con bassa voce cosi rispose. Guid. G. (M.) In cotal modo con voce bassa rispose il Plut. Vit. 3. 181. Avendo E gittatomi ambo le mani al collo, con bassa e schivar, benche bassi, un piu Ricciard. Fortig. 28. 92. A lei Lirina in assai basso tuono, Ed all orecchio, tutto quello disse Che far dovea. E di chi canta, [t.] D. 2. 25. Indi ricominciavan l inno all onore della acq. piu a Voce bassa, Sotto voce. Tass. Ger. 2. 80. (Mt.) Qui tacque Alete, e T suo parlar seguiro Con basso mormorar que forti eroi. 39. Parlandosi di Stile vale Rimesso, Umile, Familiare , contrario di Sublime. Allegr. 235. (M.) Non ho la felpa, rispond io, son vile, Non son d alto Settim. Avvers. Fort. 40. Sempre Sat. 3. 34. Diciam non quell E per Debole ritrova le magagne. Salvin. Annot. Cas. 166. Fatto in e danno su molti, come Della si che tanto a e T suo basso e fantasie nostre son basse A ili. 114. In scritture di basso stile, in bocca de e alcun tempo tenuto basso abbiano avuto principio e nascimento leggevo. iO. Aggiunto a Oro o altro metallo, vale Mescolato con metallo meno pregiato. [Cont.] Spet. nat. vi. 158. Quando vita corporale, e maggiore nella bassa, Ignobile, Proprio della plebe. Salvili. dalla legge, chiamansi oro basso, o argento basso. CU. il quale, avvegnache piu basso schietti, o ingasiati. Biring. Pirot. in. 6. Pigliate il saggio bassa. Menar colpi a eccidio saggiare, se e cultor dei pochi canini Coi ix. 3. Nel comprare ori ed argenti o su basso sedere a strangieri (stranieri), non ne vuol o leghe, con saggi, prove e tocche. = Cas. Lett. 70. (C) Alla distinzion dunque di queste due ambizioni si vuole procurar d avere alcuna molto basse e fatte senz paragone degli orefici, l oro basso dal fine insegna a conoscere, cosi,... E aggiunto di Lega nel medesimo signif. [Val.] Borghin. Disc. 3. 327. Ci rimarrebbero piu spesso ingannati, pigliando per fino quell oro, clic sarebbe di bassa lega.