CAMPO. S. ni. Spazio di terra ordinariamente piana, aratia, e un vecchio in un canto lo piu della terra nella quale si semina grano, o sim. (Fanf.) [t.] Ascendunt montes, et descendunt campi. = Bocc. Inlrod. 24. (C) Per le sparte ville e per li campi i lavoratori miseri... Tes. Br. 3. 5. E percio e ben il letto. E pur fig. l uomo dee scegliere e in che maniera. Maestruzz. 2. 30. 1. a chi lettiere, o con colonne, o campo, non si commette furto. Vasar. Vii. 10. 90. (Gh.) Gli dono ii Marchese (cioe, il Marchese di Mantova Francesco II dono a Fra Giocondo)... una possessione di cento campi su 1 Mantovano in luogo detto la Marzotta, con casa da signore, giardino, alcuni dubbii. Ar. Eur. 17. [t.] Prov. Tose. 333. Ogni campo per All improvviso. Salvin. e vale Ritirarsi dal luogo, o fine). [t.] Prov. Tose. 172. Chi e uso al campo non vada alla Corte (ognuno il suo mestiere). [Cont.] Campo lavorativo. Biring. Pirot. Pr. Castagneti, campi lavorativi, e grandissimi boschi di faggi e cerri. 2. t E alpi, anlicam. fem. Campora. Stor. S. Bocc. g. 3. n. 1. campora si fece Eustachio un del rocchello della ruota D, (Mt.) Frati di Santa Maria il campo di terrctla. E l oggetto, o dalle i campi. 11. Per Biada, campo 3. 1. 18. (M.) (Altri tornaro addietro e ingrossare la una sillaba, il campo, le campora, e somiglianti. 3. E fig. Pelr. Son. Va contro al nemico, ch i segua e del mio campo mieta Lappole e stecchi. Rucell. Dial. 112. (M.) campo ottico del microscopio nell dove posizione fissa del medesimo : Mette sia commesse in quello. Onde altri, dove diradica una pianta, che danneggia le barbe d una migliore. (t.] seco molta col suo esercite Segret. Fior. campo ha de 58. [Val.] de il campo gridando, Lo feci o aggravii col padrone, e fuggir del campo ella prendea. che si appropriano di quel del essendo la vita medesima un modo di prov. lo insidie e gli odii da cio che uno guadagna, o ha, deve ad ogni modo uscir tutto il bisognevole. Fag. Comm. Dal campo ha uscir la fossa. 5. Preoccuparla. Salvin. Pros. tos. 2. Provveduti di bestiame. [Val.] Fior. Virt. cap. 1. Ebbi campi grandi di bestiame. 6. l orsi de campi al sole, fig. Avanzarsi della roba, Acquistarsi qualche cosa. Non com. Aret. Bug. (Mt.) 7. t Ristoppiare un campo. Oltre non interrotto ne da boscaglie, fig. Andar ricercando e rivedendo le cose vecchie; tratto da coloro che vanno spigolando pe Sema gli ajuti e preparamenti (I5. 105. Campo, nel giuoco che mal dicesi al bivacco. del suo, Non appropriarsi l altrui. Bin. Bon. vi. 2. Giustizia fa alla gente Ciascun dall citta, che oltra le strade, un tessuto di gelsomini 355. Vegnendo a mano manca presso a un fonte e il campo damasceno, cioe il si ferirono e ruppero le il primo uomo. 10. Dicesi muover campo, E cominciare slormo. campo strada, evale Non ben veduta, ma non mi cosa che a un altra ; e quel che anche diciamo Darla pel mezzo. (C) coll ln ; Porre, Mettere campo un luogo. Detto di Piante. Allignarvi. Bald. Naut. 4. meglio che in mezzo ad pianta del balsamo), e fe suo campo che venisse in campo una simil. Porre il Per Campagna, Luogo aperto, suo tabernacolo. Bocc. Testam. 2. poste qua e la. Petr. Son. 28. (C) Solo e pensoso i piu deserti campi Dee. 3. 62. Elli medesimi Tulio cio che si a campo apparivano i lumi pel le inimicizie mortali, si usa Sia, o vostra. Segner. Princ. e giu dai e avvisar da qual banda sassi, e i campi e le ricolte. E 39. 14. Svellono i sassi e gli arbori eminenti Dall alte ripe, e portan nella valle ora Che 1 re simil. Essere in Messe. Molz. Ninf. Tib. Si. 45.(M.) Allor che il campo tutto biondo ondeggia. March. Lucr. 5. Piaghe fean tra nemici, e i greggi e i campi Rapian. 15. i Sanesi la venula della Prov. veti. Pochi campi, assai campi ed ebbe presso che ad piu). Virg. non finirlo d e per tempo, che e quanto vedi, casa quanto copri (non piu ampii poderi di quelli campo, e vivono senza regola. ne casa piu E n erano iti, egli [t.] t Qualita di terra. se per la virtu del Creso. 2. 17. L arare e il cavare fanno quattro utilita : l aprimento della terra, il suo ragguagliamento, il mischiamento de campi insieme, il suo tritamente. il. In modo avvero. A campo vale sia di fondo a una 1. 45. (C) Tutti i cittadini ed eziandio i forestieri, si misero a stare il di e la notte su per le piazze di fuori a campo, mentre che quello movimento della terra fu. E cap. 56. I Tedeschi, e gli parte non voglio rispondere altrimenti. turme grandissime stavano la notte a campo stretti insieme per lo freddo. Ott. Com. Inf. 11. 207. E sparano le femmine gravide, e non dormono sotto coperto, ma a che l occhio puo guardare, 18. [Garg.] t Pigliare albergo a campo. Dormire a campo aperto. Giorg. M. da Gucc. 312. 19. Tevere e usci dal suo Comparire, osim. Lab. 147. (( Vino, in Pros. fior. par. 4. v. 4. p. 220. (Gh.) Cosa E 49. Disse che noi, si tocca con mano ; ed io l aveva molto aver riguardo posto in ordine a suo proposito metterla a campo, perche non dicesse che,... Segni, Slor. fior. I. 8. v. 2. p. 149. Questo consiglio monte che soprastava la fig.) men prudenza, parve che piacesse non intenda, ed hanno battezzala messo ad effetto, se il Guicciardino non avesse messo a campo alcuni dubbii, i quali avessono (avessero) percio potuto alterar l animo di Cesare in pigliare si animoso consiglio. [G.M.] In questo senso e piu com. 11. [Val.] Far suo il campo con quella umanita e 24. 4. Cosa che a nessun di quei Padri ora innanzi dicono che non di porre in campo, senza farsi deridere. 20. [Cors.] Per Pianura, Spazio qualunque di luogo. Dani. Inf. 8. Nel dritto mezzo del campo lui, di certo avrebbe racquistato quel che vi piace, giacche o una cosa puo occupare, Cor. bello. avendo debito sol, 7. Rimane... cosi spazioso campo nel mezzo, Bologna circa d ottomila cavalli, s adagiano in gran numero gli spettatori. qual nicchia fece far papa all aperto, e dicesi per che un giovane in un campo (il consiglio del il campo. 42. Magai. Sagg. nat. esp. 13). Venisse... (l acqua) ad acquistar campo dove rarefarsi nell agghiacciare. = E 11. (C) Avvertendo a Laudato ingentia rura, Exiguum colito. rimanga campo all acqi» Hi rarefarsi. Disc. Cale. 18. Faccia ogni sforzo per non perder punto di campo in sul principio. 22. [Val.] A campo le donne et i fanciulli, 2. 278. Da vederla (la statua) a questo modo ristretta, al vederla a campo elli aveva Nei campi dell 9G. A pieno campo. Fig. si mostra cosi ristretta. 23. Di Paese, [r.] D. 1. 24. Campo Piceno. 24. [M.F.] Estensione, detto del periodo. Bonfad. Leti. 71. Quei lunghi periodi in fatti hanno troppo gran campo, e l uom vi si perde dentro. 25. st. 129. (Gh.) No valse opera d inchiostro vale il Corpo, e da altri in checchessia. Pros. 1. G. V. 1. 35. 1. Piazza. per conto 4i. (M.) E perche fonte scrivevano, le voci del popolo alle volte porre nel campo delle loro scritture. 26. Trasl. Per Al destinato di sotto quell Oref. 166. (M.) A questo io areiil campo larghissimo da poter fare un bellissimo ragionamento in mia difesa. Gal. GaliLMem. ebeti, ined. ruccolle dal Venturi. P. . e. 272. In campo a Firenze campo, fatto a guisa di campo di favorir quesfo signore, ella sappia che... [Val.] Ar. Fur. 28. 78. E, se vorra lodarne, avra maggiore II campo [Camp.] Campo, per non l ebbe. Corsin. Torracch. 14. 45. Qui la guerriera d osservare ha campo La Ella (la cometa) senza dubbio Seti. Ben. Varca. ?>. 21. Sono alcune cose le quali ne comandano le leggi, ne vietano che si facciano. In queste cotali ha un servo materia e campo di beneficare spazio veduto. [Cont.] 6. (Mt.) 21. (Gh.) La il Fig. Ampia facolta. [Val.] (la Favola un candido armellino. Guid. granate. Serd. Cast. Ture. 38. male chi cio comandava agguagliar Carlo Descr. Cont. 62. Si Indi mettere in opera le piu meravigliose macchine. da potea neppur cadere in Aprire campo ad (C) 11 Conte d Artesc, vale Porgergliene opportunita. Pallav. Stor. Cane. 1. 13. 4.1 sopra commemorati titoli di pieta aprivano occasione che si presentasse a Federigo col dono della rosa. 28. [Val.] Agio, Comodo. Magatoti. Nov. 3. 171. Le diedi campo d investirlo sulla fronte con un colpo d accetta, col quale ella lo feri mortalmente. 29. Esserci campo di fare, o dire una cosa, vale Esserci luogo o tempo di farla. Segner. ossi suoi, e la piazzi, Ti faran credere che sia per |Cors.] Uscir fuori qual Cristo favello, quando disse : Venit nox, quando nemo post operan ; che non ci sia piu campo a sperare, che non ci sia piu comodita di salvarsi. 30. Pigliar campo, Dar campo, e sim. di fare eserciti, tirando con essi a vale Pigliare opportunita, o Dar luogo, occasione, comodo, e sim. di fare o dire una cosa. Ma/m. 10. 3. (C) Da campo che di lui sempre si predichi. 31. Pigliar campo vale anche Acquistar vantaggio, Fare progressi. Guicc. Stor. 1. 316. (M.) Dubitando che i Veneziani cattivi uomini... 44. Fig. della vittoria tanto campo, che fosse poi troppo difficile a reprimergli. 32. E l igliar campo, per Invigorirsi, Accrescersi. [Tor.] Rondili. a campo a. castello di combalte in duello o in aperto. Allaluce libera. Cellin. Vit. di sua rappresentazione quella di per lo piu giovare a lungo mi converrebbe scrivere. Frane. rimedio efficacissimo. 33. Pigliar campo innanzi. Fig. Furare o Battaci. 2. 18. Ed alla mano. Lasc. Gelos. nelprol. pr. in Teat. Com. fior. 3. {Gh.) Ora, se si paresse che il nostro componitore avesse detto qualche cosellina delle commedie altrui, l ha fatto per pigliar campo innanzi; perciocche egli sa molto hene quanto la sua sara senza rispetto o discrezione alcuna morsa e lacerata. HO. a significare che saranno mente altrui,/u/., vale Insignorirsene, Padroneggiarla, Campi di bestiame, cioe 59. (Gh.) Perche l accusazione non pigli campo su le menti de giudici. 35. E Pigliar campo, detto delle carovane de viaggiatori, o di campo, tosto correndo all aperto, alla campagna. Sig. Viag. Sin. 48. (M.) Quando venne la sera alle ventitre ore, pigliammo campo, cioe iscaricammo in uno di questi piani le nostre some, e quivi albergammo. 36. [Val.] quella Piazza a cui mettono 2. Togli ogni dimoranza, e va ncontro 1 tuo nemico, e non lo lasciar prender piu campo. 37. Le nsegne de Materia campo franco, e sempre n sim. Bocc. Nov. 81. (C) Madonna, assai m aggrada, che per questo campo 4. Nel campo della ditta la vostra magnificenza n ha messi, del novellare... A quali e stato bisogno, Dani. Purg. 11. (C) Quando vivea piu glorioso, azzurro. L Par. 12. (C) Siena. Belo. Vii. Colomb. delle materie delle quali essi non era ancora in palazzo, da fonte del campo portavano tutta l acqua che bisognava. che, a dirla qui fra 1 voleva spogliare, e vestire alla fonte del campo. (Tom.) v annoi. 1. 4. Come potero piu occhiale, rimiriamo il lucidissimo disco Campo e appunto Prender campo, Inoltrarsi. Pecoron. 25. piu vie.) [Cont.] Barbaro, Ardi. Vilr. 207. Egli e necessario Frane. Sacch. Nov. 32. (M.) impresa di Bracciano, ando donne e le vie ci siano delle piazze, e de i campi, come si dice a Venezia. Sansov. Ven. des. 140. v. Ogni piazza, o campo, tutto cio e provveduto a pozzo fatto dal publico per la maggior parte in diverse 20. 126. E volse A dove si trattato avanti di serrare solamente giostra, ed anche quello dove si fa giornata, o si accampa l tre miglia. 77. Produrre l Esercito accampato o combattente. Dant. aria; onde Ballare in campo in campo la sua civil briga. Petr. Son. 78. Basti (Gli.) Ma la 99. 49. Campo camminare dell Modo, Mezzo. Celi. arme. [t.| l irg. Ugurg. 401. I Rutoli e i Troiani apparecchiavano il campo alla battaglia (di Turno con Enea). = Machiav. Op. 5. 286. (Gh.) Mentre che i nemici non erano insu i campi, quella guardia venir trasportalo agevolmente, e rapidamente Cit. Tipocosm. 462. Il campo, con all uscir del campo. 90. Febb. 27. 4. sicuro a battaglia finita combattessero altre parli sue. Roseo, Disci. mil. Involossi al Giordano (la bisogna 00 oste de Romani pose tutte le parli addosso, ei e I Perdere il bande con due bande di gente a cavallo. i bambini. — V. anche La gran pieta era di quelli ch erano guasti nel campo. Cron. Mordi. 311. Mando il campo su quel di che con ogni maggior comodo e molti fanti. Bocc. g. lo vide prima che lui campo franco che voi ci Cristiani. Tass. Gerus. e. 1. Impon che il di seguente in un gran campo, Tutto schierato a lui si mostri il campo. Moral. G. Ricord, in Deliz. Erud. tos. 19. poter far o dir checchessia, Mettere a campo checchessia. luogo, (meglio coltivati e badali, fruttano annegare detto campo; pure ripararono in parte,... |T.] Ar. 77. Lnn. 52. v. Campo di Le biade e Campora per di Francia al campo suo provveggia. [t.] Prov. Tose. 161. Campo rotto, paga nuova (ai Fior. CU*. 2. 3. (( si lasciano mancare le paghe, per la maggiore difficolta di Terra in cui viviamo nel tenerli insieme). Dicesi anche Campo d arme, citta da tutti i lati, battaglia, [t.] Varch. Ar. Fur. vi. Ne campi che la Palesemente. Ott. Comm. = avesse lo effetto suo. Segn. Canoe. 250. Supponiamo che in luogo nessuno si truova Fur. 14. 10. Di capitani, un campo d arme. E fig. Petr. Son. 191. (C) E duro campo di battaglia senno a mostrare che campi perche si desse bando Al che combatte sempre colla sventura. Segner. Espos. Patern. 11. 1. 123. Questo non sarebbe possibile, padrone stesso. [M.E.] E a campo d levarono da campo della badia Magno Pompeo chiamato, dell arme. Per Luoghi ne quali si esercita la milizia, o si fa guerra. Fr. Champs de Mars, Champs de guerre. Varch. (cit. dal Grassi). (Gh.) Resta ultimamente che io, il quale non nelle scuole degli oratori o de filosoli tra lettere e libri, o del basso rilievo, sopra campi dell arme fra trombe e tamburi nutrito e allevato mi sono,... [t.] Campo d esercizio. 41. Per campidoglio da Galli che vi 5. (M.) A quai campo, ovvero esercito, di trattiate suo pascer suo campo. 9. battaglia Di Sembran fere d argento in arme, e Campi che n Tessaglia Perde senno vai piu dell opera). Prendere o Pigliar campo o del campo vale Prepararsi a Di Campo coltivato, [t.] strumento ottico qualsivoglia, la quantita tale disposizione in prima la impeto. Filoc. 2. (C) E pero tratti addietro, e quanto vuoi nel campo prendi : elio, poiche armato se ,... Ar. Fur. occorrenze. 39. Per Luogo pigliar campo subito il cavallo. E 31. 13. L uno e l altro del campo avea gia preso. [Val.] Reali di Frane. Gap. 66. Caduno allora prese campo, luogo dove Iddio padre formo lancie. 43. Fig. Pigliare o Prender del campo vale Prender baldanza, o sim. , La sola famiglia di Giacobbe egli (gli usurieri) hanno preso sim., avviso il governo della citta, che, nell uscirne, pote che Dio non veggia, e da prima; e si sarebbe l usura in diversi nomi... del tutto; se non, contenuto. Dolcibene questo, comincia a pigliare del campo..., e dice: guardate ben, messer lo giudice, questi non pigliassero con l tenesse conto. 51. Per a uno vale Prendervi addosso maggioranza. pittura Tener lo impossibile saria il dirlo con acciocche un altro non si avvezzi, e di altre pietre diverse, preso campo e rigoglio addosso. E per Soverchiare. | Val.] ch ancora la a ogni po d acqua iscrizione. Guid. G. xv. 61. (l amore) ti piglia molto campo per alloggiaruna legione di fanteria tutte le onde del mare. 4o. Prender campo, e sim., vale anche Guadagnar terreno a danno dell inimico. G. a campo contro indietro per 133. (C) luogo. VAI. 77pocosm. 445. Le lasciar prender piu campo. 4G. Fig. E per Prender vantaggio di luogo o di tratto. Poliz. Stanz. 135. (Mt.) Ma quando par che gia la stringa o tocchi, Picciol campo riprende avanti agli occhi. Lasc. Gelos. t. 6. Preso un po tanto del io non ho mai piu dinanzi. 47. Fig. [Val.] Prendere campo a fuggire. Allontanarsi in fretta. Bocc. Ninf. 2. 27. Ella IO. ». 9. (Mt.) Era lei, Perche a li voglion pagare con cio (Ma».) Per esser quasi tutte vale Perder la battaglia o il duello, perche que Cellini) le lor carriuole, e le tua riparare). 16. nemico erano cacciati dallo steccato , dov era il campo. Bern. Ori. 1,18. 40. (C) Se 1 capo meco Clemente col disegno di Michelangelo fatto un concetto, mettere loro difesa. 57. ecc., del franco, o sicuro vale Sicurta accordata ai combattenti rivali per alcun tempo. Ar. Fur. 46.74. (M.) Libera corte fa benedire intorno, Ove sicura ognun possa venire , E campo franco sin al novo giorno Concede Nelle cose immobili, come s partire. [Val.] Cellin. Vit. 1. citta. Ł9. 51. 1. E di venti volte ristretto in di favellare o scrivere, o era uscito a onore. Gukc. Slor. lib. 5. pag. 90. Si convennero, che in campo (M.) e i quartieri, e insieme... 50. Fiy. Campo franco o sicuro, o libero. Liberta di 137. (Gh.) Crebbe formo egli ed elesse tale Salvin. Convit. Plat. 163. Portate Spazio libero che una persona stasera, cosa ch campo, che bellissimi, il quale faceva tanto ho dato nel Lucan seguitava, ne iole produrro semplicemente in campo, vostro. E 173. Hanno essi innamorati, cosi dagli un vero campo di assidue libero di far cio che vogliono. Buonarr. Ajon. 1. 37. Sonar fa il corno, e piacere,... gli aveva dato campo a tutti a ballar campo sicuro. = Vasar. Vit. 11. 317. (Gh.) Si dicevano l un 1 altro [Baccio Bandinelli e Benv. che duellavano si tenevano vinti, del Duca, Vedendosi correre il campo por Campo, per la Sepoltura. da franco e licenza, che ciascuno dicesse all altro cio ch egli voleva dinanzi a lui, ma fuora non se ne occasione 40. 38. Battaglia di campo di pieta, e l altra 10. 192. 1. (C) Se i suoi nimici fossero venuti a battaglia di campo con lui, di cerio avrebbe racquistato suo paese. 52. [Val.] Campo, per le (il/.) Chi volesse sopra le Dee. 2. 7. La mattina, quando Valerio ebbe veduto che i nemici se Sul campo e strada (ogni il campo, e torno trionfando a Roma. (Il lat. ha. spolia.) 83. Artiglieria da campo. Cosi chiamatisi (pie Cannoni leggieri, e quegli obici che si conducono in campo, e si maneggiano negli o di dire una cosa, palla, a cartocci, ed a tuaglia e d altro, che (Man.) Bisognando combattere di giorno, crederei che fosse 1 campo Opportunita, Occasione, artiglieria minuta da campo. [Val.] Algar. Operett. sull Arnia. Mil. M. Poi. e la muniziono dell artiglieria cosi da campo, come della grossa da muro. 1. 131. (il/.) Era ivi campo. Artiglieria o Cannone allo a portarsi in campo e agevolmente maneggiarsi. Algar. Op. 3. 00. Ogni battaglione ha seco duepezzi da campo e un mortajo. SS. (Mil.) [Cont.] Letto da campo, Forziere da campo. Dicesi di la slesso che Metterla in e fabbricato in modo da bastava. E 5. 287. [Cont.] piu a una pareva a Altro pianeta Convien e noi contese ha da e un con mezze Soldan confortare, Che s accordava da campo, o a l antica, e cosi parole vituperosissime in presenza spesa sponde , il fondo, e la calle, e I Dio/. Am. 61. 48. da piedi... I forzieri o da camera, o da campo, i mezzi forzieri. Sii. [Cont.] Campo trincerato. Terreno destinalo a servire di accampamento per gli eserciti, 2. La feroce moltitudine biasimavano ecc., Suscitare, o Suscitarsi, scherzo. [Val.] Bos. Sat. 2. Andare a oste. Gukc. Slor. da quello dell arme..., allevato fatta instanza, che s andasse a campo a Milano. [Cors.| Segr. Fior. Disc. 1. 43. Poi che ebbono rotto Bartolomeo d AIviano a San Vincenti, andarono a campo a Pisa. cavagli. = G. V. assicurato, che non gli si luogo ove si ha a combattere. Varch. Stor. 1. 295. Solamente assicurateci il campo, che noi portaremo (porteremo) l armi. Varch. Stor. 1. 298. Voi dite... che io v assicuri il campo. 89. [Val.] Combattere a campo. Combattere in battaglia campale. T. Liv. Dee. il suo rampo levare. G7. manifesto, i loro conestahili, che si vollero combattere a campo. 60. Fig. [Val.] Correre il campo per suo. Credersi vittorioso, millio da me colse lontano fata. 2. 67. il quale, porcile ne pigliava suo, s campo, per Muover l esercito il rispondesse per paura. 61. Dare il campo, e Dar campo. Concedere luogo per li combattenti. [Val.] Varch. Stor. 1. 298. Dico che io accetto dare il campo. [Cont. I Fissare il luogo del combattimento per un duello. Bai. della Valle, Vallo, iv. 8. De doi che 95. A campo aperto. el dubio quale de loro e attore, e quale convien dare il campo, echi le arme. 62. Essere a campo, per Campeggiare. Pelr. Uom. ili. 261. (M.) Era in questo tempo potesse, [Camp.] Dant. Par. suo onore, a modo di Greg. Dial. 3. 11, Nel qual luogo Firenze , si levarono da cavalleria da [M.F.I Dal Disc. 1. 24. A costui (Manlio) pet aver salvato il Battaglia, Combattimento. lo campo d azzurro, ed campo, fu dato... una piccola misura di farina. [Val. jSacchett. Nov. 5. Essendo a campo in Valdinievole... vide... E Nov. 225. Alle guagnele, che tu non hai ragione, a me pare essere a campo, tanto vento viene su questo letto. Mach. Dee. 1. 37. Era l esercito fiorentino a campo a Lucca. [D A.] Mach. Art. guerra, p. 246. Dionisio essendo a campo a Reggio, Unse di voler fare con loro accordo. 63. E che si chiamino. Salv. Avveri. per Comparire, Essere presto. Frane. Saech. (Mi.) 64. [Val.] Esser posto a campo aperto. Stare accampalo. TU. Liv. Dee. 1. 33. L oste dei Latini, i quali erano posti ad aperto campo, spesse volte assaliva l oste dei Romani. [Val.] Far campo. Metter campo. Sacchett. Rubar le mosse, Vincere della schiera sua fece far campo Senz ordine, misura e fermo tempo. 63. Fig. [Val.] Lasciare correre in campo. Segner. Crist. Instr. altri apparisca, come veramente fa, molto restando padrone del campo. Car. correr questo campo della poesia uno nemico combatte a pieno siete giovani. 66. Levare il campo, o Levarsi da campo, mezzo a chi ha un Abbandonare il luogo occupalo dall oste. G. V. 7. 3). finestre erano in campo. (Qui farsi luogo per cavalleria di egli era a campo buona campo della detta badia. E 9. 305. 7. Domenica mattina, Tose. 118. Val piu pur arme. 40. di colui, a rozzevole. poca d ora s ebbe tanto seppe il colonne, o senza colonne, o 3. essendo circondato di fortificazioni campo o in campo. Uscire (M.) In quelle (Mi.) Fatta su 1 campo, per quasi quindi il campo levato , colla salmcria il Varchi abbia preso il 68. Mantenere il campo vale Difenderlo dal nemico. Ikrn. Ori. 2. 20. 38. (M.) E che sapeva lioni inaurati. 100. Fig. ad ogni altro il campo mantenere. 6i). Metter campo. Accampar l esercito. G. V. 9. HO. 1. (C) Misero campo in Bisagno, per assediare al tutto la terra di Genova. [Cont.] Roseo, Disci. mil. i.an. 178. v. Considerar il sito, nel proprio campo ; e o dell arme o di monti caccia gli arbori, i si potra metter il campo. 70. Mettere il campo a romore, fig., Sollevare tumulto, Mettere sossopra. Baldov. Drumm. 1. 5. (M.) E sebbene a romore Messi contadini che, [Cont.] Vas. Pitt. xxxi. Una d Arno verso la citta Bell. D. Anat. p. 1. entrali nel campo mimico.104. [Cont.j su che cose , una dall arterie , da nervi l altra , le quali arrivate nella cavita di quello spazio, e giunte a toccarsi e mescolarsi insieme, mettono il campo a romore, e concepiscono impeto cosi strano,... Baldov. « Chi la sorte » ecc. a. 1. s. 5. era composta la reale sedia. pianella (che la Frosina scaglio contra lei che qui parla) Giusto un Non temer pericolo. Cur. Leti, : E se bene a rovinoso puo dire quando l Lo feci sol perche si desse bando Al discorso che si ritrove in mezzo 1 garbuglio, padrona, Suol pigliava campo, parve hene far malestanti. 71. [G.M.j Mettere in campo, dicesi del numero di soldati che uno Stalo, un paese possono armare. Segner. Crist. Jnslr. 1. Dee. 1. 38. Li quali nella Comecch la nell Egitto, in meno di quattrocent anni crebbe tanto loro hanno finalmente l arme e campo scccnto mila combattenti, senza lo donne, , Le.lt. fam. 2. HO. Comp. 3. 69. (C) § 19. 72. Muover era il campo. Itender sicuro in campagna. Dani. Inf. 22. (C) Io vidi gia cavalier in prov. Far d oyni 73. [Val.] Piantare il campo. Lo stesso che Porsi o Posarsi a campo. Accamparsi. Algar. Operett. crii. 158. Quivi potrete far punto o testa, e piantarvi il campo dove non si patisca d acqua. 74. I oner campo. Porre oste, Accampar l esercito. Prender o Pigliar campo addosso (C) Fiorino pretore con l passi in quadro da campo di la dal fiume della Vita umana, discorso avviato. di Fiesole. Porre il campo vale il medesimo. Guiec. Stor. Uh. 5. pag. 85. (M.) Levatosi con molto sdegno del Pontefice e Atti parea Firenz. Nov. 1. 58. Dove porre il campo a Ceri. Menli grande di quanto puo la intorno a uno, o Porre il campo ad «no, vale Parsegli, o Andargli aliamo continuamente quasi come le terre e castella de ima sconfitta non ) Mi bisogna guardare questa fanciulla dal figlinolo, dal marito e da famigli: ognuno sii ha posto il campo intorno. Buon. Rim. 21. Amore e crudelta m han posto il il vantaggio, Stare al di vale Battaglia campale. G. V. di morte. 76. Porsi o Posarsi a campo. Accamparsi. G. V.1. 36. 1. (C) Cesare si pose a campo in assalire con maggior sensitiva. (Qui 91. S era trovato piu puosonsi a campo a Monteaperti in crit. 157. Apparecchiato il traino 2. 203. (M.) Fatto questo apparecchiamento, ando verso la citta, dov era la gente del gran Can, e posossi a campo appresso alla citta esercito. L Oste medesima, o in campo, fig., per Addurre, ch elli non vi tengano non saranno assai in 12 campo le cose di questo sommo filosofo d alta contemplazione , e piuttosto tenute immaginarie..., cui a mo senza avervi su molte, o piuttosto niuna disputazione. 78. [Val.] Fig. Prendere il campo. Avere campo: L un s arma sopra. Car. Lett. fam. la battaglia arretrandosi alquanto; Farsi n ando e colla famiglia. campo. 79. Stare a campo |D A.] per Esprimere bellamente quello Pascere suo campo, per Vivere Documenti sulla milizia italiana, pag. 61. E 27. [Cors. ] pensiero vogliono stare a campo pero che non hanno menda uscir la fossa. Si dice Assicurare 7.119. A. (C) 80. Tendere campo valelo slesso che Porre il campo. G. V. 9. 37. (Mi.) Molte cavalcate e assalti fece sopra salvezza e campo del paese. il quale per conseguenza occupera assedio. Campo dell occhiale, del microscopio, campo. Obbligare a stare al campo. T. Liv. Dee. 5. 2. Non lasciando, non ch altro, per lo verno, Porre avanti. Salv. da capo, a campo; e non vi lasciano tornare a vedere le vostre case. 82. Tener campo vale Campeggiare. G. V. 8. 58. 5. (C) L oste del Re venne in tanti difetti e di vit— G. ma vedutosi, che il non per campo fa gente derisa. Tener campo vale anche Riprender il campo al nemico, combattendo con valore. G. campo vale, in pittura, Servir [Val.] Morg. 16. 88. E riscosso da nemici, e messigli in volta, E messer Carlo suo fratello, e gli altri baroni che,... fuggiano, sentendo che il re con sua schiera tenea campo, nomi eterocliti) s accrescono d battaglia. 81. li Tener campo, per Far testa. G. V. 10. 192. (C) Se i suoi nemici tossono venuti a battaglia di campo con maligno Vaneggia un pozzo. 21. suo paese, e avuta qual decoro I pidocchi colui un diverso immaginazione. i. tenere campo a tutti quegli non hanno oltrepassata la quarta Tener campo, per Difendersi contro chiunque e i vecchi, e Din. Lascera En. 9. 1082. (A/.) Segner. Mann. Sett. 2. Lana, sangue sparso, S accrebber l ire : e 11. (C) Credette Cimabue nella un numero altronde vi concorse, Che prender zuffa, e tener campo osaro. 86. Tener il campo,per Non abbandonar il campo, Non ritirarsene, bocc. Teseid. I. 8. [M.F.] Dello d un a Palemoneil suo gridare: Tenete il campo. 87. E Irasl. Tener il campo, per Portare il vanto, Superare gli Andare a campo vale de Troiani intanto Tale Cron. Mordi. 369. (C) Il ora ha Giotto il grido. 88. dettati in piano volgare con simil. Eust. 274. in campagna, Uscire ordinalo per combattere. G. V. 8. 55. 9. alcuno di fare alcuna cosa capitano e duca dell oste de Franceschi, veggendo i Fiamminghi usciti a campo, fece stender il campo suo. | Val.j T. Liv. vo misurando. 13. Per usciro a campo, pero che molto erano desiderosi di combattere. E fig. Segner. Pred. 29. 1. (M.) Ch io non mi fidi d uscire in campo una volta a loro difesa? 89. Uscir del campo. Fig. Detto della vivere sul paese, empiere, accio Altro prov. Campi per noi Udii come dagli uomini, campo battaglie. e prestar campoagli artefici di spiro: l amore ond io avvampo Ancor ver la virtu, che mi seguettc lnfin la palma ed gli argini e l Mann. te venuta quella notte, della a campo vale Muover guerra, Venire a battaglia. S. Ant. Lett. 165. Esce fuori V. 7. 26. 1. (C) sul di grande ardire, ma di 91. Venire a campo. Lo slesso che Porsi o Posarsi a campo. V. § 76. l eli: Uom. ili. 231. (Gh.) Arrigo venne a campo al Pontefice d onorar di luglio, e, con poco 25. era Poggibonzi. [Cors.] 1. 4G. (Gh.) Dicesi che 92. Venir in campo con alcuno per Venire a fronte. [Val.] T. Liv. 23. 7. bello, e commodo (Latini) certo non furo arditi di venire in campo con lui ( Tarquinia). 93. Trasl. per Subbietto d a campo o in campo, olire il signif. eli e proprio di queste parole, perniimi, vale ancora Mettere, Venire, ecc., fuori, alla luce, ecc., Rendere, o Rendersi per in avanti, Che utile servirsi Produrre in mezzo checchessia. Borgh. ) Converra che si conceda E Nov. 145. Veggendo messer Ar. Far. 37. 3-4. l igliar campo sulla di presente di Romania. 85. E 75. Perche quando ilvero trattato venisse in campo senza prendere per Fermarsi ad alloggiare , piu certamente e piu liberamente Giunto agli animi infesti il Stor. 8.117. Si sarebbe messo ad effetto, se il Guicciardino campo. Fu. As. 51. Gia praterie e altri comodi bellissimi. agricoltore eterno, perche fa troppo parole a non avesse messo trova nei campi, Il contenente in tavola , e mille allegri ragionamenti erano entrati in campo. Ambr. Cof. 1. 2. Acciocche non s immagini, Se viene in campo nulla, che uso tradimento, se tradimento si (il torrente), 231. (M.) Prima Non lunge a 73. Per tale orazione di fede pura, chi e, che... Ruccell. Lett. 19. Dico questo, per non mettere in campo innumerabili ragioni piu valide, che troppo la quarantena per tutti, come Sacch. Nov. 34. E se alcuno v andava, le pietre delle 2. (C) Sentendo combattere col vale: Egli gittava pietre.) 94. Venire in campo con una cosa vale, fig., quel Letto, Forziere, ecc., che campo, Manifestarla. Sasseti. Lett. 48. (Man.) Io mi stimavo benissimo che voi mi verresti in campo, ecc. Lasciare che 1. divinita : ed in questa Ungheri in gregge e a venero in desfida. Se move Post, avvero, vale Sopra a Dant. Purg. E dell amata il suo senso proprio, vale ne da colli, ne da fiumi o torrenti. Car. Eneid. kit. dal Grassi.) (Gh.) Tale avea partendo Dato il sagace Enea precetto e norma; Che, in caso di rottura, a campo aperto Senza lui non s ardisse o spiegar schiere, 0 far conflitto, e solo alla difesa S attendesse del cerchio. modo 19. (C) Benche prima avessono mi sono. Dant. S. sconfitto se ne levo. vi mia opera (il/.) Va rumore Messi il campo gridando, a voi altri accademici, che campo con l altro. 97. [M.F.] Sul campo. campi mietuti. Serd. Prov. (Mt.) necessarii. il coltivato Egitto. 12. campo ricolse cosa Disc, ac. 5. 177. (Gh.) Pensieri o pareri Uscire a E per o spazi uguali, a cui ogni altra cosa caricare , cosi dire, mi sovvenivano. 98. assai, che a dirne mal Area d un pavimento. Guid. G. v. aperto e libero, nel quale sala p. 7. avviato un pezzo 1 campo. (Arald.) Quello Spazio dello scudo nel quale si dipingono le imprese e altre insegne. G. V. (>. 40. 3. (C) Venire, Entrare, Essere, Mettere occupazione, detti gonfaloni eran queste...: il primo, il campo vermiglio, e scala bianca. E 7. 13. 5. L arte della lana, il campo vermiglio, entravi un monton bianco. Petr. cap. 6. Era la lor vittoriosa insegna, esso il tamburo, E [Cam.] che la magnificenzia A. 15. E portava lo scuto con Bocc. Am. Vis. erano a in mezzo erano pinti tre ogni altro far cadere, Contra il Tratto di essa. Bemb. luogo atto alle battaglie campali, sua con vittoria, ch aperta, la mostrera cantando disse : Cesare narrasse, e Campo dell campo d oro! 101. (B. A.) Spazio piano del quadro, ma negli eserciti e costanza) con una vista sola le cose dipinte o rilevano le scolpile. Borgh. Hip. 173. Spoglie del vinto. T. Liv. mura dipingere di chiaro oscuro, bisogna che faccia di San Sepolcro, ovvero del 18. 2. Non si facciano i termini delle figure d alcun altro colore, che del proprio campo, [t.] Vas. i. 101. La Prov. addi 22 di settembre, si ti vuoi spezzare, Perderai per ornamento d un fiume antico ; accio in questo addi ventun V. S. illustrissima scogli, vi abbia nome, gloria. [t.] Rucell. Or. Pres. Arg. [Val.] Detto gabbia con un uccello in un campo di porfido e che non ti Ruggier le sue uggia agli Far V. 8. 78. (Mt.) In di campo , o In campagna aperta. M. V. qualche cosa. Baid. Dee. (Mi.) Una mezza mano, che fa campo ad una mano alzata di Gesu. Benv. Celi. Vii. 84. [Val.] Pezzo da per ispalliera alle [Cors.] Campo damasceno. Gmcc. Viag. naturali, e da sparii loro fatta, v bel campo a quelle..., che campo, ed perche lo fai, parole. 102. [Val.] Campo disse, Liberamente nel campo di E vinse azzurro. Essere impiccalo. V. Maini. 2. 8. Fig. [Camp.] t degli scacchi, si chiama Ciascuna delle due parti in cui lutto lo scacchiere e diviso. Colomb. Opusc. 4. 229. (Gh.) Tutto Io scacchiere si concepisce come diviso in due parti quelle condizioni o ragioni che si da il nome di campo. Qualora i pezzi o i pedoni in campo. M. V. 10. casa, si dice che dimorano e la fortezza di quella qualora sono iti piu oltre, si dice che sono 273. Si tramandano due non Quello Spazio celeste in cui campeggiano gli astri. G. G. Sag. iv. 234. piaga della giovane dolente. [Cors.] non si discernerebbe, per esser manco lucida del campo suo ambiente. G. G. L. in. 384. Pongasi mente, quando col telescopio, cioe coll tener campo. 83. (Neldial. ven. solare, quanto e quanto egli ci appar piu splendido del campo, che lo circonda. 10». (Ott.) [Gher.] Gli ottici chiamano 81. [Val.l Tenere a del telescopio, dell apparato o 2. 189. Non guardate che dello spazio, che, guardando con esso, si vede in ogni taglia un ramo l 42. si misura dal doppio angolo che fanno colmasse della visione i raggi estremi periferici dello il padrone, rBuonarr. Dcscr. Nozz. Questa (la ne il quale sono distribuite si scopra tutto quel grado, ne piu ne meno, Lucchesi... senza tendere campo o Campo a vece di Scampo. dell universo, apparente suo ingrandimento. 106. con In campo verde, da rappresentarsi), Giust. Prov. p. 286. Doglia di fianco, la pietra in campo... 107. [Camp.] Campo della tomba, per quella Parte del sepolcro dove si pone l sara or bastevole, se egli E si misono nel campo della tomba {di Ettore) Jettere iscritte che dicevano : Qui giace Ettore... 108. [Camp.] t tutto il Nel vasto campo Avv. Cidi. ni. 7. E o corte, ha il suo nemico accampalo. Scgr. soldati, dopo 109. [Cont.j Ruota di campo di un orologio. Spet. nat. xii. 246. La ruota dei minuti G s incastra nell ali non accasalo, o con case chiamata.ruota di campo.