CAPPELLA. [T.] S. f. Chiesa, Cappella protestante, dicesi il luogo, chiesa, consacrata al cullo cristiano. [G.M.] Musica a piu luoghi d Italia quel Prov. Tose. 198. Dio non nato dirvi la Messa. Cappellano In hid. Capitulum e| Capitulare, Ornamento 1 benefizio. [t. J non pero da metterci grande dulia forma sua, sim. alla leti. K: raddoppiata la conson., come in Cappello. Cappa che si batte in quattro. S. Martino, la Di edifizio da serbavano come palladio della corona. L Oratorio il tuon i erial, l conservava, fu quindi Chi in una chiesa sopraintende voglia, o le reliquie e le cose preziose la entro tenute. 2. quale i re di Francia se. [Val.] Boson. Dant. Purg. 445. Cappella, chiesa, o tempio. il titolare al coro, o tristo non vede farsi alcun fu Chiesa, non fu Monasterio, non fu, son stato per dire, cappella loro, [t.] Cappella in privilegio dal primo Ottone. Bocc. Nov. 65. 9. (C) Non volea ch ella andasse cappella in duomo (Messa). Cappella, che non volesse un campagna. Cappella entro una grotta. 3. [t.] Cappella di Sisto, Chiabr. Vii. Piu com. Cappella Sistina, o eli. la Sistina. E senz art. In cappella Sistina, nel Cappella maggiorerei tempio di Giove che il Papa questa e l orig.; non suoi cardinali nella cappella di palazzo o altrove assiste agli uffizi divini. [Cors.] t Pallav. Slor. Conc. 3. sessanta cantori. li. La Cantoria, di chi sta in cappella, [Val.] E Lett. 161. Le maestro di cappella , ma sim. deirimp. d Austria e del Re di Spagna. [Cors.] Pallav. Lett. 3. 27. Stamane, mentre si tenea cappella per la creazione di N. Signore, portata e da sacerdoti e signor Contestabile, [t.] Magai. Lett. porre fiori. E la contrada Cappella mortuaria, e Cappella, segnatam. quella di santa, commedie... i. [t.] In un collegio , in uno spedale, in casa privata puo esserci Cappella da un maschio al da laici. della regia cappella. = Borg. Vesc. Fior. 440. (Man.) Pochi nelle navale possono essere d eziandio delle cappelle private, che dire o far dire la dicevano Oratorii, che non sieno siamo a debole cappella. Di cappella. Quel che e cantalo, chiusi. [t.] Oratorio, segnatam. quello delle confraternite. E puo esserci in casa hanno. E in senso sim. cappella da dirvi la Messa. [Val.] Bart. Gin. 3. 99. Due di... tutti si adunavano nella della cappellania. Cappella che rende [t.[ Cappella (in una nave). S. Entro Camp. 2. 36. (C) [t.] antichi altari, una e d altra parte cappelle; e puo esserci una Misura che si batte in avevano piu delubri sotto Messa. Giamb. St. lett. 9. il Ciampi dislinque cixr,u.a, Tempietto, da vai Jiov, Cappella. musica e la stessa ; cappelle non hanno. ¦ G. V. 7. 98. 2. (C) Nel detto anno si comincio a rinnovar la Badia di Firenze, e fecionsi le cappelle e il coro, [t.] Cappella ad altra chiesa, che alla prepararvisi. [Tor.] Bondin. Relaz. Coni. Santo. Vas. 2. (C) Fanno del palazzo dove il pontificali cappella di S. Girolamo nel Carmine. E 11. 51. Cappella di marmo. = Din. una chiesa, si vedranno degli Cappella privilegiata. Cappella di famiglia, edificata o ornala e mantenutone il culto da essa. [t.| a dipingere la cappelle (le fa mai chiesa che il e in questo nome comprendevansi non ci fabbrichi, la sua 19. 8. Essendo il Pontefice Vescovado, non bene senza cercare di mettervi qualche male.) t Del Ross. Sveton. 57. [Val.] palazzo maestri di cappella., fu dato fi. Cappella, Benefizio semplice, per il quale, chi l deve in che in Firenze Tabernaeolino, Imagine a certi di, diconsi Suonatori o Cantanti o il tetto medesimo ; e (Man.) Avendomi provvisto della cappella durano insi grande angoscia una tal 39. E miserabile la quella investitomi, e La cappella essi tulli. Averla, Ottenerla. [Fanf.j Minaccia di cel. Se tu non hai giudizio, Perderai la cappella e muliebre del capo : e espressam. Rendita ogni volte cappella di casa. poco. =.- Prov. Di buona Badia, noi o della compagnia di chiesa o essendo ricco, viene in povero stalo. (Man.) Cecch. Dot. 1.1. Cappella corale, Quella usa nelle sacre funzioni. (C) 140. (Man. a mettere un sostituto. Anche assol. Stamane c e camera , oratorii morti prima di seppellirli. 8. [t. | Cappella ardente, illuminata per esponi il cadavere d un personaggio ; non so se sia it. L hanno i Fr. 1). ai Fr. Chapelle con l cappella, un condannato alla morte, per Sacramento, di tale o in S. Maria, e di condizione di costoro (de soverchiamente paurosi in tempo di peste ) in simili tempi, e somigliante all affanno in punto di celebrarla cappella... e forse tanto piu grave, quanto, cantanti e suonatori addetti a Libbiano, intitolata notte sola, e questi 1 mesi interi. Per estens., di Chi e messo o [t.] Cappella del Duomo, del 10. |t.] non grande; o Parte di quasi privato, nel quale orano, nelle citta dove tempio non privata fattamente con accompagnamento d organo greca. Non, turca, ne, israelitica. 11. Cappella da bambini, che giuocano agli altarini. 12. Cappella in cappella , era il sempl. una chiesa o ha, cappella, devota nelle vie, innanzi alla quale soglionsi appendere lampone e Tra cappelle , servizi di Quindi dicesi che d ordinario 15. Forse dalle funzioni solenni della Sistina vengono gli usi seg. [A.Con.] Messa o Vespro a rete di ferro si oratorio, per orare, senza Cappella o di contrabassi alpiu. (Man.) 7. tavola, di sacra alla Vergine, Cappella del Oggi ci sara cappella (Vespro). Canto a cappella, Canto figurato, che per lo piu si che obbliga = Borgh. Mon. In orig. [t. i E messo in accompagnamento del solo organo. Tempo a cappella, quella cappella da lato. I Latini due colpi per battuta , a differenza del Tempo ordinario, ove depongami i della settimana (Man.) [t.] Maestro di cappella, detto Cappella; diavolo non ci al canto e al suono nelle funzioni, e l insegna. = Mail. Franz, fiim. Buri. 201. Gli Prov. E mutato la si acuto e 1 grave ; E poi hanno e suonatori di Corte, Capitolino. dim. di Cappa, Veste e funzioni). Il la Le chiese del rito Orientale le cose vanno come andavano, sebbene sia mutato chi le guida. (Man.) [t.] Maestro di cappella, per estens. improp., Maestro di musica in gen. [t.] Fig. fam. Maestro di eappella, Chi regola, le cose a suo modo, Piu tiene cappella, quando co armonia. [t.| I che quelli da cancelli, o da chi, a cappella propriamente in que tempi Musici di cappella, [t.] Dare, Chiedere una cappella; [Ross.] E per estens. anco i cantanti Vaticano. [t.] in certi di la festeggia. non cantino e suonino in chiesa, si trova in estrema angoscia. Santo, a Padova. Cappella di Corte. [M.F.] Buomm. Fesl. S. Andr. Cors. 72. Seguiva un concerto di trombe, e a questo succedeva tutta la cappella del Duomo e del Granduca con piu di cappella. (// Non fu dove sta la cappella. [Tav.] Sozzin. Rivol. Sien._ Arch. SI. v. 2. p. 392. Sederno... in quei cori sotto la cappella della musica.