Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

DIRIZZARE

dirizzare
dirizzare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



DIRIZZARE. V. a. e N. pass. LCont.l Rendere diritto. Piu coni. Addirizzare. Leo. da Vinci, Moto acque, vi. 58. E se il sim., paduloso, allora tu lo facesse pigro alti saliri. {Alla scala, vuol e. 38. Allora diero una petizione, sufficiente corso. [Cont.] Una superficie. Rus. Arch. 106. Si dara il primo sgrossamento di testola, e poi con il disegnare e dirizzare incrostatura. Pass. 23. dirizza verso Iddio, credendo e o dirizzera, com erano voluta direzione. G. torto piuttosto si si torra legnami sodi, serrati, si dirizza. convenirsi atto di Spodaleria dirizzato. 25. questo v e otto, o per dieci aringhi la notte non si piega in guisa che poi a governo dell una e Coni. Siena, ih. 16. La tornera a fregar per un porta Peruzini infino a la strada francesca denanzi la chiesa di Santo Moreci si debia dirizare a dritta corda. 2. [Cont.] Mettere in posizione verticale. Celi. Seul. 8. Mi messi a dirizzare uno cui lancia per sei, o = Benv. Celi. Dirizzare i passi verso un d accordo una croce, la quale mostrasse di elettissimi nocchieri.12. [Camp.] Dirizzare (Mar.) [Cont.] Dirizzare qualche luogo o persona. Dunt. a uno piu santo di spada nuda aveva in mano, Che rifletteva i raggi si ver noi, Ch i dirizzava spesso il viso in vano. Bocc. Nov. 41. 13. una cosa vale Applicarsi, Intendere dirizzarono la proda, e andar via. E nov. 79. 31. Allora Buffalmacco pianamente s incomincio sono da guidare e dirizzare, navi) e dirizzarne il corso, 74. Un fedele del conte Guido con dodici compagni arditamente si dirizzo al conte di Lando, e valentemente l assali. Morg. 1. 30. Orlando... Si dirizzo, come l abate detto Gli aveva, dove sta quel Edificare. Lemm. Teslam. 6G. (M.) grande nel mio cortile. per vizio, 34. (Mt.) A far la aquilone, ed al vento favonio. [Cont.] Bart. C. Arch. Alb. 127. 44. A questi curri si provedera bene se rompe o arde, che non sara dirizzata, e spianata l e inutile l ancora per Cr. P. Agr. i. 174. Gli arbori delle selve in della diritta ragione.) [t.] Vang. radici, dove e il cablo fumante per lo costrignimento della disolata citta lo mperiale 10. Le strade non siano dirizzate alle porte, ina vadino storcendo ; si che i soldati nimici caminando, portino la parte destra, che sara scoperta dallo scudo esposta alla muraglia. [Cont.] N. pass. G. G. Sagg. iv. 249. Se ella via la quale da la in caso che il detto si dirizzera in altra parte. 4. E fig. Cron. Morell. (C) La fede ci (C) Piu malagevolmente si pieghera dire, che mena al girone Ha a dirizzare l Per Disporre, Mettere in lo debito fine. (Parla molto gran una loro per essere ammaestrali via del Signore. 8. Detto dell animo, de pensieri, dell appetito, e sim. Bocc.Nov. 97. 20. (Mt.) Male a me Lab. 233. La stile Che l ardor dell animo dirizzare. E nov. 98. 7. volesse favoreggiarle (due Sta diritto dirizzare. 18. [Camp.] volte tu dietro alle femmine l appetito dirizzi. Bocc. Lett. 37. Ne indarno stimo che sara altro verso il detto raggio, Nov. 84. (M.) La donna opera... 0. Volger l intendimento, Fondare. Serd. Galeot. Mar. 33. meglio dirizziamo le vigne all guerra al duca d Atene si dirizzo. 7. Dirizzar l animo ad Entrata in mare, verso Rodi a quella. Bocc. Vii. Dant. 222. (M.) vale Rizzarsi. Tav. Bit. (C) crosta della terra. Bus. Arch. atti umani nel spirto di viaggio, anzi per avventura l dirizzo Indirizzare. Frane. Sacch. Op. div. frati, e verso la E per morale similitudine. Fir. Triti. 5. 3. (M.) Se che bisogna loro. E ass. maritata questa bella cosa, 8. si credea che avessono anima a casa nostra. cuoprelo ne piu ne meno in tanta debilitade, che per verso quello. Beh. Vit. Eg. 52. (M.) E dopo questo partendosi da opera di pace. 8. cella dirizzando i passi suoi, subito tanto splendore apparve che... 10. o Volgere alcuna cosa verso una nave. Condurla nella coperti gli altri, e torna Canoe. E vero, che per fermarla nave l ajuto dell indice e nullo; ma non meno le linee secondo la squadra. dirizzarla, e governarla nel Trattar dell impossibile. AI Balio poi operazione di quello e piu eccellente, ed ammiranda, che Trasl. Ristabilire, Raddirizzare, Rimettere il corso. Serd. . 15. Pregando la Regina del sim. Bocc. Nov. 17. (M.) Vignone di quelle cose, come pose non si dirizzi. [Cont.] Cast. dell altra cadere. 3. Volgersi, terso un luogo, per Insegnare, Additare la via che vi mena. D. Purg. 19. 0 eletti di Dio,... Drizzate noi verso gli e e vogliono suo 1. affermando la verita. Pass. 287. superiore.) 13. Fig. [Val.] dirizza chi erra. 21. 3. Perch eran mal trattati, dirizzare che l acque piglino E domandaron d esser dirizzati. 14. Per Fabbricare, Passamente. Pallad. Gen. 13. (M.) Ancora che quella lezione, se tu..... dirizzerai testatore nel tempo della sua vita non avesse dirizzato il detto Spedale. E 67. Nella Parocchia nella quale esso Spedale e dirizzato. 15. Fig. Innalzare, o cielo che E ad altro dirizza i in Pisa un fioritissimo studio di Lettere. 1G. Dirizzarsi in piedi Carlo Magno... alla redificazione della Allora Tristano con volonta dello re Amoroldo si dirizza in piedi 17. [Camp.] Per Levarsi a sedere sul letto. Vit. si e gli animo dirizzo. letto, era venuto (M.) Dirizzassero luogo vale Incamminarsi non vo gia Dirizzar col tuo pensieri. Lab. 173. Quante Per Volgersi verso qualche luogo o persona. D. Purg. 15. E dirizza mi a lui S. Gir. Jacendo nel suo Tit. Liv. I. Romagna...? 19. questa. 11. [Giust.J Dirizzare in piedi, Racconciare. Frane. Sacch. la tua fantasia a miglior piglia il panno lino, e 9. Vii. 1. 213. come il div. (C) Consiglia chi n a dirizzare un poco il letto,... 20. Per Rag giuslare, Correggere, l animo suo ad 58. (C) Parlamentarono segretamente insieme a della Scala. M. V. Uguccione forse forse dirizzerebbe l a dirizzare il mondo. Cavale. Frati, ling. Li ciechi dell anima, come quelli del corpo, a dirizzare verso santa Maria e non da fargli inciampare e cadere. Vit. S. Gio. gambe a cani, e vanno Purg. 9. (C) E profondo dirizzano le Dirizzate la e dirizzati dalla dottrina sua in cio fusse vero ch eila fusse Frane. Sacch. Op. legno vecchio e G. Lett. ha bisogno, 1 becco agli sparvieri. t Per Far giusto, Giustificare. Gr. S. Gir. Diciamo in prov. Voler dirizzare asconde lo suo peccato non sera dirizzato. 22. operazione dimandando: Che volle dir ordine. Lemm. Test. 02. (M.) Esso testatore tanto vivesse che innanzi a/la sua morie esso Spedale fusse fatto, e in in si alto luogo se 10. (C) Salomone disse: chi il becco agli sparvieri, le Ball. 255. 1 santi uomini fiume per molte torture si devi V. Uecco. Cecch. Dot. 2. 4. (C) Io se medesimo non si poteva mio Trattar meglio. Pucc. Centil. 38. Buon. Fier. 2. 2. 9. Non si vuol dirizzar le gambe a cani.