Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

DISSIMULARE

dissimulare
dissimulare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



DISSIMULANE. V. a. e N. ass. Nascondere il suo cosa gli fu messa a diveder di sapere alcuna cosa, o d essersi accorto di che che sia; giorno Giovi il dissimulare, e di non avvedersi, o sim. Aureo lat. G. V. 9. 315. 2. (C) quegl inconvenienti che... si quello accordo dissimulava, per o Italia. Cavale. Frult. ling. E ammonisco me stesso. 2. [t.| credere, che chi non sa perdonare e dissimulare discretamente, non sa, no puo punir giustamente. [F.T-s.J Savon. Regg. Slat. 2. 2. pensiero ; Non dare a di udire lodar altri, benche molte volte dissimuli, e oda con cruciato di cuore. = Cavale. Med. cuor. 175. (C) Gli lodatori non ascoltate, e gli detrattori aissimuiate, e pregate stesso, vale quasi Iddio per loro. buon. Fier. d un non giusta, in sirnil Fare vista d ignorare, o simulando Ignoranza tacer, per tor cagione,... Accad. Cr. Cono. Mess. Di e l Inf. ingiuria. dissimularono esser egli signore in non si conobbero. [Cam.] Borgh. che... (E piu che sempl. in Cosi: Non dissimulo a me di Dio, non solo quando non si conosce, ma anco quando si dissimula. [t.| ingiuria. —E ass. Dissimulare l Dissimulare di conoscere, di vedere, d essersi accorto. Nani. Dissimulare d aver ricevuto questa Col 1. 8. (Mt.) Per E [t.J Dissimulare a se stesso agli acaeuno.Io aizzo cne impresa, i torti proprii. |t.] Chi comincia un discorso franco : Non vi dissimulo Sclv. Tert. 177. L idolatria negaz.) diverse guise sovverte i servi Lo confesso gran le difficolta a me medesimo schiettamente, ne per certo dobbiamo tenere e Assol. A ico dileggier cosa, riprensione, a far dissimular o parli; egli sorride e dissimula. Contraffare, Falsificare. G. V. 9. a. [Camp.] Non dar segni d animo (/rato e riconoscente. Bin. Bon. xiu. 4. Ben si puo dire ingrato Quel che riceve il ben dissimulando. 4-. [t.] Non di cose mor. U malessere, il male. Hor. Fcbrem dissimules. S. Per Hor. Male salsus ridens dissimulare. 170. 1. (C) La qual Non puo {il tiranno) patire 2. 4. i8. Scusa giusta si fatta moneta, come il fiorino di Firenze.