Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

EQUIPAGGIO

equipaggio

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



EQUIPAGGIO.S. m.Provvisionediciocheabbisogna per viaggiare, Accompagnatura, Corredo, Fornimento, [t.] Vogliono che Gli equipaggi, monizioni e attrezzi del cavallo, e quindi del viaggio, ma venga dal germ. mare, Gen. xiv. non da Matt. Paris. Naves bene eschipatas. E cio Per Carrozza e cavalli. Voc. passato poi a usi terrestri. Ma Equipaggio, per vesti e altre cose occorrenti anche fuor del viaggio, non pare pr. In questo treno. 5. (Mar.) [Fin.] non e punto elegante. = non le cose necessarie a Fornimento di tutto cio che esser visitato dalle Dogane, si accomodino a dar riscontro... Bellin. Buccher.p. 138. (Vian.) Purch io vedessi il fasto e l albagia, E 1 treno e l equipaggio smisurato Con cui l alia Marchesa ne venia. (Accompagnatura di cavalli, carrozze, servitori, ecc.) 2. Per,Addobbo, odesi Bene equipaggiato, che Tutta Ma in si splendido equipaggio Di gale e pompe a se mi tragge il solo Filippo. senso Suppellettile. Filic. Him. 138. della galanteria. 3. spiegherebbe gli usi marinareschi del Cocchi, Lett. S. P. (Vian.) in guerra con equipaggio d delle Parli del corpo; delle maggiore. Chiamasi pure Equipaggio, ma e bella sottana. 4. (Mil.) Corredo, esente il loro equipaggio ilall abbisogna ad un esercito in cammino, tanto per le vettovaglie, che per le imprese militari; a differenza del bagaglio che non esprime se Magai. Lelt. (Mi.) Se vogliono vestire ed a provvedere d ogni utensile e masserizia i saldali. (Mt.) [t] Baim. Montecucc. La Francia obbliga i vassalli della Corona a servire Acciocche ei comprino loro un armi e cavalli. — Equipaggio del Magai. Var. operet. 225. Equipaggi (Gli.) la gente che arma un bastimento meno lo sluto di crina o una ricca piu comunem. Armo, gli uomini che armano un cannone od una lancia. [Cont.] Cons. Schif o Schit, Barca: onde Equus (tmcoj), Fornimento per l armamento e corredamento delle navi saranno in tutto e per tutto conformi allo stabilito da noi. fi. [Val.] Fig. Detto nuovo equipaggio, o una cresta belle forme di una donna. Crudel. Rim. 126. Una fanciulla di tanto equipaggio manca rade volte d amante. 7. Preso in mala parte si dice della Maniera con cui taluno e vestilo. Ma questa voce e troppo scopertamente francese, e da lasciarsi stare, beiiche usala dal Magalotti. (Fanf.)