Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

FRASTAGLIARE

frastagliare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



frastaglia. 2. Quasi per ass. Frappare, Trinciare, Cincischiare. Frane. l altra d un altro. che i panni di dosso con molti cincischi delle piu gravi, perche meno ripezzino, ma le calze non basta si Avvilupparsi, Imbrogliarsi nel parlare. (C) e Succh. Nov. 50. (C) FRASTAGLIARE. V. a. e N. costor non facean per motteggio: Lo scudo l uno all altro assai Non Morg. ii. 106. Dunque simil. Varch. Ercol.hi. (C) Quando alcuno in favellando dice cose grandi, impossibili e non verisimile.., se lo evidenti. Cosi Detrimento da Terere. giuntare chicchessia, o per parer bravo, alla peggio per disbrigarsi. Buon. Annot. ivi: Frastaglierete : Stralcerete, Frappare, Tagliuzzare; eh e una maniera di recar danno, e e colori si frastaglino e fa artatamente per ingannare e 3. Trasl. Tagliare si dice frappare, tagliare, frastagliare, Fier. 2. 3. 5. (Mt.) Tempo v avanzera s arditamente Frastaglierete e staglierete, e n fretta Tirerete a traverso... E Salvili. [t.] Forse accenna aWimag di farete stralci, per disbrigar le iiti. 4. Frastagliare vale anche Affollarsi nel chiacchierare, portino una d un colore, Quasi Mozzar le parole : e forse accenna anco a Tartagliare.