Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

IMPACCIARE

impacciare
impacciare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



IMPACCIARE. V. a., e N. Nov. 48. 7. (C) Nastagio, Intrigare. [t.| ItamineiUa muli, ne ruolini, ne compari par si rechi a Im pedi care, e vi si avvicinerebbe piuttosto Impicciare. Ma e Cron. 261. Con uno che uno d Per Ingombrare, Occupar luo/jo ed I". anche Impicciare. — Bacc. triema, la lingua s impaccia, al suo piacer soddisfare mirandola, se stesso miseramente impaccio. ad impacciare inutilmente, e bene impacciare non le puote tagliare, si vi iniquitisce suso, e mescolasi con essi, e impacciavisi in quelle verghe che non ne puote uscire, ne non si puo partire, credendole poter tagliare. Amm. Ani. 30. 1. 9. sia impacciata la redenzione dell (C) Credendosi la faccia s infiamma, inaspriscono cuocer guscia d uova... n Si torse sotto 1 peso che lo Tose. 151. Notaj, birri e 305. (Prov. corso.} 9. rappresaglia. G. V. tra di tutto; Vuole inframmettersi Pass. lor s e l altro rammentano anche alcuna cosa vale Togliergliene l esercizio, il potere. E cosi E perche con esso in Greg. (C) Quegli che passa per la maglia della rete, s impaccia del suo andare; e quando si sforza di spacciarsi per cittadini, ne luoghi intorno ai Salvili. Odiss. 75. (M.) Chi senza saria piu contenta. Bocc. impaccia E lega 6. Impingo lai. aureo, Impegi, alcuna cosa vale Prendere a farla. Fav. Esop. 88. (Mi.) Divenne avventurato, e guadagnava di cio che s impacciava a mercatura. 4. essi. E 63. Chi s Bocc. Nov. 63. 12. (C) ed a me quello che qui ci serrammo. E nov. 72. 11. E forse quando io ci tornassi, ci sarebhe chicchessia che c impaccerebbe. [Camp.] Ercol. 17. (C) Servirsene a li perfidi chierici sempre pressavano, 329. Chi troppo s impaccia, alcuno modo impacciata la morte (di G. C.) Fior. S. Frane. Temendo che l onore di questo mondo non li impacciasse la pace e la salute dell anima sua, si pardo di quello loco. Med. importunamente in ogni cosa. [t.] provvedere a io noi farei mai. Lab. che per la morte del vostro e mio figlio, purche non Il corpo Nov. 17. 28. umana salute. = Varch. Med. Pass. G. C. E quello che con ladri s impaccia, Con per quello mettimale e dell imbroglione.) E e lussuriare..., non t spesso con danno, se, re Stordilano. |t.] A. Albizz. 1. ha preso in uso Gir 9.28. 1. (C) Ma poi ogni mercatanzia, che pensier parmi scacci, E intempestivo Non v Fiorentini fu impacciata per la t impacciar con Per viaggio? 5. Impacciarsi ad Impaclus. anche Dare impedimento al muoversi, all operare, ecc. Cr. 1. 6. 10. (C) Prendi guardia di non lasciar crescere in alto i pedali..., perche colie mani piene d aria. corte. Buon. Rim. 54. Amor la morte a forza Del si trovo nov. 76. 4. impacci L alma, che me degl immortali si n Nov. (Mt.) La seguente notte in sul primo sonno Guiscardo, cosi notai. [t.J Coli laf. Impacciarsi cuojo impaccialo, fu preso aa due... 1. Intrigarsi, Ingerirsi, Prendersi impaccio, Pigliar cura o briga, Travagliarsi, intromettersi. Bocc. ass. e Pass. Involgere, Inviluppare, non t impacciare , lascia fare a cani Perche altri non c impacciasse, questa malvagia femmina ha meritato. E in Genova, in nome de impacciate, che questa redenzione per altro modo 195. Infino a fornaciai a gli occhi. Dani. Purg. 11. Unito al Con, riguarda piu Impedire, Dar noja. impaccia colle G. C. Vi piaccia Prov. furono trovate, non Tes. a il fr. Empecher, che, pero, andare, allora egli e allacciato. fiumi, ue beni di comuni, non fumo. (Fiasca, Fraschetta e la te ne pentirai. 8. Col Di. Bocc. Nov. 14. 6. (C) Non s impaccio d investire altrimenti i suoi denari. E nov. 98 28. Presupponendo che essi di niuno nostro fatto s impaccino. Bern. Ori. 2. 22. 44. E mai piu d impacciarsi gli giurava Della figliuola del e mpaccia. fttenz. Rim. Vii. P. Strozz. A patto veruno non intendeva d impacciarsi di cose di Stato. [t.| Co// In. G. Gozz. Divieto a preti veneziani d impacciarsi nell arte de come era nel vestimento del di fare, di dire. (t.| Prov. Tose. 328. Chi s impaccia de fatti altrui, Di tre malanni gliene tocca dui. (il/.) Quel capro maladetto Far erano impacciati. [t.] S impaccia sovente le pers. Maestruzz. 2. 41. (C) Se compra o vende in nome dello scomunicato , non e da impacciarsi con lui. Lib. Son. 108. Questo consiglio al dito legherai: Non l impacciar con medici o notai. E 131. Chi elle (parole) sono buone, e esso lor non s ha nessun buon palio. [t.J Morell. l uno impaccia. 2. Impacciare giuochi, attenda Br. 5. 24. anche Impacciarsi, ecc. Mor. S. affiliargli il tuo o commettergli tue faccende. Prov. altrui. 5. Per Sequestrare, messi, non Coite dello mperadore. del le viti, e sempre in te ne impacciar mai, che frasche, la minestra sa di donna vana, la civettuola. Ma nel prov. s intende anche dell uomo sconclusionato o del che Tose. 82. . 328. Chi s impaccia col vento, si trova fuor di ragione impaccerebbon la 10. Ass. [t.] Prov. Tose. per paura non fosse per Non e senza taccia.