Pros. Bini. 201. Il nostro Stringere con le braccia alcuno. Da braccio, lat. brachium. 0. i. 16. (C) La mia colui che s era cotanto (C) Appresorsi ( le vigne anco per nuocere. — Pule. Dicendo: 0 Mantovano, io son Sordello Della tua terra: e l un l altro abbracciava. convertiti Rim. 202. Se Perdi. Belaz. Cont. 220. — casa pallide e dolenti, E Di desiderio, d affetto. Chi — Alani. Gir. 2. 9. (C) Mille volte l abbraccia. Feo Bete. Vit. Colomh. 1. monte che da noi con... reverenza della serpe, la quale avvolge, con ambe le braccia, Abbracciare stretto. N. pass. Cavale. Vit. SS. Pad. volrj. 1. il podesta che con quella abbracciandosi con Paolo, salutaronsi per Rim. buri. 1. 35. (C) 61. Chi fosse buona voglia Che di loro abbracciato con Frate Egidio. Beni. Ori. 42. 51. — Ar. Far. 30. che tutto il tempio cadde Con Huggcr... A rallegrarsi ed abbracciarsi vanno. Bart. Dan. Vit. Borg. 21. Si abbracciano amenduestrettamente... [Cam.] Magai. Lett. Scient. 93. Quegli sgraziati Barbari s abbracciavano cari. Petr. Rim. 217. (C) 2. [t.J Abbracciami o l animo loro le puo [Cam.] Mor. S. Gwj. Quando noi ci ricordiamo d alcuna persona, noi [t.| Congiungersi di due capi animo; e puotesi dire che noi le siamo La linea circolare... abbraccia e Tu pien d abbracciali gli [t ] Modo affettuoso, che esprime la speranza del vedersi, e non proprio l osculo sancto. mondo in certo braccia. Spero d abbracciarvi fra breve. i. A significatione d affetto tra gli assenti in lettera. ver lui, E Varch. Pros. var. 1. 119. abbracciandola, le bacio le mani. E le ginocchia in 3i>. (Mecc.) [Cont.] Di fune ogni felicita. E Fig. Magai. Leti. 116. Abbracciare l esercizio delle virtu. spirito. [t.] Altro modo affettuoso e pio immagini. Atto vaga d abbracciar nel Signore. Ap. sara beato. [t.| Abbracciare gli [t.] E per salutare anco altri da quello a cui si scrive. Abbraccio abbracciare. [Cam.] Salv. Disc. 1. parli politiche. [Cam.] Cic. Per estensione anche per istrangolarci. Geli. Vii. Alfons. volg. 14. 217. (C) Un abbracciar l altra, e con le labbra Leccarsi l ale, [t.] amore al seri m del polipo, il quale ha una forma di braccia, che quel lebbroso [t.] Cosi: Abbracciare e s avvolge. 6. Dicesi dell abbracciamento maritale. AH. 12. 109. [C) Abbrac1ciar la Metam. 2. 178. (C) Abbraccia lago). Golii. Sist. 322. (C) rare. Abb. Isaac. Volg. 36.— Cavalcanl. G. Istor. Fior. 2. che l avca mosso a dal fervente amore della orrevole parentela Bentivoglio, s abbraccio con Ercole. Detto anche abbracci la terra. Filic. Poes. 30. (C) Il cervo... la sua sposa abbraccia. Vallisn. Op. 2. 137. 7. [t.] Stringersi accorpi in segno d amore, la sua base. 2». [t.] Tass. Perche nel tempo i quali al mirto; allor colei s abbraccia Al caro tronco, e s interpone, e grida. Ar. Fur. 17.13. L afflitte donne traditori, e abbracciane! degli animali. di coloro senso il lat. compierti. 3. usci e i geniali letti, Che tosto hanno a lasciare a strane genti. Magai. Donn. Immag. 189. a dispregiare i buoni, e a quella di Cristo avevano abbracciato. Bari. 73. Abbracciarci coll arbore della croce, [t.] Abbracciarsi col, e in questo senso pigrizia. Sass. Lett. 366. Un piu. E att. Meait. Alb. Cr. 9. Questo legno (della croce) e vita a coloro che l abbracciano ; e chi 1 terra stretto e questo un rifabbricare il molte volte intorno al loro della religione, dell umanita, ad invocare la mediazione divina a scampo dall ira degli uomini. Virg. Hic Hecuba et natae... altaria circum... Divum araplexar simulacra tenebant... haec ara tuebitur omnes. =c Dav. Tac. volg. 1. 108. (C) Bacco perdono ali* Amazone vinte che abbracciarono quell altare. [Cam.]Adr. Plut. Op. 1. ili,. Chi dalla rotta omnes. t.] Lelt. B. Coli. qualche immagine degli Iddii, o si ogni principio per ogni menomo sicuro della vita. [t.] Abbracciare i piedi, 310. Caramente abbracciandola, le desidero venerazione o Anguill. Ovid. santa Fe. Borgh. Gia si chinava ad collo a cavalli, nuotano, Dottor : ma e gli disse: Frate {fratello), Non far: che tu sc ombra, e ombra vedi. E 2. 7. Chino le ciglia, E umilmente ritorno Bed. Lett. fam. 1. 310. il minor s appilia. Ar. Ed abbracciollo ove il maggior s abbraccia. irg. Complexapedes... conjux ftoebat, parvumque patri .tendebat incontri in un imbri acato abbracci, e l altro Riiroso ginocchioni a suoi piedi l abbracciava con tenerezza di figliuolo, e riverenza di servo. 8. Abbracciarsi in segno di pace e di riconciliazione. [t.J Trasl. Savon. Pred. 1. del Le piaccia di abbracciar questa per attenervisi o tirarlo a E Abbracciarsi per Favorirsi a vicenda, [t.] Prov. Tose. 1 poveri s stritolandola..., accio possa piu validamente // debole paga volo sopra 1 cielo, gente, diversi in quantita. Abbracciare, meglio si dira abbraccierai. elegge o accetta con fiducia altri a fratello. Virg. Te,... venerande 54. Locuzioni Proverb. Abbracciar molto fugge il nemico, se abbraccia 3. Con molta carita abbracciare e creature per lo Creatore. Bern. proprii nomi. Fiorelt. S. 1 71. (C) Quando puoi, con Dio stretto t abbraccia. Varch. Oraz. 1. 5. 198. Perche non uomini, incatenate insieme le Della terra rispetto alle•piante. = Corron per pop. Tose. delle molte faaigbe veggono che usitato, ne merita. = Lipp. Slor. 2. 2IO. Abbracciavano (t Veneziani) gia con pensieri e con le speranze la monarchia d Italia. 10. Proteggere, Favorire una persona. Esop. Fav. vola. M. 40. (C) Il re comincio Qual piu possente croce Scorge, abbracciare i rei. Firenz. Disc. Anim. 2i. Debbo il re Segner. Op. 1. 747. A 37. Venendo io alla quegli che per propria utilita... chiaro.) [t.] Senso analogo speciale e accarezzando coloro che per viva fede... s affaticano e servono. Car. Leti. ined. 1. 88. Si degni d abbracciarlo, di sovvenirlo e di consigliarlo. guiderdonare ognuno, secondo il Torric.Lez. confidare nella Misericordia... con quanto amore (i peccatori) saran da essa abbracciati, non che raccolti. — [t.] Dairimagine (D. 2. 3.) delle gran braccia dell infinita Bonta, e dall imagine biblica del braccio di Dio, ci 39. llciel supremo... abbracciandosi con che Dio abbraccia con ore (nel senso greco di lui ritorna. 11. Giovare alle cose proprie o altrui. Car. Lelt. fam. 1. 253. Siate contento di abbracciar questo lor negozio..., edajutarli aconseguir questa grazia. religion contenda, [t.] Ov. Brachia Si credeva... ingegnarsi... coll ampiezza... de beneficii pubblici tutto 1 mondo quadernarii da un periodo abbracciati. Leti, puo abbracciarsi dall immaginativa ; quanto eccesso di cortesia ella abbracciava le cose mie. [t.] Savon. Pred. delle 23. in Agg. Voi avete nella citta sedici gonfalonieri di giustizia... che pigliano sotto di loro e abbracciano tutta la citta e tutti li cittadini. Ammir. Fur. 39. 52. Dudon con 7. (C) Entrando dentro Antonio, sincerita 2i2. La qual donna, mossa... venir da essi, abbracciasse la Circondare. Muro che abbraccia tanto impetrarli perdono dal popolo, [t.] Abbracciare una causa; prendere a difenderla con persuasione ed affetto. 12. Fio. Ammettere, Eleggere alcuna cosa. Cat. Lib. 4. 40. Quello che e da lodare secondo il tuo animo, abbraccialo. [Camp.] Legg. Lazz. Mari, e Madd. 44. 0 virtudc... gloriosa, quanto sei degna d essere abbracciata. = Beh. Feo Vit. Colomb. 3. 59. (C) Vi abbraccio con tutto lo Senec. soddisfazione. [M.F.] Abbracciare Martino. Detto esercizio della sapienza. Cas.Op. 4. 137. Abbraccia l amicizia dalla infermita delle vostre mani, Feo Vit. Colomb. 1. 27. La poverta che per amor s abbraccia. S. Cater. Lett. Dan. terrestre mole Con le sue spedita e leggere e la volonta, per degli Stati comuni, con obblighi come l intelletto e veloce a conoscerlo. Sene. Pist. volg. 200. Tu abbandoni mal volentieri la ghiottornia, che tu hai con tutto Op. Mor. 29. 1. 31. Colt. 4. 91. (C) 1 trad. 3. (C) Chi pianta, attento esplori D ogni vario piu tardi ad Amor creder Quel che benigno l uno Stato. 18. D opinioni, dottrine. schivi. E n. pass, nel fig. [t.] S. Catt. Lelt. Gens. 18. 34. (C) Vassene {la fortumi) con meglio si prova la virtu; pero s abbracciano con cattolica parte guelfa. E ti. 33. (6 ) S abbracci il ben, fuggasi il male. lo. abbracciandone le occasioni, e ancora pru mioni. Fortiy. Uicciard. e N. pass. di supplica. D. 2. 21. Selv. Tertull. volg. 121. La religione si conviene abbracciare spontaneamente, non per forza. Bart. Dan. Vit. Borg. 21. 2. 5. Abbracciare la religione di S. Francesco. Collaz. Ab. Isacc. volg. ed alte ad abbracciar lo Bellin. Dif. Son. 105. Vuol architettrice abbracciarlo? = Rucell. abbraccio siano (le vocazioni) ascoltate, abbracciate e seguitate. li. Dell rompere e rammorbidare, accio stritolata.... Amplecti plebem —¦ rempublicam. = Mordi. Cron. 251. (C) Con divozione desidero d abbracciare la esse. Impers. Allegr. Rim. Lelt. pass. Vili. G. ?>. 126. (C) per un impresa. Cas. LelLt. popolo per non perdere 21. 1. 11. {C) E suo inerito... allontanando incontrandole,... prestissimo languirai. t Senee. abbraccio la parte contraria. Dell oggetto, dell opinione. Valisn. Op. 2. 512. (C) Abbracciamo dunque, e lodiamo gli olmi, e fecero frutto. fanciulli le brievi sentenze..., perocche necessita di adoperargli. ([t.] Non servono alla corte, e abbracciando da usare con parsimonia. = Galil. Lett. ined. 1. 20. (C) Il quale strumento (il murus. Citta che abbraccia tante e giaccio in terra; E spazio. Ajf. a causa loro, strumenti di questo genere. Saluin. ABBRACCIARE. V. a. Circondare , censore non si e degnato di veder queste (edizioni fiorentine); ha abbracciato quelle (venete), come piu conformi al suo genio. 1G. [t.] lungo giro abbraccia. Magai. Donn. Riccio maestro di Cosimo I. Con la presente voglio esplicargliela (la cosa), e la prego quanto posso di abbracciarla in ogni modo. = Pereti. Belaz. Cont. 0. 241. (C) 17. Determinarsi per un partilo. Bari. Dan. Vii. Borg. 21. 3. 62. (C) Fece apparire si convenevoli ad abbracciarsi i parliti ch egli propose... corse ad Latior amplecti compasso geometrico) e Mess. volg. 265. 18. Bisolversi Ciascuna parte s abbraccio col 19. (C) 1494. Justitia et pax osculata? impresa, come sua. 19. Cogliere un occasione, Trarne profitto. [Cam.] Gal. o dolore, o speranza. = occasione di dedicargli la presente fatica. = Segner. Mann. Mar. 2.2. (C) Se non ti eserciti quotidianamente negli atti della virtu, Dell elezione di credenze religiose,vocazioni, da se proposizione del paradosso, Pist. volg. Abbraccia tutte l amore il pentito che a dovea, Ne seguir l ombra mano al di d oggi, sarai... nien sollecito di quello di domane. 20. [t.] Abbracciare non in segno d a/fello, ma per reggere altrui che non cada. D. 1. 17. l m assettai in su quelle spallacce (di Gerione) : Si, volli dir (ma la voce non venne), contento, D abbracciar l ombre, che tu m abbracce. Ala esso... tosto ch io montai, Con l hai ben abbracciato. Abbracciar mi sostenne. 21. [t.] Circondare e chiudere con le braccia. = Galil. Piai. Nov. Scienz. 2. 487. (C) Abbracciando... e stringendo con ambe le mani esso cannone... si sospese sulle braccia. Targ. Viagg. k 208. Una (vite) frall ci non stringe nulla ; due uomini non l avrebbero potuto abbracciare. Bart. Tratt. Albert, volg. 28. (Timante) dipingendo... il Ciclope che dormiva,... dipinse appresso i Satiri che abbracciavano il dito grosso del dormiente. Bart. Dan. il cuore abbracciata. Eperestens. riferito Altri (alberi) di si gran corpo, che assai Vii. Zucch. Dici : Compagno, crocifisso stringe. Soder. Coltiv. 30. S avessero tempo di concuocere e 2. 6. Surse ver lui... Luig. Morg. 21. 37. (C) Si scaglia a Ulivier di furia acceso ; E abhracciollo, tempo sim. [t.J Desiderare o Imprendere 1. 438. (C) Pregarono gran vigor dietro l abbraccia (Orlando), Tur tentando col pie farlo cadere. Ben. Ori. 61. 49. Mandricardo il re Gradasso abbraccia, E vuol trarlo di sella a suo dispetto. N. pass. [Val.] Lucan. 22. Egli non lidia parlare di niuno gigante... a cui elli non volesse abbracciarsi, e combattere. Anguill. Ovid. Metani, volg. 9. 17. (C) Torniam di nuovo al i credetti : fa e per della morte. = Forlig. cap. Ciriff. Calv. 3. 73. Per le selve co leon s abbraccia. Cresc. Agric. [Val.] attorcigliarsi e serpeggiare, tutto insieme uomo armato si dirizza, e abbracciasi con lui. Trasl. (arco) abbracciando la via... era... (C) I delitti vengono a noi a modo di micidiali percotendo i 5. 100. Sciocchezza [Cam.] Bucel. Ap. volg. 69. Non si lasci abbracciare dalla e in altri sensi dice uom dabbene che non fusse abbracciato di uomini... virtuosi e buoni. darebbe de piedi nell acqua, e se ne vedrebbe, ([t.]Forse accenna a chiragra, in chi abbraccia ogni cosa. Grazi. [t.] Tender le braccia a un corpo sunt. Si sono abbracciale insieme. se. Fior. Viri. (Sansone) abbraccio le colonne clic tenevano il tempio, e tirolle si forte, 68. I cavalier piu degni a terra. = = Fr. Gitili. Bini. circondo ed abbraccio, tanto prese legno. [Cam.J Vas. V. Pilt. 11. 62. Altri (nel passaggio del mar Rosso dipinto da Pierin del Vaga) abbracciando il abbracciar li piedi Del mio e gridano per la paura riportar la palma. Pule. Lue. 3. 229. (C) L antenna abbraccia, ed a salir si pone. 24. Detto delle piante. Senec. Pist. volg. 244. abbracciar mi facea ghiotto. E )... e abbracciarono l acqua o il vino, Targ. Alimurg. 351. Le vagine delle foglie che abbracciano i sagginali. Bari. Dan. Op. Mor. 29. 1. Hanno (alcuni jiori) ingegno di Falt. En. 25. Quanto l supplendo la debolezza del sottil gambo coll abbiacciare e volgersi di allargarsi e distendersi, e sostegno. Vallisn. Op. 3. 4.18. Ciascuno (de nodi del loglio)... produce una foglia lunga, stretta,... che abbraccia, e, per cosi dire, intonaca il fusto con Comp. Ded. Ho abbracciato l mani, 1 Bocc. Laber. petti, Trine. Agric. 1. 187. (C) 11 caldo della state,... e il ghiaccio dell inverno [t.] Stringere colle braccia, stagionare quella sorta di terre per renderle piu pronte 16. Abbracciando Pam. Alf. Rim. buri. 3. Adr. Plut. Op. 4. 210. La terra innanzi che seminiamo o piantiamo, s usa di aderirsi vostri figliuoli. 5. abbracci quello che esempi di taluno, per seguirli. Trine. Agric. 1.179. (C) Questa (terra)... sollevandola, ammaziano, i signori s abbracciano. abbracciare. 20. La terra abbraccia nel suo seno le ossa dei nostri cosi abbominevolmenle cogli 2. 463. I raggi solari porto, avara terra, Ch abbracci quella, cui veder m e che esser possono. Bart. Dan. Anchisae complcctitur ossa. 27. l tutto il piano abbraccia. = si fa con. le braccia. N. pass. r=Galil. Fort. 61. (C) La fortificazione rimane... inutile, se gia non essendo tali luoghi troppo lontani, non andassero ad abbracciarsi colle cortine. Bart. Dan. Op. Mor. 29.1. si fa lecito di dire se stesso, intornio tutto il veduta. 31. Comprendere, Intendere. Senec. adesso non si fanno altri e ingegnassesi d spazio, che non abbraccia tutto il caseggiato della terra. Hor. Urbem coepit abbracciarlo, [t.] Cant. Corsin. Slor. stato talmente miglia. D. 1. 12. Un ampia fossa in arco torta, Come quella che abbracciamo con lo nostro come Alam. L. a cosa inanimala. Magai. Sidr. larghi piani..., Che gia furo il giardin di quanto abbraccia, Serrato da tre mar , la fredda Tana. Bald. Naut. 85. Terra non sia fra quante illustra il sole, Fra quante il vasto mar bagna ed abbraccia, Che teco, Italia mia, d onor cristiana abbraccia e contiene tutte Margine tenarum porrexerat Amphithrite. = Bonfad. Lelt. 1. 15. La terra che lo abbraccia il Le bellezze per la pena delle ire dei (della una) degli animali. Polii. Stanz. 1. Tose. 6i7. Il grand aere, che la terra abbraccia. Bart. C. Tratt. Albert, volg. 4. dappresso. [t.] Famigliarissimo in questo contiene in so tutto lo spazio del cerchio. volg. 528. (L orso) verso questo filo 2. Frane. Abbraccio ben quel la grandezza della citta , ch ella voleva fare. Soder. Coltiv. 23. (C) La vite, oltre a cercar tuttavia con i tralci altari, o le di conchiudere lettere. Vi abbraccio molto paese. Mellin. Descr. Enlr. Reg. Giov. 77. Il quale Senec. Pist. volg. 111. Alt. fabbricatoceli ordine corintio. Buonarr. Fier. 300. 1. Un ponte Che 1 rivo abbraccia. [t.] Un fregio abbraccia parte dell modo prov. e da scherzo; con arte. Virg. Duo pocula fecit, Et molli circum est ansas amplexus acantho. Celi. Oref. 1G7. Si deve ugnere molto bene con un pennello con olio di uliva tutta quella parte che ha da abbracciare la camicia. 29. E riferendosi a moto o a idea di moto. Anguill. Ovid. Metam. 320. L una (ape, vedrai) ballo fan che un Di Proposta, Consiglio, Idea. Prete Immag. 135. Quanto n abbraccia e cinge, Girando intorno alla come dice il proverbio : rote il sole. Galit. Leti. sciattati cadaveri. Quanta invidia li abbracciano e illuminano maggior parte delle bassure vicine alla circonferenza lunare, che quello che noi veder possiamo. 30. Del distendersi della vista. Batt. Dan. Op. Mor. 29. 1. 27. (L oceano) incomparabilmentemaggiore di quel (ch uno) puo abbracciare con la mondo. 28. [t.] Dello Pist. volg. 75. Diamo noi a caldi e freddi, conforme alla lontani o vicini in pensiero. meglio vostro fratello, Abbracciatemi i a 226. Prendere le misure della terra corrispondenti a quelle del ciclo, e in poca carta racchiuderle, e all occhio erudito sottoporle, non Salutant vos in atto dello stringersi fra le modo..., e colla 15. Allora il disprezzato Giovanni Or. Tini. 10.8. 254. (C) Si puo conoscere coll immaginazione un triangolo..., ma non la figura di pare tutto il desiderio abbracciano. Veggo con il che si puo fare con l intelletto. ."2. Bel comprendere, in sensi figurali. Nard. Slor. i. 350. (C) Una confederazione... a difensionc correre ad abbracciare il bene, scambievoli..., abbracciando questa generalita ancora il Cristianesimo. Sassett. Lett. 359. Questa maniera di mercanti abbraccia cerchio forti. 9. [r.] abbracciollo ove (C) Onde caramente L universo... abbraccia e contiene dentro se tutte le cose non pur che sono, ma tolto, [t.] Virg. Qu;e... tellus... As. 9. 7. del bere al numero de troppo. Sagg. in Goa..., che qui tutti insieme gli abbracceremo. Giacomin. Lez. 2. 2. 278. Sono i abbraccio. proprii interessi privati. Golii. Rucell. Or. Opusc. ined. 3.207. Abbraccia (l onesto) si in genere, come in particolare, tutte quante le bellezze dell animo. Serdon. Stor. bui. volg. 765. Volete ch io sia umile ?... ch io sia clemente... verso tutti? comandatemi che io sia cristiano ; perche la Nard. Stor. 1. 370. (C) longo queste virtu. ."3. Abbracciare Io stomaco. Di bevanda o cibo che piaccia, che conforti. puer,... comitem casus complector in e nulla stringere e sim. Imprender molto e nulla concludere, Desiderar molto e nulla ottenere. Pelr. Rim. 1.173. (C) E lui si Che il infinita abbracciato dal mondo, che veramente nulla stringo, e abbracciare e conservare eziandio i Chi troppo abbraccia nulla siringe, Chi molto abbraccia poco stringe e sim. Allertati, frati, volg. 157. (C) Considera dunque che non pigli troppo, che in proverbio si dice : chi troppo abbraccia poco cerchiandoli, appena gli abbracciano. 22. ha piuttosto a far manco, e assettarlo bene ; Giap. i. 112. Non cosi chi assai abbraccia poco stringe. la vita eremitica. piante. [Cam.] 385. Ed alla fine altrc con un tronco, che E cosi fa senso di stretto, costretto.) 23. Gelos. 5. — Alani. L. Colt. 4.134. [Cam.] Fra Jac. in Nann. M. 1. 409. Non ti sforzare a prendere Piu che non puoi con braccia : Che nulla porta a casa Chi la montagna abbraccia. Abbracciar S. Pietro. Negare. Registrasi sulla fede della Crusca, [t.] Forse nel senso che diciamo Abbracciare gli si semina e trapianta. Assol. Pigliar s. Pietro per la barba, modo famil., vale Rinnegare la fede e ritira in luogo sagrato, e premio o Pist. volg. 79. Abbracciando l 51. Quanto molto e sin Bocc. Decani. 2. 80. Affettuosamente tu t Julum. =Bart. Dan. degli corriamo ad abbracciare Cristo addio ; hai Martin teco, lo ti so dir che le braccia m avvinse, e le ombre, la nebbia e opportuno)... che tu mettendo Stor. invano. = Pelr. rim. 160. (C) lieato in sogno, e di languir Com fero Marte, E ci abbracciarci seguir l aura estiva... Rot. Poes. 2. 68. Convien pianga me solo, Che tcrren genio e possanza ; e portanel di peso. Ar. ed abbracciar la nebbia. [Cam.] Salvin. Disc. 1. 209. I lor sogni abbracciano come verita. Altro edilizio, o un arnese lavoralo [t.] che non mille angoli ined. 1. 39. Guicc. Malm. 2. 34. (C) Abbraccerebbe unuom prima che un orso... (in eta da marito). segno di da Dio benedetto o coreggia che si avvolge attorno alla circonferenza di una ruota per comunicarle il moto di cui e animala.