Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ANNO

anno
anno
anno

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



dell anno, che dissero Anni eta in gen. col Di. De due anni l d anno e nelle feste che consuma la Terra nel pianeti. (Gh.) [Cont.] Dan. Astr. fino alle vacanze. (Gh.) 12. mesi. Dant. Inf. 24. (Gh.) In quella parte del giovinetto anno, vale Annualmente, D uno in sotto l Acquario tempra, occhi 0 della grazia 1265, e dell sen vanno. dell Incarnazione, Anni della Cristiana qualunque parte n andremo, troveremo l anno distinto in quattro parti : il sole la mattina anni l uno ; imperciocche 2. Anno astronomico. La esatta durata della rivoluzione della terra intorno al Sole, qual tenea lo mperio di anno. 43. E coli bisestile o bisesto. Dicesi di al punto ch essa finisce calendario contiene 366 giorni ; Dormire, Giuncare gli anni. ne contengono che 365. (Gh.) [Cont.] Dow. Astr. 45. Volendo quella parte ». (Gh.) Si di dodici mesi). Bocc. g. 1500 anni eh e sentono in quattro, e vedrai che ne verra 17 ed le ciliege. 24. Anno dirai che l anno 1568 fu bisesto, e che son passati duoi anni dopo il fiorentino ser Zucchero Bencivenni negli Ficin. Vii. san. I. 2. p. 12i. (Gh.) In ogni settimo anno... della vita verra a farsi nel corpo sugo a suo nutrimento, e pericolosissima ; perciocche Saturno comunemente ci e egli straniero, e da lui, che e il piu de due levarsi, e ritorna in un subito il d anno in anno Mi ne dormiti, ne giocati. 51. bassa degli altri tutti. Questi anni sono stati dagli Astrologi greci chiamati climaterici : nascita di G. C. (Mi.) scalari o gradarii o decretorii. 3. Anno solare. Gli astronomi uniscono sovente alla voce Anno l epiteto di solare, per distinguere la rivoluzione della terra dalle rivoluzioni periodiche degli altri girare intorno al Sole, e 114. Questo ritorno si fa in un integro Segn. Star. 14. (C) Era e composto tuoi anni niuno avesse bene. quarta parte di un di manco dodici secondi d un passato. Nov. Ant. stamp. ant. anni fanno un giorno intero. 6. Anno lunare. Quello tutte le stelle, saranno ritornate, la Luna a Tose. 108. II gallo e del Sole, devotamente rendo, Pentito e tristo essa dodici volte col Sole, consumando 354 giorni. (Mt.) 7. Anno sidereo o nostro ; Lo spazio di della terra, d una stella sest. Forse avverra che,... S2. Verdi suo moto annuale. (Gh.) 8. Anno tropico o naturale. Lo spazio di tempo, che scorre tra il momento di un equinozio, e quello 53. fM.F.l Da quarantanni medesimo. (Gh.) [Cont.] Dan. Astr. 114. Per il che interviene che in uno anno natura/e sieno 365 revoluzioni dell equinoziale, e quasi un quarto piu. !t. Anno canz. nno Indeterminatamente per Molto dia il buon il tempo. L anno emergente de Cristiani e quello della i Latini li hanno chiamati 10. Anno di probazione o di prova. Quel tempo che Policleto». (Gh.) Per mirar Policleto Natan. D anni pieno. Lat. pur si dice ass. 11 noviziato, ovvero paesi. son. 47. (Mt.) Di terzo in Anno scolastico. Quello spazio di tempo che scorre (Gh.) Non ha Firenze tanti e composto di dodici Anno al suo termine, sono espressioni natalizio o onomastico, nel capo quale comprende tutta l estension di tempo, ovvero il Periodo uve, ecc. Vili. bisesto, lieva via il Anni di Noe, di Maliisalem. a quella posizione nella quale furono al principio contado ad una sua possessione. 13. (Gh.) Ma quando ad un medesimo punto d onde una volta si sono partite che, giovanetto di anni, gli e quella medesima varieta e tempo accadono le stesse cose: con lunghi intervalli avranno riportato, allora quello si puo chiamare l anno vertente, nel quale appena ardisco dire quanti secoli si contengono. Firenz. Asin. 289. ediz. Crus. L impaziente giovane, eli. Nel quarantotto. SO. Anni era un anno vertente, seppe tanto ben fare che,... (Qui forse un tronca a mezzo li anni, un anno intero.) 32. I semi vecchi dell Giubileo, che e la piena remissione di tutti i peccati conceduta dal Papa ogni 25 anni. (Gh.) [Core.] Pallav. Stor. D. 1.19. (Gh.) L un vale talvolta In ogni anno stesso Adriano... nella pubblicazione, o vogliam dire istituzione dell anno santo. li. Anno si dice pure la durata di dodici mesi, non avuto riguardo ne al punto ch essa principia, ne quell anno che nel astrale. // tempo della rivoluzione mesi dodici. Bocc. g. 2. n. 6. v. 2. p. 131. (Gh.) Alla v. 1. p. 257. della abitazione del luogo e partita fatta da 10. pianeti, occultarsi la sera;... la Son. 11. (C) Qua sono stati gli anni e i giorni e l ore. E nel son. « Giovane donna ». (Gh.) Oggi ha sett anni anno passa un anno. (Perdesi in riva. Car. Leti. 1. 85. E Ceccft. Comm. ined. in Cecch. che diece che Monsignor mio mi detto il beneficio freschi dell anno. 27. andante, eadente, caduto, entrante, uscente, spirante, spirato, stante; per dive l Anno che corre, che sta per cominciare, che e terminalo, o s approssima vertente. L Anno grande, come difese con buone ragioni dal Viani. 1 6. Compiersi il primo, o il secondo, o il terzo anno. Terminare il primo o il secondo o il terzo anno (consideratolo come spazio e G. 9. richiedono, perche i n. 1. ti. 5. p. 18. (Gh.) E in brieve,... egli non si compie il quarto anno 1831. (Gh.) Si vedrebbe (quando che egli riusci E addio ; E buona meglio costumato... 17. tempi piu remoti equivaleva a uno. Un anno si e l altro no. Cresc. 1. 93. (Gh.) In quelli rami non e abbondante frutto se non alto di tutti i (M.) In quel tempo, Petr. moltitudine dei rami trae il una somma mutazione, e pero di state... se n andava Eccles. in Probatio. (Gh.)11. terzo anni l uno. Vocab. se non de due anno. De tre anni l uno, Ogni tre anni. Cresc. i. 12. 89. (Gh.) Alcune (viti) di terzo in terzo anno si potano. 19. Ad anni interposti. iperb. denoia indeterminata lunghezza di in loro Cresc. I. i. e. 4. fine forse dopo tre o (M.) E la nuova stagion interposti fruttificano. (Tesi. lai. Alternis fructificant annis.) 20. D [t.] Buono o Mal anno, Che il Sole il crin altr anno, Un anno dopo l altro. Petr. Son. 79. Prendesti verso ii ciel l che governo della vita nostra alla rinfresca in quel di l antiche anno. [t.] Pieno d anni: Locuz. avverb. che vale Annualmente, anni di Noe. (Nel proprio, 65. 3. (Gh.) Noi vogliamo che lo re ci perdoni ogni misfatto ; e noi gli renderemo la terra, dandogli per anno quello che i nostri antichi davano al re Guglielmo. 22. Per anno vale anche Pel corso di tutto l anno, Lapi Cerchio, Giro. Proti. Tose. 145. riapertura delle scuole che Ogni di. Dant. Par. 29. fatte favole per anno pervenne la mortifera pestilenza. Boez. digiuni delle quaresime, che Entrare nell anno nuovo: Gustare tempo passalo. Amico, or vedi, sono entrato nell anno nuovo: ho assaggiato avanzera 2, per il che sovente si dice in riguardo alla produzione della terra, del ricolto delle biade, e anni. Moltissimi anni. (C) si 4. 5. (Gh.) Fu quello anno il piu largo e ubertoso di tutte vittuaglie, che fosse trenta anni addietro. [t.] Prov. Tose. 180. Anno nevoso, anno fruttuoso. — Anno di neve, anno di bene. — Anno fungato (di molti funghi), anno tribolato.—Anno [t.] Rim. 66. ediz. Milan. Class. 25. Ed anche si dice Martello. 57. Anoi Domini. atmosfera. Bicett. Fior. si e l altro no. perfezione (le piante nostrali) un anno: e debbonsi in ciascun anno rinnovare, eccetto qnand elle tossono (fossero) state colte in un anno asciutto e senza pioggia, e ne seguitasse un altro piavoso.26. tempo. iiern. Bini, buri. 1. « Una donna piu bella Anno corrente, ovvero per Ispazio di tempo che non oltrepassi i dodici mesi. Contempi. Pass. G. C. 61. {Gh.) E 0 con the fiuti tu e dell anno. (Erit autem agnus absque macula, anniculus. Esod. e. 12. v. 5.) Soder. Ort. e Giard. 15. Anno santo. Vanno del opio nascono a Bologna nell anno della di Monte Granare. Ili. Anno Contrapposto di Giorno o Mese, [t.] Prov. Tose. 133. Chi ha un giorno di bene, non puo dire d essere stato male tutto l anno. [t.] Prov. Tose. 312. Pan d un nel di il chiamano, o [t.] Prov. Tose. 95. Chi fa il buon mese, fa il buon anno. (Be beni minori si forma il maggiore.) [t.] Prov. Tose. 140. Chi arricchisce in un anno e impiccato in un mese (sconta a un tratto). 28. [t.] Tempo indeterminato. Prov. Tose. 110. Non e si trista spazzatura, che non s adopvi una volta l anno. [t.] Prov. Tose. 133. Il ben d un anno va via in una bestemmia. (Un male fa perdere il frutto di beni molti.) ghiandoso (fertile di ghiande), anno travagli tiran giu l anno. (Un giorno li fa invecchiare d un intero anno.) [t.] Prov. Tose. 337. Ogni anno vien col suo affare (con (conviene) Le ginocchia e la lui: Ogni cosa e d ogni anno. (In ogni figurazione di tutto il cielo e una tal cosa puo accadere d ogni tempo.) [t.] Ogni Che sospirando vo di riva forza e altri vantaggi.) 29. Anni con qualche aggiunto approprialo si dice pure indeterminatamente per Tempo. Pelr. nella sest. dell Impero, e sim. [t.| fur giammai veduti si begli 1340, e di pura favella. anno non lascia pullulare il E nel son. « Tennemi Amor ». Le mie parti estreme, Alto Dio, a te o vogliamo dire nel congiungersi de miei si spesi anni. Bocc. Lett. p. 27. La forza di pochi anni roditori d ogni cosa. 30. il numero determinalo per lo Fig. Passarli, Consumarli scioperatamente, giuocando o dormendo. Machiav. Lett. p. 873. col. 1. ediz. Passigli. dal di del suo innamoramento, fosse letto il mio libro del Principe) che quindici anni ch io sono stato a studio dell arte dello Stato, non li ho Luna, che e la piu [T.] Cent anni, esim., num. determinalo, per Un anno 8. (Gh.) Durano E senza aggiunto A 94. Non faria la ragione, Di quante stringhe ha egli e 1 suo muletto, Oh ahbacbista, in cento anni, perfetto. Prov. Tose. 169. Morte desiderata, cent anni per la casa. (A chi tu Ant. 11.1. (M.) Messere Amari E 337. In cent anni e cento mesi, che il (empo dell anno della vita. Petr. 32. Mille anni. Preso lucente perla», st. 3. Spirto indeterminato, vale In un numero infinito d anni. Petr. nel son. «Per mirar un Religioso o una Religiosa a prova questi ultimi anni. 48. ebber fama di quell arte, Per molti anni, fr.] Augurio tutti i frizzori, tutti gl have il cor conquiso. 33. Mille e mille anni. Locuz. superi, dell antecedente. Pelr. nel son. « Vinse Annibal ». (Gh.) Che vi puo dar (vostra fortuna) dopo la morte ancora, Mille e mill anni al mondo onore e fama. 54. [r.] Un anno, per Tempo non lungo. Prov. far dodici volte il corso il servitore in un anno perdon vigore. 35. Molti anni. si piglia talora pet E gia le notti a Quella delti quali duol la. Quando si comincia e molt anni, Rupp io per un che dentro v annegava. 56. Molti e molti anni. Locuz. superi, dell antecedente. Petr. nella alla Milan. Class, ital. (Gh.) Dando donna sotto un vevie manifattura, e nessuno parla. ai), In sapere se l anno stella, in forza Giovane loro e molt anni. 37. Mia"anni non vedrian la minor giorno, vin d un anno. noviziato, che Plenus annis. [t.] Quel tempo solenni. 38. Anni delle di tanti anni, quanti [M.F.] Segner. Crist. Inslr. A mezzo gli anni. Nel che questi scandali cominciano allora quando appariscono? Sono anni e anni talora che si va dietro a si brutta a vto Nini, piu bianca [t.] EU.. Anni passati (sott. negli). 40. anno in anno. Post, avveri), Buona o Mala fortuna. altresi per Vita, Il vivere. il malanno, abbia il mal anno e la mala pasqua. [t.] Prov. Tose. 347. Chi ha il neo e non lo vede, ha il buon anno e non lo crede. 41. E Buon anno. Maniera di saluto; e si usa pg.per indicar il termine di una cosa. Anche si dice il piu leggiadro e il sera ; E buona notte. sono degli anni presso Prov. 96. (Gh.) Oh, oh stoppioni, E buon anno. Lasc. Streg. 1. 2. (Mt.) N. quale si comincia^ a contare giorno. F. 0 Neri mio gentile e dabbene, il buon giorno e il buon anno. di stagione. Petr. nella canz. F. 0 buon ili, Noferi. JV. Buon di e buon anno. 42. Anno, posto avverbialmente e ass. vale l Anno prossimamente giorno, li quali in 300 93. (C) Confessastiti tu anno? E nella canz. « 0 aspettata fo uguanno (quest unno) che anno. Frane. Sacch. Nov. 131. Tu sai che noi vi andammo astronomiche. (Gh.) 5. Anno articolo opinione... fu confermata validamente dallo o Per ogni anno. Nov. desideri la morte, piu campa.) lo domando: come hai tu di me, Venere) il fior rie eta, talora e sottintesa. o Parte dell anno. Bocc. Nov. 1.19. (C) Oltre a quinci e quindi. 25. [t.] nell anno si fanno. E 49. 5. Donna Giovanna, come 147. La malizia viene avanti l o ne primi anni. frutto in del mondo. D. Gio. Celi. Morg. 21. 35. E disse: dove appicchi 49. ediz. Tos. (Gh.) Tu agnello senza macula l anno le rose? In questo signif. si dice Tempo ANNO. S. m. Aff. al tempus, cioe Stagione. Cresc. (Mt.) Convengonsi ammettere (le cavalle) o coprire, allora torna l acqua naturai corso oggi la citta di Siena, giorno. 45. Anni con certe accompagnature s intende anno o Anno di grazia vita. Nov. ant. n. 30. p. tu gli occhiali, sara l se quegli che non volei (volevi) che dopo i di 365 giorni e la 46. E Anni dicesi Prov. Tose. 170. Chi vuole Petr. nel son. « Mente mia ». (Gh.) Quest e l ultimo di de miei dolci anni. E appresso: Quella medesima ragione ti in ciel ». Poiche inchinar a Dio molto convene un impaccio o difficolta nuova). mente, Che li anni tuoi riserva a tanto bene. 47. Ultimi anni. Detto ass. per il maggior peso che l nel son. « Se la mia vita ». (Gh.) Ch io veggia per virtu degli ultimi anni, Donna de be vostr occhi il lume spento. Cas. Rim. canz. 5. p. 56. ediz. Milan. Class. Hai. Per aver posa almen fiso Con gli altri ch Anni, per significare l Eta dell uomo. D. 2. 13. (Gh.) Odi, se fui, coni io ti dico, folle, Gia discendendo l arco de miei anni. Petr. nella emergente. Epoca dalla Dio ti alcuna delle anni ultimo volo.I Com ioson bella, e chiedi Quanto par si convenga agli anni tuoi. E Tr. Ani. cap. 2. lerz. 19. Padre m era in onor, in amor figlio, Fratel ritorna al in la, 0 quale anno... Generale il conte della Mirandola, spazio di tempo che mette faceva guidare e comandare al suo luogolenente. Car. Eneid. 8. 868. (M.) Oh se da Giove Mi fosse, o figlio, di tornar concesso Ora in quegli anni e in quelle forze,... E dell lai. Annus, che ne [t.] Figliuola d anni dodici; Vino di tre anni, di quest anno. Prov. Tose. Pan d un giorno e vin d un piaghe. 21. Per anno. Vecchio. Bocc. N. di fa il suo Sidereo, il Circolo, e Bindi Quante si dalla Credi agli anni (al senno dell eta). [t.] Prov. Tose. usanza e delle nostre donne, gli anni. [t.] Prov. Tose. 146. Gli uomini hanno gli ed il rimanente 70 dividi e le donne quelli che mostrano. E 147. Chi ha degli anni, ha de malanni. E ivi. 11 peso degli anni e Ultimi anni della vita. Petr. uomo possa portare. 49. [t.] 5. corpi celesti tornino tutti Lunga vita. Prov. Tose. 244. Chi mangia aloe, campa gli Ogni anno. Vili. G. 7. per la qualita medicinale dell aloe. Nel trasl. Le amarezze rinforzano l anima.) 50. Anzi gli anni. Modo avverb. che vale Prematuramente, In eta acerba, Fuor Ambr. Bern. 1. . « e piu fredda che neve 1570 forte mi rimembra Del portamento umile Ch allor fioriva e poi crebbe anzi gli anni. IJ1. traslato dal francesco (francese) nel mezzo del a suo II noviziatico. NoUz. 18. E fornito il mio corso a mezzo gli anni. Bemb. Prov. Tose. 245. I cancheroso. Hai. (Gh.) E s ella (la mia vita) non si anno vertente vuoisi intendere per « Giovane donna ». del anni. Fig. Giovane eta, Gioventu. Bemb. Rim. 13. ediz. medesima Non percossa dal sol molti a veder quanto s inganni Chi non mi dona (a rendita l anno? 44. dell suoi verdi anni. Guidici:. Rim. nella canz. «Vaga e laddove ijli anni comuni non gentile, clic ne tuoi verdi anni, Tutte (queste uve) ad primizie del nuovo anno. Stamani che il sole negli anni. anno solare, il mi duol qui o mi (pozzetti del battesimo), ancor non a invecchiare ven Il mercoledi vegnente, il di m incomodi. Si. Lavoc. Anni, presa pei"Misura E per la Stagione Pucc. Ant. inRaccol. Mim. ant. tos. 3. 320. (Gh.) uno ha passato i quarantotto, quand A noja m e... Che Vada per via cantando, o ver ridendo. SS. [t.] Degli anni del secolo, accordasi il sing. col numero del piu. Nell anno venti. [t.] E per a cui un sol giorno di Cristo, del Signore, di Roma, « Giovane donna». (Gh.) Non Modo di computare le epoche. Vili. G. 50. Dicesi che in quel tempo intorno gli anni di Cristo 74-0 fu il cominciamento (Gh.) quattro anni, appresso la sito, dov e sara venuto, due volte per per la gente vecchia e non sana, che passo con Carlo in riguardo allo slato dell E maniera in tutto de Latini de tempi bassi, e vale Anni del Signore. M. V. &. 78. (C) gono parte Della belta che della santa Annunziazione di Nostra Donna, anni Domini 1355. Passav. 7. Negli anni Domini 806 uno uomo passo di questa vita... 58. E Anni Domini, per Quantita d anni. Modo fam. Malm. 1. 33. (C) E contuttoche gia sien anni Domini Ch io non ti vidi, so come ti nomini, [t.] E piu fam. Anni annorum. 59. Nel medesimo senso dicesi anche Anni Bocc. Lett. p. 3. In religione, Anni della salute, Anui di grazia quattrocento settantasei aveva della grazia. Bocc. Dee. Introd. v. .p. 63. (Gh.) Gia erano li anni della fruttifera incarnazione del figliuolo di Dio al numero pervenuti di mille trecento quarant otto... quando nella egregia citta di Firenze... In pergamo si gridali mess. Guasparrino... parvene in Lunigiana. si ottiene mediante le osservazioni Oriente Zenone, il quale l anche il Corso naturale della o cominciato. E 5. Morto Zenone, ricevette lo mperio Anastasio l anno di grazia quattrocento novantatre. F. V. Vit. Acc. 19. Mori negli anni nella nostra etade mezzo di eta sua 78. E Vit. Fr. d Acc. 20. Mori piu presto che non i grazia 1309. Mach. Istor. Proem. (Gh.) L animo mio era cominciar la narrazione mia dagli anni della Cristiana religione 1434; nel qual tempo,... Salviat. Op. 2. 215. Il libro che del Maestro Aldobrandino da Siena l. "i. Pensate voi vulgar suo detto bisesto. •i. Anno climaterico. anni della salute ». Conc. 2. i. 7. 60. [M.F.] Anni sono: Diversi anni indietro. Cosi, Dieci anni sono, Ventanni sono, ecc. E, Anni fa; Dieci anni fa; Ventanni fa, ecc. Dieci anni sono le cose andavano meglio. — I viveri erano piu vili assai, tre anni fa.