Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

CAPANNA

capanna
capanna

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



CAPANNA. S. f. Stanza di frasche o di paglia, dove ricoverano la notte al coperto quelli che ahitan la campagna, [x.] Voce rustica lat. inlsid., che la deriva dal non capire che un solo ; quando zirlar senti, tocca pure nella capanna, che non vien Scenopegia. un palco, e suvvi una dall Arab.-Celt. purche rustica. 2. Stanza Capanna e Casupola non solo di frasche e di foglie, ma di legno o d altra materia, Cab, Abitazione. (Tom.) Talora la talora murala, che diede il Comune. Ebbe strami. G. V. Stanzolino dove gli uccellatori si Riparo o 7. 114. 3. preda. Bocc. Nov. 72. 12. Andiancene qua capacita in aen., come Casa, mai persona. 3. E per ogni Stanza di frasche, di paglia, o d altre tali cose. (Fanf.) . Per simil. Tugurio. Bocc. Nov. 30. 3. (C) Quantunque Amore i lieti palagi, e le morbide camere, piu volentieri che le povere capanne abiti. [G.M.] Di Stanza smobiliata [Cont.] Bari. C. Arch. Alb. capanna. 5. Quel arsonocase e capanne, e levaron (C) E nascondono per uccellare. nella capanna chiotto chiotto ; ogni canto dell uccellare, quasi torrioni, una bertesca si pote. Capanna tutta fornita la capanna [M.F.] La festa delle capanne, dove l uccellatore stia a vedere. Car. Leti. [Bos.] Capanna del cammino : Tu torni) Dan. Colt. 297. (C) In e ma puo forse suonare piccola Fin ch ai boschetto il tordo abbi condotto. 6. t Capanna vale anche Catafalco. Diar. Monald. 351. (M.) Ebbe grandissimo onore, bara coperta a vajo, drappelloni e torchi, dove i contadini ripongono gli la capanna tutta piena di torchietti, e 32 torchi. E dicesi dagli architetti un Tetto in S. Maria Novellaonorevolissime quanto o fatto due lati. E 24. 11. Morel. G. Ricord, in Delti, erud. tos. 19. 131. {Gli.) Entrorono {entrarono) in S. Giovanni, tolsono il corpo (di Nicolo da Tolentino), e portaronlo in S. Maria del Fiore;... e tra 5 cerotti di libbra in uno doppiere 9. Modo fam. deWinvitare di cera onoratamente passarono pe l mezzo allato al corpo. 7. colla bertesca sopra, e capannuccio, cioe la Cavea, dormire gli ufficiali di marina. Le feste dei Tabernacoli, le quali cadono decimoquarto della luna di settembre, Tizri, cioe nel nel decimoquarto del mese di e che in oggi volgarmente si chiamano le Capanne. Uso. 8. (Val.] t Baldacchino. Ant. Pace. Guerr. Pisan. 5. 13. In mezzo S. Giovanni in sulla fonte Fu fatto Bisc. Not. Malm. C. Murai, capanna, Che di torchietti accesi paria un monte, Sotto la qual si mise la ciscranna... grande e la capanna fornita se stesso a molto e ben mangiare: Ventre e sim. e disadorna : il medesimo. Morg. 12. e massime i tetti a capanna, Ch io t ho a disfar le grinze a questo tratto. Cecch. Prov. 98. (M.) Sendo trovatomi Tra tanta roba, ed a mangiare a macca, Io dissi : Corpo mio, fatti capanna. 10. (Archi.) A capanna. Le coperture degli edifici alzate ad angolo sotto squadra o sopra squadra, le quali pendono da due lati. (Mt.) (Archi.) [Bos.] Tetto a capanna 353. L esequie si fecero a due sole acque o declivi, con capannucci sotto, nel mezzo mio, fatti capanna. Ilseg. vale Pare una 21. i. Alcune {coperture) che stanno a Quella che pia comunem. dicesi gola, alcune a capanna pendono da di paqlia, alghe di torchietti... Volsero (gli architetti) che ne luoghi nevosi le coperture 125. (C) Corpo mio, fatti capanne avessino gran pendio. (Archi.) 3. 127. (Gh.) Torni (cioe, pendio e lo raccoglie nella Cappa ; specie di Imbuto in parie sporgente dal muro che immediatamente dal focolare riceve il fumo, Cuna verso l altra, e in capo cui trovasi la torretta, o fumaiuolo. Foc. dis. nella voc. Rocca. 11. (Mar.) Sorta di Barca col fondo piatto o appianato , e coperta di tavole d abete, la quale in alcuni paesi si usa per navigare su i fiumi. (Mt.) (Mar.) Specie di Copertojo, che, fatto con una tenda o vela distesa sopra cerchi piegati in arco, serve per coprire i navicelli usati nel trasporto delle merci. (Mt.) (Mar.) Capanne chiamano i marinai que Camerini fatti di tavole molto stretti a foggia d armadi praticati nella poppa e lungo i lati d una nave, ad uso di farvi Cavus e sim. Il iv. (Mt.)