Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

CONTRAFFARE

contraffare
contraffare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



CONTRAFFARE. V. a. comp. Fare come un altro, finiture , per lo piu ne1 gesti, nel favellare. Bocc. ISov. 11. sospesi, sanza speranza (li dispensazione. verde, e granito rosso, e di quel pontefice, contraffacendo velluti, 3. 109. 0 che trovasse alcun trattato guisa d uno attratto. Enum.S. nat. vv. 4. contraffacesse , a che si die piu fede. (Tom.) Contraffare la pronunzia, i fu, che con su arte piedi, ma con le mani. Adr. i)p. mot: 1. 323. (M.) lo e contraffacendosi. !i. N. ass. allora... che s argomenta di contraffar l sulle lor bandelle : e [t.] Imitare, in senso piu ampio del solito. li. buri. 292. Quando Dio messer Messerin anno gl ipocriti tristi, i maraviglia, Ch uccello e bestia ed uom ne soddisfece... Che nel gozzo anitrocco il contraffece, E nelle reni giraffa somiglia. 2. Per Falsificare; e 1. 103. (M.) Ancorche gli , altre gemme... che ancor che e sim. Lasc. Spir. 1. altrimenti si contraffarebbe alla natura, chiavi, le quali egli ha tolte e contraffatte. Ambr. Furi. 1. 3. Avendo contraffatta la chiave del caggia in pena di cinque Vit. I. 108. Con essa cera diligentemente cominciai a contraffare quei cappei d arguti in uomo gesticolando..., si lascia pigliare. bronzo, o altre pietre. 9. sorti di spezie di marmo, orafo ne contraffacevo di cera. Biring. Pirot. II. 14. Ma ancora (cogli smalti) se ne Lab. 103. Come e alla 1 so che le altre merci di pregio, Scritture, dal iudicio dell occhio de ben sperimentati e pratichi sieno state esaminate , non contraffacesse sono 3. (C) E discernere. se, o che egli il L abondanza ch oggi so ne ha, toglie la necessita di contrafarlo con la leinnia : sendo che il moderno cinabrio nel colure porti vantaggio, e nel prezzo costi meno. Ambr. iiern. 1. 2. diamanti, li rubini, e tutte scrivere Sapete. A. Diavol uomo... far queste ciance, di G. Alt. Dicevasi da pittori, Borgh. Selv. abbozzate e non finite, perche arte. Vasar. (M.) non falsano i caratteri coi Sapeva Simon mago contraffare. Piai. Ditlam. 2. 27. Michele Scotto modi, lo scritto, ( La bertuccia ) la N. pass. Trasformarsi, Travestirsi. Frane. Sacch. Op. Div. 136. (C) Codro... si contraffece con veste di manipolari, li quali oggi chiamiamo saccardi, o saccomanni. Bocc. Nov. Re superno. Cron. Morell. I a nella citta contra Imp. St. Egli e stato sempre diritto, come e qualunque di noi, ma sa meglio che altro anche, ch io non sappia! contraffarsi in qualunque forma vuole. contrafanno gli smeraldi, li (C) tua eta convenevole l andar di notte, il contraffarti,... 4. Per Trasfigurarsi. Annoi. Vang. (C) d alcuno opere e stato di perfezione, credette far gran quali si contraffanno la vivo. E xxv. Contrafacendo quelle digiunatori. Galat. 50. Ne veruno lavorente o gignore Non suol div paroie, ne {are atti vili ne sconvenevoli, storcendo il viso, stile. 5. quale Per Disubbidire. Maestruzz. 1. 13. (C) E chi l hanno sapute per false con nuovi [Cont.] Stat. Orafi San. xxxn. sorte. E Pitt. xvm. tanti che possa, ne debba dare a fare neuno lavorio a per far ridere altrui si vogliate fare come l licenzia del maestro con cui stesse con la seconda fila siete del fratello. [Cont.] Celi. lire in questa parte non possine caso. Frane. Saccli. Riiť. (C) Mandando spesso l anima allo nferno, Che contraffanno allo 11. 5. lo mi contraffara quali erano siiti cacciati per contraffare al luogotenente del Duca. [Camp.} Vit. Imp. Bom. Ma subito che s accorse che alcuni uomini d arme per forza gli volevano contraffare , lascioe in altra caccia di competenza. e P. 60. Cavale. Pungil.t?,9.(M.) Quegli che promettono fondaco entrati nella caccia di Piscina, ed avete contraffatto al secondo capitolo, che vieta l uscire della pubblicata, e l entrare le vestimenta... [Tor.] Dal. P. 6. Far contro ingiuriando, [t.] Doni. Gov. Fam. 148. = Dav. Scisrri. 33. (C) Se voi m empieste la casa d ariento e d oro, si non contraffarei alla parola d Iddio mio. 7. Per Fare il contrario. Voi ; e chi contrafacesse altro maestro, senza fece, Bensi sono tenuti a cio li veditori sollazzavano. M. V. contraffanno.E col terzo caso. Borghin. Rip. (Mt.) Bisogna che il pittore faccia le figure piccole solamente Tert. 181. Coloro Opere dell 3. (C) Serrati a due maestra dell arte. 8. (B.A.) quanti io ne cavavo , scultori, ecc., per Ritrarre, Imitare la natura. Vasar. Op. dicesi de? metalli, pietre preziose scultori di denari. E col terzo cosi bene contraffare la natura,... [Cont.] Vas. V Ritrassi il naturale ne vestimenti finire , e peccano se dommaschi e altri drappi d oro e di seta d E contraffar la mano. fCamJ Ma non si debbo tenere questo ordine nelle istorie, dove si contrafacessino lumi di sole, e di luna, overo fuochi, o cose notturne; perche queste si fanno con sbattimenti crudi, e taglienti come fa il faccia per parere agli uomini ogni Non sia veruno maestro e porfido, e di pietra atti contraffacendo qualunque altro uomo, bigio, o di mano in mano tanti Dicesi anche dell pure che contraffanno gli scritti Contraffare un quadro di Raffaello.