FUGGIRE. V. n. ass. Partirsi correndo d un luogo -con prestezza per paura. Aureo lat. Fugio. Bocc. Nov. 48. 12. (C) Comincio Chi fugge fatica, non fa mare. E nov. 68. 7. Ultimamente avendo Ruberto (C) Ne ancora penso quello son. 203. Dinanzi a cui foggia innanzi. 3. ne far |t.J Prov. Tose. 197. Chi diavolo, e fuggira da voi. Dant. Inf. 9. E fa fuggir le fiere e li pastori. Bern. Ori. 1.17. 57. digerito miglia son fuggito, e fuggo, E fuggiro, *he ili l lei. Med. Arb. Cr. 18. (Mt.) QuandoI le schiere per alcuno avvenimento Approprialo ad un rivolgimento guernimento d oste non hanno fugient. Virg. Stellas fugarat 24. Correr dietro a Goffredo, ove fuggir l impaurite Sue genti vede, accorre, e le minaccia : Qual timor, grida, e questo?; ove fuggile? [Giust.] Serd. Slor. Ind. 9. 54. Fuggendo a tutta corsa verso il fiume Maino, diedero ne a tempestarli, e di nuovo Non sempre fugge chi volta le spalle. (Noti imbaldanzite degli E de1 naviganti. Cor. En. 3. che fugge, dagli, dagli. (C) Chi avea cose rare, uccel nella ragna, che e fuggito di gabbia. E 327. A nemico che fugge, ponti d oro. apparenti vantaggi.) E 210. Al l ale, come irreparabile tempus. 12. [t.] Di 214. (M.) Come M. Rodolfo forza a violenza ascriva. (Qui con un compagno anco a cane dall lode, e buona avesse i birri dietro. E fa mai nulla bene in fretta, salvo che il fuggire la peste. [G.M.] Prov. vivo. Nella guerra d amor vince chi fugge. [t.J Prov. Tose. Ricusare. Ovid. Siminl. 2. 130. cacciare. 30. Piu che da temere). verno la farlo con gli 120. (Mi.) Della qual cosa Antonio maravigliandosi, correndo fuggine, come chi compagno. Bern. molti bei palagi e torri, monasterio. Guitt. Leti. 1. 7. Ed esse (grandezze), che somme Conv. I. 3 Convienimi purgare disdegnamo come Purg. 1. Chi siete voi, (Man.) Gli Ungheri... prossimo a Fugiat. — Canz. o Laudi de"Bianchi alla Tav. Bari, alla voc. Vestia. (Mt.) Mi pare che sempre fuggia, Della vista, [t.] D. 2. fa uggia. 2. Fig. fuggono con l eta. — gli splendori antelucani... Le tenebre fuggian da tutti i lati. Virg. Rapidus retro... revolvens saxa /). 2. 1. L alba E serviva alla madre ed Che non vale Nasconder, ne E: Fuggi di nuovo sul 15. (M.) Fanno lo schermo, che ci porta la nostra fuggia. Bocc. Nov. 30. Non so perche il Diavolo ndietro a rimirar Gl Fior. Epist. Ovid. 5. 58. Ma benche il suo fuggirsi, e l esser tolta All altrui Att. t fuggono da lui, perche non So.it.) Guicc. Stor. 4. 59. (Af.) Temendo il Duca di Milano quando venne nell esercito, si era ritrarsi. — Co/fin. Vang. Quando Trovasi anche unito al terio caso invece del sesto. [Camp.] Somm. Tre altre domande conoscono la voce degli estranei. Angelo all amica di santo Abraam, che aveva nome Agar, quando ella fuggiva a sua donna. = Ang. Met. 1. 161. (M.) vecchia... va per via oscura ;... 5. .Si unisce anche all infinito. per Ritirarsi, Raccogliersi in se Non fuggir, Ninfa, a me e fosca Fuggendo ritrovar chi la conosca. fi. Fuggire di colta. Fuggire di subito, subitamente. Suonar. Tane. a. 3. s. 12. p. 314. col. 2. in fine. (Gh.) Poi quand un luogo, significa Inabissarsi. D. aggirato, Fugir di colta, m vinceva l ora (aura) mattutina, chiari il mio sospetto quel suo fugire subitamente, dopo d aver egli cercato di scusarsi con aggiramenti di parole.) I. (Plias) sidus fugiens piscis... Tristior paurosa, ma del sempl. fuggito di campo. 4. vi perseguiteranno in una citta, fuggite in un altra. fuggir, N. pass. Dani. Inf. monte solo. [t.[ ha chiarito affatto. (Cioe, mi sono in Giudea fuggano a monti. — Col Da. Vang. Le pecorelle l estraneo (pastore) non seguono, ma Trafugare, Occultare. a modo di fece elli per un suo ragiona di chi con pronta giudizio della pena? — Colrinf. senza Di. Nel verso. Ar. in Fiesole. Pelr. son. 118. chi lo conosca. 8. [t.J fugge calende. Una usanza appressa (cioe, che va e che Tose. 320. Quando Bacco trionfa, stessi. ». Fig. [t.J Prov. fuggono di rientrare in se il portato e fuggito nell Egitto [t.J casa misera fuggire. = Giace fugge la vita. — Le glorie del mondo fuggono chi piu le cerca. "lO. Fig-. [T.] g. 6. tit. Si E: (Cristo), perciocche la Vergine Maria per gramina rivus. — Nel riflusso della marea par che fuggano le parevano dalla testa fuggiti 1. contra noi, ma per fuggir dove possano I fuggire. Tass. dies. fugit. II. Fuggire dicesi anche di cio nojose. [t.J Fuggia, i. 9. com. Sfuggire a .mo il ch io parlo, il tempo fugge. E 231. La vita fugge, e non s arresta un ora. |B.J Ar. Fur. 9. 24. — Virg. Fugit avesse l ale a [Camp.] In signif. di passalo. altra parte, Si come l ultima notte ch e fuggita. Hor. Diffugere nives. — Fugge l inverno, viene laprimavera; fugge salute, e si procuri di bellezza de campi. Virg. [t.] Non di fuga Per Consumarsi, Distruggersi. Pelr. E I mondo mi 15. A fuggir la mia vista fu J [t.] Prov. Tose. 226. Si dice anche dell Allontanarsi che fanno i luoghi dalla vista 366. Fugge come avesse can Amet. 64. (Gh.) Fughino (fugano) avanti Sparir l odiosa terra, e gir da noi Di fuggiate l occasione cattiva. [t.] liti e i monti. Tass. Ger. 15. 24. Fuggite son di venta, e 1 per timore di perdere un ciel, del ciel l onda che ad esso riedi. 19. e piccoli beni. E ass.Machiav. fuggire isole cento. In altro senso, Virg. Italiae fugientis prendimus oras. 15. Si. [Camp.] 1 fuggire checchessia, del volto. Dittam. 3. 22. 32. [Camp] Per cui l tiom tange Parole proverbiose quando falla, Rossa le terre e i lidi fallo infra se piange ; Tal divenn io, fuggendo inver la spalla II volto, e mormorai:... 16. Per Partirsi velocemente, e dicesi anche delle cose inanimale. Amet. 10. (C) Siccome la fiamma si suole nella superficie delle cose unte con subito movimenio gittare, e quelle leccando, leccale fuggire, e poi tornare. [Camp.J D. Purg. 14. E fuggi come tuon che si dilegua. Cosi i lesti piu autorevoli. 17. dove si fuggono le cose Amet. 90 (C) lo passo. v ha molte case di gli furono cagione di lasciar Roma, e di fuggire Fur. 20. 107. Fuggendo ritrovar Non d atra e tempestosa onda marina Fuggio in 301. Da fiume ammutito fuggi come il vento, come se vide piegar sua gente, fuggissi dal campo, e fuggi a un suo Bocc. g. 5. f. 2. Quelli soldati eh» v erano, allarme, Son l aura, innanzi nella rocca. 18. piedi, tempo, quasi per semplicem. Scagliarsi al basso co» impeto. D. 3. 1. Ma folgore, fuggendo il proprio sito, Non corse come tu, e confine. |r.] Ar. Fur. Fuggire in se medesimo, Ar.Fur. 20. 107. (Man.) La medesimo. Sen. Pist. 7. (M.) E pero fuggi quanto puoi in te la misura, per occhi delli Recede in te ipsum). 20. Fuggire fin dalle lance dipinte, fig. Essere paurosissimo, Temere d ogni piccolo che, o sim Pallav. Ist. Coite. 1. 219. (Mi.) Ed incominciando dal primo pericolo riferito pur dianzi, dico, che temenza di esso non poteva nascere in un cuore che non fugga infin dalle lance dipinte. 21. Per Impedire, Togliere, Cessare. Bocc. 121. (M.) Incontanente ne vedemmo l Iddii che tali effetti a si fatti casi ne producessero ! 22. Per Mancare, Venir meno. promette incerti 20. 100. Da : fuggi l animo, e vinta Fuggire e anche termine E num. 47. Dove tutti famiglia E tutti : Dell fuggiva la penna. Dant. Inf. 1. Cosi l animo mio ch ancor fuggiva, Si volse si fuggia di ninferno. Rem. inganni del quale, da n. 1. (lift.) Maravigliandosi i fratelli della sua guasta bellezza, e di cio che gli occhi come — Bojnr. liim. rientrati.) 23. hybernas... descendit in undas. 15. Sua. 104. (M.) E l angelico canto e le parole Col dolce spirto, ond io non posso per M. Ridolfo si fuggirono a cui mia 47. (Gh.) chi fugge, fig. Far del Per rivelamento di Dio fu Sen. Ben. Varck. 4. 40. che lassa, Fugge sdegnosa tempo e la dote Non rendere il cambio ancora contro la voglia e mal grado di coloro a cui si rende, e correr dietro a chi fugge. Vi. E Seguir chi fugge vale pure fig. Prendersi pensiero di chi non li cura. Polii, st. 1. li. !.W l Segue chi fugge, a chi la vuol s asconde, E vanne e vien come alla riva l onde. 26. Per Avere ricorso. Guicc. Stor. 4. 81. .V Con l umiliarsi, e fuggire alla misericordia vostra. 27. [Camp.] Fuggir via, riferita l azione ad [Camp.] Per Discostarsi, Allontanare momentaneamente. Purg. 14. 0 Rrni (inoro, che non fuggi via ! Poi che gita se n e la un mancati mi fossero, non mi onda il ria. 28. Fig. e s e con parole D. Purg. 10. Che si moveva d una e d Lor. Med. Rappr. In quest onda che fugge r s fiorentina — C e taluni viene). 29. cadde sopra I battuto. dei giuochi d invila, e dicesi quando altri molta gente per non esser • tiene l invito del fuggisse dal fuoco. E 184. (V. Puoi in Egitto. Parla di San il salvare... Ed i tua posta fuggire, e (ilpericolo men senza pagare tutto quel mese, Mor. S. Greg{O Sono stolli e ignobili coloro, che, per seguitare il loro appetito, fuggono d avere la supernale sapienza di Dio. Albert. 1. (Mi.) Se vuoi aver acqua bollila. A. Vign. Prov. d esser lascivo. Castigl. Corleg. 2.210. Deesi ancor fuggir in questa imitazione d esser troppo mordace nel riprendere, [r.] Sansov. Conc. Polii. Non so veder la cagione perche si fugga di far con Dio (esercitare Vobbedienza) quello perche 1 mar si all alito del Uscite antiche. Vii. SS. Pad. uomini in cosa che ne Bocc. medesimo (t7 lai. ha se vede Op. 5. 55. MIA. .1/. Poi. Nella citta rispondeva particolarmente; ma, andando fu— gendo, diceva come non era necessario dire loro quello ch e si sapevano. E att. nel medesimo significato. Dant. Inf. 1. (C) Acciocch io fugga questo male e peggio. castello chiamato Tolentino. E 215. Infra questi termini si ragioni, cioe di chi... fuggi perdita, Cesare. [G.M.J Segner. Crisi. Inslr. Le acque correnti fuggono per Come fuggirete voi dal risposta, o avvedimento fuggi perdita, o pericolo, o scorno. E noti. 21. 14. Che ahbiam noi a fare, se non... menarlo in questo capannello, laddove egli fugge l fugge la tempesta. — Bestie (Mi.) Fuggiendo gli Oltrepassare i termini del giusto. sono, ed eternali... fuggimo, e dall altra, per fuggire questa riprensione. per corrente. Ps. Sicut montes p. 3. (Gh.) L alma mia consumala, non un gran pezzo fuggito,... Petr. puerile errore. [t_1 Mach. Decenti. 5. 309. Ne il Cardinal Orsin pote gli affanni Della sua I). 2. 27. Per Gli Star. 3. 33. (IH.) Non per odio stabunt aquae, ab increpatione tua materia di contenzione con o pericolo, o scorno. E 1. 20. 18. Spesso vi ho ricordato, e sono per ricordarvi, che mano in man fuggendo i II nocchiero acqua? Vii. S. Gir. 402. che fuggono l umano consorzio. difesa. Pass. 65. Contastate al fugge maggio, non Quasi fig. Hor. Fuge suspicari. imponeva certo scolto per le allegrezze di maggio, e chi avesse trapassalo minaccioso e piu Scansare, Schivare. era costretto poi soddisfare per altro modo alla brinata. (Serd.) e fuggiro infino ad Arno,... son. (cioe, pel troppo piangere vita fugge. Orla Gerus. 9. ratta (Ioni gli occhi). 14. a fuggire verso 1 la casa a tre solai. E 248. Chi e povero, ognun lo fugue. 51. [Camp.] Per Cessare, Scampare, Sottrarsi. D. che passa con velocita. Pelr. dell occhio. Non poter essere Fuggito avete la prigione eterna? (M.) Cosi come donzella, a {sprigionarsi, Scoppiare con impeto, Scagliarsi rapidissimo, ecc. Dani. Par. 1. Ma folgore, fuggendo il proprio sito, Non corse come tu, che ad esso riedi. 33. fama, fuggi Non si G. V. 12. 19. 6. E 314. E da talora o mercatanzie, le fuggia in chiese, e in luoghi di religiosi sicuri, Filoc. 3. 230. E quindi la fuggiro in parte, dove io senza paura d alcuno potro dimorare con uggir mi struggo. Vetjez. 30. bene a chi noi vuole. pensier fugge. — Le forze dalla madre. Amarett. Cron. 101. (IV.) Ma non lo trovo il declivio. Virg. Tenuis fugiens lo fuggi in Egitto in sull asino. [Camp.] Serm. 38. Coli A. Vang. Coloro che al figliuolo, tanto quando lo partono, tanto quando lo fuggio far ivi : Fugge come Giuseppe. [Cont.] JV. pass. Camp. St. 101. Le ruberie si faceano, e fuggivansi (trafugavansi) gli arnesi alle case degl impotenti. sono messe in I caccia, insignificanza di liecarlo in salvo, Ripararlo in luogo sicuro. (Gh.) A che Manlio non ha Rim. 1. 51. Fuggine al Per Rifuggire, Ripararsi. quando fuoco s appicca; perche Bocc. g. 4. Cicerone scoperti, legname. SS. Per Rifiutare, porto giammai stanco nocchiero. Cronichelt. (Man.) Minos fuggi li porti doni. 3G. Fuggire una cosa l acutezza che contra il cieco fiume da quello ben distinto. |t.] Molte ch erano invisibili o che fuggivano l acutezza dell occhio per la loro piccolezza e diafaneita. (In questo senso piu son. 43. (M.) Ora, mentre modo e lat.) 37. [t.] Fugge a taluno una parola che non voleva dire. Anche eli. Ormai la m e fuggila. 38. t Per Fugare. Pier. Cron. (M.) I Guelfi... combattendo con loro... si li ruppero, Stor. Eur. Fugga. D. 1. 15. Piu diversamente spartiti, ritornarono nimici. [t.] Prov. Tose. 121. poi a fuggirli. 59. Fuggire Nov. 77. 33. (C) Le giovani. [Camp.] D. Non com. Dant. Par. 15. (M.) Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre; che il il che debba farsi, di fuggian quinci e quindi la