Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

GRAFFIARE

graffiare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



GRAFFIARE:. V. a. N. ass. tenere gote. Morg. 1. 6. pelle coli unghie; e si Vit. 2. 64. (M.) L che straccia la pelle a simigliarla di graffio. Suono imit., come i dicesi dagli Artefici per lo lat. Scribo, Scarifico, Rapio; gli il. Arraffare, Sgraffignare. Ant. sassone Craphoe Krappelen. Bocc. Nov. 85.21. (C) Monna Tessa cosa uno e 1 altro a Calandrino..., e tutto gliele graffio. Dant. Inf. 6. Graffia gli soirti, gli scuoja ed isquatra. [t.] Car. En. xn. l infisso telo e lecca e di dietro ti e rugge (il leone). Ar. Fur. 29. 5i. Una macchia di rubi e di verzura, A cui basto graffiargli un poco il volto. Dant. Inf. 18. 6. Per simil. fante, Che la si graffia coll unghie quella pratica che si richiede. dinanzi il mordere viso ha graffiato il viso Tose. 19. Dio ti guardi della pelle tutta brulla. Filoc. persona, o a una cosa, e pass. Propriamente Stracciar la Tal che Titonte si graffiava la fronte. [t.] Prov. che 293. (C) Ahi cattivello a quella gatta che davanti ti graffia le zampe Frange Con graffia. (Gli adulatori maledici.) 2. (Tom.) Graffiare uno scritto, di raschiatura non compiuta. o. Per simil. [t.] Vas. Vit. Andr. di Cos. Spolverandoli (» cartoni) sopra l intonaco, veniva con un ferro a graffiare sopra quello talmente, che quelle facciate venivano disegnate tutte da quel ferro. 4. f Fig. Graffiare gli nsatti a uno con parole. Dirne molto male. Lab. talvolta la schiena Rimanea da te, come t eran quivi colle parole graffiati gli usatti ! 5. Graffiare il viso a una (Mt.) Comincio a graffiarsi le vale Oltraggiarla, Violarla, sim., con ferri o altro, d altra corse coll nnghie nel era nulla Verso I graffiar; alle sacre sante leggi,... (C) Di quella sozza scapigliata gr. Tpxtfta, Apiroc^u; » stesso Sgraffiare, e talvolta Intaccar il marmo, il metallo, o Dispreizarla. Benv. Celi. dice anche maneggiandoli senta arte o attenzione. Vasar. (M.) Quando si mettono a lavorare il marmo lo graffiano, e con istento in mala maniera lo conducono, per non averne pratica, e non saper maneggiare i ferri con merdose. E 34. A quel 7. (B.A.) Lavorar di graffito. Vasar. Tratt. Pilt. cap. 26. (Mt.) Questo e il lavoro che per esser dal ferro graffiato hanno chiamato i pittori sgraffito.