Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

IMBALCONATO

imbalconato

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



IMBALCONATO. Agg. Incarnalo; aggiunto s affaccia piuttosto per vedere come V. l orig. al § 2. Tav. Rit. (C| 0 rosa imbalconata, dove se andata? Cant. Cam. Puoi. Oli. 13. Fir. Dial. beli, dona. 395. si vaghe e belle, Si trova in fiutar quelle Molti inganni. Varch. Rim. Post. Di bianco giglio Venuto rosa imbalconata. E Suoc. 3. 2. E Rosa di bellissimo colore. (Fanf.) una rosa imbalconata. 1. Dicesi si chiamano; le quali rose, queste imbalconate, Che son di rosso, o un rosso e un color bianco ombreggiato (C) L incarnato, altrimenti imbalconato, ombreggiato di bianco, simile alle rase, che incarnate o imbalconate anche del colore. (Fanf.) Di perciocche quando vennero in questi paesi, che non ha gran tempo, erano tenute in tanto pregio, che chi ne avea pur una, in bel vasello d acqua ripieno, perche per mostrarla a vicini mettendola, verde e fresca si mantenesse, la poneva in sul balcone, del fiore che incomincia ad dalla qual cosa ella s acquisto il nome d imbalconata. — Altri dice che in Sicilia il colore delle viole rosse dicesi Balco; Balco giallo, il Violo (Leucoion flore luteo), [t.] Altri potrebbe dedurlo dall imag. come cosa nuova e rara; aprirsi, e quasi di venuto grasso e fresco la luce che per essere vagheggiato. —Di piante Finestra (D. 1. 13); e Fenestra da itaivw; e dell Aurora dicevano dal sovran balcone.