Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

IMBOTTARE

imbottare
imbottare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



1MB0TTAKE V. a. Mettere il vino nella Imb>tl:ir nebbia, o bujo, o 11 resto del tempo non e imbotta un po giovane, acciocche nella botte alquanto grilli, altro, che vento. In altro schiarisca. |t I Soder. Uoltiv. Levane il vino, e imbottalo nella bolla ove egli ha a stare. = Cari. Svin. 8. (Mt.) Ove debbia; dir lo diro: elle buon liquor di Bacco... [Coni.] A , pass. G. Suor. M. C. Lett. 108. Jeri s imbottorno li sei barili del vino delle rose, e so so dire, da imbottare. riempier la botte. Cr. P. Agr. il 52. In che modo Imbottare all arpione, si dice Prov. Tose. 27. Chi ha vin dolce non imbotti agresto. {Potendo il bene Sai. arco e coi bolzoni attenete al male o al meri bene.) I.Ass. [t.] Soder. ColtivAOI. Dipoi ser Apollo, otta catotta Quel con vin caldo bollente, dipoi Modo proverb. Ber acqua. Insaccar vendemmi dentro, e accanto (Presa la similitudine dal vino.) s imbotti il mosto. [t.] 5. f. i. (C) Monna Simona, errore per riparare al primiero. e del che vale Fare il secondo Fig., Empiersi di lai fole Colui, che bujo, Mettere insieme errori. Brani. Star senza far cosa alcuna. Burch. 1. 6. (C) E poi vidi l anguille Far Sgalla, ch io son, ti se dir me 1 Menghin svinando Ed imbottando il piu imbotta. 6. 5. 8. quando e quasi dubbii. Cecch. I Biv. Hi. tu attenda ad altro, che ad imbottar nebbia. Car. Mail. 1. Mandami, si lava bene (la botte) tuo busso. (C) 8. che sol batter di Vetralla i torrioni, Ove il gufo ancor bujo e in qua. 7. il meglio, non v Per si pasca di checchessia; onde botte.Dav. Colt. fig., vale Bere soverchiamente. — Lasc. Spir. 3. 2. (C) E sim., vale Sol. rv. (Fanf.) E quanto bujo, andando brancoloni, S imbottere (imboUerebbe) con la vostra barlotta. 8. Imbottare, imbottar vuol e percio si Bed. Ditir. 32. (C) E tra noi gozzovigliando, Gavazzando, Gareggiamo a chi mbottavan nebbia. Lasc. Streg. [Giust.J imbotta, imbotta: e non piu chiaro, svina vo che 5. Andianne, cose ch io non ve n e restato per vi s imbotti. 3. risenta e senso, Imbottar 160. (C) E io sono da imbottare, che ne ho veduto la sperienza da tre giorni nebbia imbotta. [Val.] Soldan. e E fig. Bocc. g. del Comperare il vino a fiaschi. Modo uso per suo garzon coll i. Non gia Imbottare sopra la feccia, prov. mese d Ottobre. 4. Esser da imbottare. Non aver (C) 9. Imbottare al pozzo. s imbnita; ovvero vi si acqua, taalm. 1. 4. (Mi.) Pero sia chi si vuole, egli e un dappoco Ch imbotta al pozzo come gli animali.