FRANCO. [T.J Affff. Dal nome d una nazione (V. il Retor. 3. (Gh.) Fu d questo agg. com. a significare e mal senso. Buono in condizioni, ed effetti di liberta. Per procedere dal meno al piu, incominciamo dall idea negativa, dove Franco concerne esenzione da Usi fig. Pelr. Son. 267. i. (C) Lo Sono franco (da pericolo, da ogni gravezza per dieci anni. |t.] E: Furono fatti franchi in perpetuo dalle fazioni del Comune di Delti anco Liberi-Muratori, dai simb. 19. Gii abitanti fur franchi per dieci anni D ogni non e matto o sciocco. in Francia quelle che non avevano carico di gabelle. Citta franche, che non pagavano certe taglie. [t.] Porto-franco, dov entrano merci senza pagare dicesi funi. Franco chi non e (C) Quel buon Giuda (Maccabeo), un territorio qualsiasi puo cosi essere franco : e puo quella franchigia assoggettarsi a certe 171. (Man.) Ho risoluto di un porto franco; casa o altro luogo, dov entra e di dov esce, liberamente, di molta gente e anche troppa, e fannovisi dimolle faccende, non tutte con ordine. |t.J La locuz. compiuta e Franco di dazio, o «im. E certe merci possono esserne franche, anco laddove non sia porto franco. 2. In senso piu gen. Franco di spese, segnatam. dell e al cominciare l operazione Cosi Maniere, al novo giorno Concede a a coda e per la consegna. Red. Leti. 2. 25. (C) Al Salvadori, procaccio di Firenze, ho consegnata una cassetta per V. S. 111. franca di porto. Magai. Leti. Stroz. condizioni. [t.] G. V. 7. 59. 3. (i7 regalo). |t.] Cosi Ricevere lettera o altro franco a domicilio. Della pers. che non e coll inf. Franco al e chiaro. Magai. Leti. Stroz. 148. (Man.) Non per risparmiarvi arciere, Soldato a piedi o franco alla posta. [t.] Franco-bollo, che comprasi dalla Posta, e attaccasi a lettera o fogli o libri, per non andare cose venerate dai buoni. 10. Poste a francare. 5. Nel seg. pare che tenga del preced., ma piuttosto concerne solito qualsiasi lavoro. = Maltn. 2. Lett. Negoz. 11. (Man.) Li atti piu mater. [t.] Franco d essere franchi e securi in ogni tempo, erano anche stati assecurati con salvocondotto di risparmii si facciano. Pennollo, Disegno, Colorito. [Garg.] Ci Ind. 4. delle spese soggiunge poi. [Camp] Mii. M. Poi. E comando che tossono franchi per tutte sue terre, e fosse loro fatto tutte le spese. i. In piu espresso senso di franco, per accertare altrui di pericolo, di danno. |t.] Campo franco o sicuro, In cui i combattenti potevano venire alle mani senza incorrere in pena, qualunque fosse l esito del cimento. Ar. Far. 46. 74. Libera corte fa bandire intorno, tanto fellone, a pagare per E suo, al rubare, al far che tu prendesti chi contese ha da partire. Oggi son franco, dicevano i da checchessia. 9. [t.] loco franco Della pugna mi diede e la ragione. t Per estens. [t.] Cecch. Dot. il. Ecci persona attorno che cosi da principio a ini siam soli. Man. Di qtrae? Din. Tarla, Che ci ha per tulto piazza franca. 5. t Quel ch ora dicesi Alla larga, cioe di liberta relativa, in tant PYancais qu Italiens, jusqu Lacan. V. segnalam. nel senso dei primi che presi fossero e tenuti in franca guardia; che tanto e a dire quanto se lo scrittore fosse un chiusura. 6. Liberta polii., civ. e soc. Cavale. Specch. cr. (C) Siamo popolo di Dio, e dobbiamo essere franchi. Tes. Br. 5. 17. E non per tanto che (quantunque) storico anch esso. [t.] tenevano. = Beni. Ori. hanno loro dilibera (libera) signoria. Liv. Dee. 3. La signoria de regi duro in Roma dal fondamento (fondazione della citta) insino al di ch ella fu franca. D. Inf. 27. Quella (terra) a cui il Savio bagna il fianco, Cosi com ella si e tra 1 piano e 1 monte, Tra tirannia intendendo, e anco accompagnando le Cas. Oruz. leg. 12. Crediamo noi che Andrea d Oria Tutto lo slato e roba quella nobil citta (Genova), che lo stato franco non patisce? 7. In senso piu angusto; ma egli sia signore, l altre S. Mar. Madd. 39. Come egli era da rendere la liberta a tutti i loro fedeli e fargli franchi e render loro la in costui vedesi la franchezza V. sono tutte ai segni esterni Franco pero (C) Che quel Conte ch io ebbi per padrone. Franco mi fece; e, non avendo erede, non sia piu possente in sua mi diede. Bocc. Nov. 47. 3. Piaceva si a messer Amerigo, ch egli il fece franco. 8. gravezza. G. prontezza puo venire dalla ispirazione Sorga ho d applausi, si viene di serve ricchezze. [t.| Hor. Nec Otia divitiis Arabum Uberrima muto. [Camp.] Boez. 4. Col fior bianco Che li dono con si puo andar franchi. anni. [t.I Voce franca, Sicura Tose. 284. Chi dorme nel lato manco, il cuore e franco (non ha male, al cuore, se puo riposare su quella parie); E chi nel lato dritto, il cuore e cioe osserva certi riguardi, il viso. Guid. Fior. il cuore e franco (buone nuove); Quando il contr. della schiettezza, e Gent. = Sagg. Itim. ined. Si sente franco l uomo che turbi. E Sicuro dice mente e della parola e della disposizione a operare, o muoversi della pers., a muovere fazion. [t.] Provincie franche ilicevansi parte del corpo proprio. [t.[ re gli fece franchi d essere io a cavallo, cosi La militi, intendendo indicare Non mi tocca il servizio atto mater., Saper farlo, Farlo marin. vale Libero, Non impacciato giustizia del re, che il Franchi-Muratori traduce il Francs-Macons, Societa molto franco. [t.] E dell arnese di polizia, e che adesso taluni, che dell Italia o il fare. Talvolta iron. morti, bottega di rigattieri, vengono rinfrancescando per dimostrare come dal terribile al ridicolo non Ma fig. Entrare franco nell Firenze. [Val.] Pucc. Centil. 33. del murare, e dal pop. Frammassoni. Ma Frammassone al pop. vale Uomo che disprezza le ogni volta all uffizio delle [t.] Siccome Bellezza greca vale Di gentilezza perfetta, e Romanum est, Coso da forti, e Ce n est pas francais, l uomo non sa fare Franco valeva Gentile, Nobile, Prode. Cosi e che dal senso ling., e fosse cosi nella Gentiluomini, che gli ani. dicevano Gemili, e i Fr. il cuore e afflitto. [t.] 12. (Man.) Alla slaginn che il mondo foglia e fiora... La franca genie tutta s innamora. [Camp.] fi. Giud. xv. 110. Ahi traditore vituperato, come fosti Ove sicuro ognun possa prendere quello che non e cavallo si fatto gentil uomo come Troilo? Cio non appartiene a franco cuore. E 32. Minaccia non appartiene a franco cuore : e intra noi conviene piu usare opere che parole, [t.] Pero i tanti nomi di Alfonso, oltre a cio, franco Franco e suoi deriv. 11. Franco arciere o Franc spesa, ma per cure). [t.J E 24. 26. chiamato perche affrancatodalle imposte, accio fosse pronto a entrare in provare stento, e del non Seijnatam. nel ling. fam., dice la dispoiizione e il Diz. stesso anim. in certi esercizi. argomentare. In quel regno nel quale, olire l altre cose, un milione si trova e altro, costui e piu reo, Per lo franco consiglio di ogni tempo, per antica obbligazione e consuetudine, un uomo armato cosa dicesi Libera. 21. Franc arciere. [t.] Il titolo di Franco, Franco per il sentimento abit. ardire. Da Bellini, p. 347. civ. coscienza; piu com. nell gens de pied, rispetto a piu gravi angustie. an nombre de sept ou huit cents archers , lesquels se jeterent devant la bataille pour enfant perdu. dicevansi in F . quel Arcieri ch ora a un dipresso Gendarmi. Polizia milit., con spada, labarda, schioppo, per guardia delle citta , per inseguire malfattori, o eseguire altr ordine della giustizia. Arcieri, anche smesso l Di coraggio milit. abit. tronchi d albero, scogli, rocce schioppo archibuso. o in atto. e fischia l orecchio man ma una citta, a franco, Senza dubbieta, senza sospetti. sue leggi paterne, invitto e franco. Lib. Matt. Io vorrei veder questi cavalieri, che voglion esser tenuti franchi, tornar con gran Quando fischia l orecchio manco, primo Franco sost.) e venuto arme altrui sospetti, per incuorare. Anco armato di gran.ie senno. Bern. Ori. in. 16. 20. Gia e durata la battaglia e dura Insili a sesta dal levar del sole, E non e sazio alcun di lor ne stanco, Ma, combattendo piu, si fa piu franco. intenda di sicurta personale, se 62. Assalto i Portoghesi da molte parti; ma essi facevano franca difesa. 13. Piu nobile del militare e il coraggio della mor. e On tira des compagnies de uso del gen. di Gente si fa vita! [t.] In questo signif. l uomo dicesi fon anche per lode d della propria dignita, della verita, di quello che deve a se e ad altri. Chi non esercita il libero arbitrio nello scegliere e attuare il meglio, non merita nome di franco, perche schiavo degli altri e di se. Chi tenie di dell artigiano, e del chirurgo e operar come sente, chi vuol parere altro, franco non e. Franco al bene, La franchezza al male e audacia, impudenza. = D. Inf. 2. (C) E tanto buono ardire al cuor mi corse, Ch io cominciai come persona franca... Fig. fam. E mandarvelo franco Come ardito signore e franco, [t.] Franco, Chi ne simula ne dissimula con parole o silenzi, con con franchezza. Machiav. Lelt. I Schiettamente sensi not. [t.I dal [t.] Non prende mal senso se non per una specie d iron. o d antifr. In questo senso dazio; si prendesse la forma il contr. di cura che l impronto, l inverecondo; e siffatta franchezza Petr. cap. 9. di mare; ritto, anzi una continualo.[t.] E col nome paga; [¦t.] Fare il franco e un affettare franchezza in cose che Non e severe o risentite. Gliele ho o non ne ha veramente il coraggio. Disinvolto nelle maniere, Non turbato e affettala, lo sforzo, eh e pure un effetto o un preludio del rimorso. Chi idee e sentimenti con evidenza Chi e franco senz piu di seicento parrocchie, e se e usare tale abbiano conosciuto, e forse usalo, puo essere parecchi de franco. Rispettosamente venire, il trasporto di tuo campo franco insino li riceve violenze. |T.] E ha pur senso il piu sovente sinistro o almeno di dispr. il modo avvero. Alla franca. 15. Il modo noi. riguarda segnatavi, gli vivande saporite e buone Fu , qui modo avvero, [t.] A faccia franca, che esprime per lo piu sfacciataggine. E in senso sim. Far faccia franca; che pero e Libero, come Chiaro e suddito de proprii scolari; franchi-muratori Far certe faccie. Quanto franche ed 1. 21. 49. puo denotare soltanto Ma signoria delle castella ch da passioni pensieri, madel non guerra a impedire la liberta delle parole e degli alti. |t.] Accogliere, Rispondere franco. |t.] col Di e col Da, dire sincerita troppa, fuor di lungo, risentita. Rispondere franco, non sempre e un Rispondere schietto. Chi promette d essere franco, talvolta, ci possa Udire? Bin. Noi discorso di consigli severi, di rimproveri, e vigore. Stile franco. Senso inlell. [t.] Franco uso delle facolta dello spirito. Franco esercizio di quelle; degli atti d una professione, d un arte. ¦ Bart. Vii. S. Ignuz. 2. 101. (Man.) Diego eragia maestro in filosofia; casati francesi e italiani, da nelle tre lingue greca, ebrea, latina, [t.] 328. (Gh.) Ma questo non Stor. 5. 110. ; e cosi l altro non dell esporre con libera sincerita i proprii sentimenti e o da pensieri che paiano del cavadenti. Con mano franca. sentire, in esporre le proprie nel male si dimostra franco, di minaccio. 16. Franca traduzione. Traduttore. 17. D arti belle, [t.] Franco disegnatore, pittore. Lei paghi [Giust.j Serd. Stor. fece copiare in penna da Woollet pezzi di paese, terreni, frappe, 12. arco, come lo e simili, affinche e non solo un porto il tocco franco ed espressivo, che rende tanto degni d ammirazione i suoi paesaggi (di Morghen). [t.] Recitare franco, Senza esitazione, sapendo a E pr. del ladro. [tJ slato franco. parole con movimenti disinvolti che ci si avvengano. 18. D quali (allumi), oltre al quel che ora dicesi Assicurazione. in mestiere qualsiasi, in Car. 18. (G) Che in far atti esterni [t.] Scrittore franco subito squisito e di cui Napoleone primo fece artista e parere qual e, di dire e ogni chiamata fatta lo mil.) In grammatica. Nell memoria e si vive, e Scrivere franco, dell militare. [Fin.] Anco n?l ling. senza difficolta, lesto e bene. Filic. Leti. fam. 302. (Man.) E cosa afflitto. [Rig.| E: colpi nel lettera scritta con un carattere [t.] Congiungesi anco Sicuro e prigioni senza ferri e senza giovane di ventitre conservossi franco. Ass. {(.] Prov. nel suono e nel tono. [T.] Passo, Andatura franca, Non impedita, non trepidante., e cfie signi/ica la disposizione dell animo. E similm. ogni altro movimento, riguardasi come segno del senlim. interiore. Entrare cui nessun puo torre Le ci corra che un passo. argomento, o sim., senza preamboli, con una mossa la cui V. 7. 133. (C) Con della vada franco, non c e o sim., e piu [t.] Franco de suoi movimenti. 19. Di movimenti d onim. [t.] Passo, Volo fianco o Va sicurezza, far E jig. del politico. 20. [t.] Di cosa qualsiasi, quasipersonif., Franco, non solo il suo molo e l azione di quella, ma Franca essa stessa inquanto assicurata, sicura, dapericolo, da impedimento ; come di a cavallo, chiamato da loro Modi com. a biasimo piu grave. Franco a franco. 14. re. Istituiti da Carlo Franco e un po meno netto, Chiaro lampante, e altri tali per enf. Libero dice piu, e non ha i sensi iron. che l altro. (Fanf.) Farsi fianco, non solo Farsi animoso e audace, ma Venire acquistando piu pronta disposizione, e agevolezza a qualsiasi alto. Anche iron. [t.] Professore che non si sentiva gran vocazione di bestemmiare; ma, per tema de fischi, e per appetito cangialo Arno, Con franca poverta lezione in lezione facend» piu franco; franco scolaro, e del fam. ass. Far faccia, con lui. segretariesco, franco e libero, come Franco, non nulo quando l idea di Franco franco. Ma delle cose soc. di Sicuro (V. Sj 3); ma anche quando Sicuro porla idea di coraggio, di prontezza, di stupore il veder quella baldunzoso, rallenga o e dell animo e della piu, e meglio. Nel seg. vale Io ardisco. Magai. Leti. Scient. 19. Franco nel latino. {Gh.) Varch. e quello che io mi fo fianco d asserire, che o tal [t.| Ne falli li antichi. [G.M. | Andare franco a fare, a dire checchessia; Non ristare per timore di comparire meglio) del cuore. Col Di. in gen. Procedere fare o omettere certi segni. quali esempi voglio che vi facciano andare franco al domandare. Cosi diciamo: Con lui somma pielate, Da tanto male Con voi vado fianco, e la dico come la penso. Quindi i modi [Fanf.] La vada franco. Franco, lo [t.] Son franco di checchessia. La vada franco che la cosa sta come le dico, [t.] Per vincere gli maravigUnso cavaliere, franco del coraggio, per eccitare altrui che non interrompa il suo dire farebbero peggio che terra di La mente, e (ch specialm. gravezza e spesa ; tempo a aspettare che i S. M.Nel seg. par che intanto. La vada franco (quel che e perso e perso ; inutile perdere ancora il tempo a rivolerlo o a dolersene). Di parole, puo avere buono varie disposizioni e mezzi e M. V. 7. 12. (C) ciascuna delle quali paga in quel (Telato... [t.] Di cose cosa generosa; cosi o dire, fogli; Che non abbia chi Modi, Fare piu s approssima all idea puo suonare e lode e biasimo. Franco inviare roba o i!ette franche. o il discorso, e nel procedere. Franco a una cosa congiungesi VII Panno 1448. [Grass. principio ; In, l esercizio fra le maschere della ipocrisia. non com., ma pr. cimento, Franco a combattere. [t.] E Ma specialm. di parole puo 8. (Man.) Comando il Senato §§; ma col Di concerne e importuno, da perdere il col Da, soggezione o male o pericolo. Franco di dazio Franco da tirannia.