Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

CARNALE

carnale
carnale
carnale

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



CARNALE. [T.J Agg. Che appartiene alla carne.segnalata, contrap. alla dignita e piu prossime = Bene. peccato 35. Datesi a diletti 2. (C) Desiderii carnali son veramente quei di piacere corporeo, [t.] Appetito carnale dice in gen. la proclivita dell umana debolezza; Appetiti, le disposizioni se pensiamo le cose invisibili... parentela; contr. alla Spirituale, che carnale dice in gen. la natura corrotta, lo dice in modo piu forte che Appetito. — Passioni carnali, segnatam. quelle che riguardano il terzo de peccati capitali; ma tutte quelle altresi che §, meglio Della carne o cose sensibili. = S. Bern. Pist. 7. (C) Ogni empito carnale. [Tav.] Cont. ragion sommettono al talento (appetito). noi... vinse. Bocc. Lab. 4. [T.J Cugino carnale, piu prossimo. grave. Col. —Re carnale, in Ester, Terreno 50. Maestruzz. Pim. 25. {ut. Ven.) [Val.] Atto carnale, e terreni. S. Beni. Med. [Camp.] Comp. Ant. Test. Opera, [t.] Atti carnali, e i pensieri rei di condiscende al piacere e del reamente carnalita e ogni atto che tatto e dell occhio e itroppo umani che detraggono ai 5. Io credo sia cosa mortale Pe regni, E sia la lor distruzione L usura, o qualche peccato carnale. Commercio carnale, sempre in senso vituperoso. Boez. Varch. 3. 8. (C) Vita carnale Ovid. Ptst. 76. (C) Bocc. Trai. Gov. Fani. 135. (Man.) Carnali scritture (di cose sensuali). [Camp.] Fr. Gl or. Tratt. 37. Libro. 2. La pers. Dant. Inf. 5. (C) I peccator carnali Che la Ant. Cav. e spirituale di poche parole 136. Nov. 14. 17. Tes. Pov. «Celeste, Tutto dello spirilo, ma senza immediata idea di — Segner. Mann. L ugl. (Man.) Ne nostri coraggi (cuori) crescono ovvero i santi e spirituali pensieri, ovvero i carnali assol., il richiesto alla generazione. Pass. 50. L anima contemplativa Mai carnale volere Ovid. Pist. i doveri secondo la lettera rozza e carnale di molte cose fa poche. [t.] Affetti carnali, altro da Passioni; del gusto. Tac. Dav. Ann. 11. 29. futuri, che distruggono addirittura. Domin. Gov. (il corpo). [t.] Occhio 31. — Fir. As. 140. piu alti, non li fanno i mali innanzi al tempo. — Ap. Sapienza carnale, che d altro non vuole Celi. Oref. 6. sannue medesimo, una politica, una d Aprile. carnale, Rimedio corporeo, contr. a secondo la Ificuz. hibl. Lasc Puo esserci anco una Religione carnale, non solo perche superstiziosa e Dial. S. Greg. 3. 17. ai riti esteriori, ma perche interpretante trae molte cose, l anima che uccide. Certe divozioncine troppo tenere, anch esse risicano diventare carnali. In questo senso Di ; contrap. al Celeste, Immortale. ho potuto parlare a voi come a uomimi spirituali, ma come a carnali, giacche carnali tuttavia siete. A modo di Sost. Guitt. Leti. 22. 59. (C) Bene e Cicil. 1. 6. Carnale amistade. savere (sapere) vivere segondo carne secolarmente. 4. Corporeo, Soggetto a sensi. [Cors.] con pregiudizi che troppo concedono Se noi guardiamo quanto alle cose carnali e di fuori, cos i e come tu dici : ma piu speciali dello spirito. E in Tert. 2. 13. 1. Peccati. [t.] Anquill. Eneid. 105. Carnai velo fam. 163. Con tanta prudenzia contrap. a quel della mente. e sorella carnale di in fomentano il reo desiderio delle altresi di pers. [t.] Ap. letteratura, un arte, Spirituale o Morale. |Camp.] Macc. Ut. S. Cai. 3. 5. Fior. S. Frane. 46. 91. [t.] Generazione carnale, della naturai agli atti rei. — Concupiscenza genera e rigenera nella Grazia. [Camp.] Mor. S. Greg. Intendimento carnale delle parole, secondo la lettera che uccide, non secondo lo spirito che vivifica. r. Patria carnale, contr. «// eterna. SS. Pad. 25. carnali. Pass. carne. Medicina e una Non quelle arti che sono sorelle a diff. (/«// Adottivo o dal Padrigno. [Val.] Segner. Espos. Patern. 6. 1. 63. Se qui un figliuolo brama l Eredita, che dal suo padre carnale gli e apparecchiata, per questo istesso non merita di ottenerla. De congiunti che nascono dalla carne e dal Risuscitare tutte nome, Ma nel senso di Sibil. 4. 2. (Man.) Fu mio fratel carnale. viverai? sarai vilipeso da ciascuno. (Man.) Carnale amica. ¦5. Contrap. p. cap. 14. Due sorelle carnali. Bern. Ori. 3. 5. 42. A lui son io carnai sorella nata. (C) Carnale amore. E Introd. [Val.] Tue.Dav. Ann. 12. 64. [t.] Lemm. Teslam. Sua nipote carnale. [Val.] [Val.] Mach. a mali Vit. SS. Pad. 2. 200. (Man.) Parenti carnali e propinqui. i In questo senso, assol., quasi Sost. ditta (della) sapienzia dai carnali, + Quindi Carnale affezione, Tenera, come Fig. intendersi se non Frane. Sacch. Rim. (C) 6. [Val.] Ant. Pace. Gentil. 86. carnale, carnale sanno provvedere Asia. (C). 7. di stretti congiunti. [Camp.] Avv. delle cose 5. 0/ congiunti. Padre, carnali di questa. Quasi prov. [t.] Carli: materiali. In questo senso c [G.M.] Deput. Decani. Annot. 54: In questa e voce di quella sorte che i Latini chiamano avverbi e non Maggio fratel carnale filosofia carnale. questo quella, voce alquanto piu conosciuta.