BENEDETTO. [T. ] Part. di Benedire. Sovente come Agg., onde accoppieremo i due usi secondo i sensi. Il piu degno significalo della voce essendo minaccia. Benedetto lei ! E di vivo e di benedetto, Girol. [t.J Fuoco, Cero, qui. [t.] D. 3. 15. donne, benedetto il frutto del (da) me s parola, e al morto: Sia fu. Trino ed Uno. Dan. Benedetto sei, o Signore, ne cieli. Vang. eufem. sim., la Saetta folgore. e redense il suo popolo. Ps. Benedetto dall uno all altro secolo , benedetto in eterno , benedetto il nome della sua maesta. [t.| Red. ne vo piu sapere. modo di Sost [t.J Benedetto figliuolo di Dio. G. Col. Lett. 200. A nostri fratelli carissimi in Gesu benedetto. di S. Agostino). Parole benedette, : Benedetto l Altissimo ! [t.] Benedetto sia Dio, con senso di lode o di rassegnazione. Fior. S. Fr. 9. Cristo benedetto. Cosi posposto e titolo di riverenza affettuosa : Dio benedetto ! Santo Dio benedetto ! Gesu benedetto; Vergine benedetta.Santa Vergine benedetta. Anche esci, di dolore o d impazienza o di ho conosciuto ! 14. Dio! Signore benedetto ! ; e tuoi miti altari le di intercalare senza il verbo, a modo Annoi. Fier. Buon. Dio benedetto in testimone. Fr. Giord. Pr. 3. 23. (Fanf.) Lingua, Bocca benedetta. In senso assai (benedetto Dio!), mio diletto padre (a compiere Mi manca, a fornir Dio. Fior. S. Fr. Ed. Frat. 148. Imperocche {Benedetto sia Iddio!), di festivita religiosa, o ad come voi credete, amore carnale. 3. [t.] D. 3. 24. La cena Del benedetto Agnello. £ 11. La sposa di Colui che in alte al plur. Benedetto le donne col sangue benedetto. Alla Vergine l Angelo : Benedetta evidente: Chiamami coi benedetti. = voce che per seno tuo. E in altro senso D. 2. 30. Benedetta tue (tu) Nelle figlie d Adamo, e benedette Sieno in (C) In casa i (de Arch. St. a chi s accomiata. = N. Signore G. Cristo, e de la beata Vergine madonna Santa Maria sua benedetta madre. 4. quell uno che si riscontra Angel benedetto. [t.| I benedetti Martiri, Tert. [T.j Titolo di devozione e d affetto nominando un santo o volgendosi a,lui. Pane benedetto, che in alcune Modo fam. quasi iron. Borgh. Agapito, che fue Sommo Pastore. o. [t.] La gloria benedetta del Signore, Aug. I! benedetto regno del Padre. Di bambino morto, per consolare chi lo piange, dicesi : [t.] gli sia benedetto. Benedetti Sia le mille volte benedetta. La Chiesa in un Inno, a modo di Sost. piu tu fra Frane. Sacch. Nov. 88. S 2. (C) Posciache Vale: Benedetto! Per Carezza, del podere. Benedetti dicevansi certi della cielo). 6. [t.] Quell anima 32. Benedetto carco (il Carro Lett. 1. 95. (Man.) Alla Iscr. [t.J Di defunto amato e onoralo, dopo il nome soggiungesi. : Di benedetta memoria, 0: La benedetta memoria del tale. [t.] Autore della intese, Benedetto sie (sii) Tu, benedetta la sua memoria. 0 pio, a rinforzare visito Salvili. d esci. Benedetta la sua memoria. Con desiderio dei defunti, e non senza rimprovero ai vivi, la moglie rimaritata, o la madre orbata di un figliuolo, e che non intenda troppo lodarsi degli altri, dira: Quel benedetto. Benedetta quella povera anima, e sim. 7. Di pers. ancora vivente. del profferirle, portano bene e 3. 12. Cicogn. Stanz. 87. la vostra benedetta, e ben disposta anima chiamasse a se. di te (di Dante, dal pers. stessa, intendendo uriamahile e serena bonta. [t.J Per lodare una o piu virtu di taluno: Benedetta sia la sua fede, Benedetta la sua carita ! Benedetta la in ballo. 17. Benedetto insieme ed augurio. Quel ch egli fa e quel che patisce Paradiso benedetto.[t.] Venite, o benedetti voi dal Signore!, Ps. [t.J Benedetto sei, loda affermando. Sii benedetto, desidera che quel nome altri sa oggimai che si Vit. S. M. Madd. 20 celesti benedizioni. Questo secondo senso epiu chiaro nella locuz.: Che tu sia benedetto. Ambedue si ne vada. 11». [T.] Modo Popolo benedetto, quel d Israele, o il cristiano. 0 in benedetto del Signore (Genesi). [t.J Dio di speciali benedizioni. 9. Di cose sante e sacre, [t.] Il sacerdote nella messa prega che la sua offerta sia fatta da Dio benedetta e accettabile. [t.] Un poeta e tutto gli riesce bene. altri not. 1. Modo Prego Iddio benedetto che... [Val.] e non mi ha tratto, opere di pieta e di virtu consacrato. (C) Acqua benedetta,... suo compila. E bell e cerimonie, conservasi alFentrare delle chiese e altrove, che con essa il tetto, guadagno benedetto. (// g. 8. n. 2. Portando loro dell acqua benedetta. Car. gen. Riposa qui benedetta, pila dell acqua benedetta. [t.] S. Francesco benedetto, Santa benedetta. festivita si distribuisce ai fedeli,segnatam. dicerte confraternite. [t.J Olio erbo. Dio, sia principio di Candela, segnatam. quelle che benediconsi il di l eredita segnata e benedetta. fam. fam. e di [G.M.l Olivo benedetto (che benedicesi la Domenica delle palme). [G.M.J Ova benedette (quelle che, benedette, si mangiano per Pasqua di Resurrezione). [G.M.J Abitino benedetto. [Ti] D. 2. 10. Benedetto vaso (l Arca del Testamento). E ; Annata. Prov. Tose. 32. mistico della Chiesa). E 3. 19. Benedetta imagine (i Beati congegnati in forma d aquila 339. (C) Vi tramesse sedici (della stessa). Ivi: Luci benedette (gli occhi di lei). E 12. Benedetta fiamma (la luce d un Santo). E 24. 10. In senso sim. [t.] Petr. son. « Se Amore e fanno. Benedetto sia l opra, Alquante delle fila benedette Che avanzaro a quel che la sanno fare ». uno scritto ch egli ordiva, richiede all amico un volume [t.] In atto di ringraziamento che per e lieto soggiorno. Stagione benedetta per l intenzione che le muove e il benedetto, per onor di lettera, (C) meritano benedizione. , [t.J Ed hacci (c e) oggi sim. I santa maria, la carlina, e 13. Le pers. e (Man.) Mani benedette... Che si adattano ad ugni lavoro vivente alla Vergine: De gli Cecch. Dot. 2. 4. eterno le bellezze tue. Giorn. ) padri, tutte son sante, tutte hanno le mani benedette. V. anco Benedire, § 11. 12. Parola di riverenza . cit. dalla Crus. in al popolo Veneziano : Entra, alla fila ; che benedetto sempre lodalo, o augura alla [t.] Salato di in-Te s incinse (tua madre) donne benedette Curan a Guc. Viagg. 271. Cristo benedetto init. Bocc. Nov. 60. 21. (C) Percio, figliuoli benedetti, qua v appresserete, (t.J Gigi. Gazzett. A voi, benedetto sopra i benedetti,... Clemente XI. A modo d esci, [t.] Eli. senza il verbo. D. 1. 8. Benedetta colei che Ave e di tai tre ! [t.] Da chi si sente cosa ben della, o di chi sentesi cosa ben Maccheroni, pag. 26. 26. lui, esclamiamo, Benedetto!Sia benedetto il suo nome! Che siate benedetto ! Magai. Lelt. del Padre mio, Vang. [T.J [t.J Piedi, Passi. i ii. le cose che hanno o portano bene, non solo spirituale, i fatti suoi, non beli. Benedette, [t.] Terra benedetta, Che molto produce. Clima benedetto, Mite e di sano il significato Guati. 199. (Man.) Se voi pers. morta in Guadagno sotto i fedeli si asperqano. Bocc. guadagno della stalla e parte principalissima nella economia anche [t.] Anima benedetta diasi Medicamenti blandamente operanti. Volg. Mes. (C) [t.J Giorno, Tempo, Ora benedetta, Che apporta utili e consolazioni. E cosi esci. Benedetto quel giorno ! Benedetto il Andare verbo. (Gli.) Marta rispose,... rassegnazione o d ammirazione. Benedetto D. 3. 6. Il benedetto Vesc. Fior. radiante). E 20. Benedetto segno vescovi senso men ampio, Privilegiato da sia [t.] D. 2. 15. AU (sarebbe da benedire la sorte a trovarne uno, ma non ce di Febbrajo. ancora piu (Fanf.) Di cosa nel gen. Quella che, benedetta colle dovute benedetta. Viene dall uso lunghe sopra questi benedetti versi. 1. 4. Al noma del benedetto persona le terrene e e d affetto, segnatam. tara momento ch io v e tu ne va segnata e benedetta. (Oggidi non ha il senso serio che qui.) [t.] L ho bello e rimprovero. Che siate benedetto ma di qualsia genere, diconsi benedette soglie. [t.J Giorno benedetto, le La prima Dant. Inf. aveste sentito quante, querele, e assol. Benedetto! Sempre colla politica in santa pace). Pecoron. 4. 1. E voi v abbiate 2 ne). la. Altro modo In senso sim. [t.] Sia pur benedetto; ma se confondono nella eli. Benedetto. [t.] di biasimo temperato o d impazienza : quasi per non dire Maledetto, e per riconoscere e mettere del bene anca nel male. Questo benedetto uomo, che con le sue minaccie da tante speranze, e una vera fucilo che la rivolge alt Dolce benedetto, L ho mandato per ! = Cas. Leti. e l effetto, benedetta, di abbia la mia vigna segnata come gravi e seg. [t.] , che ne loro, ne 120. (C) Queste benedette Indizioni Dal bene augurare Dep. Decani. sia Si, benedetto. Faccia pure, sieno. Esci, non solo d impazienza, ma di dispiacere e di biasimo, [t.] Questa benedetta diplomazia, Questa benedetta gatta. In senso sim. Benedettissimo, [Val.] Bemb. Leti. 2. 278. celia. [t.J Esci. D impazienta, anco accordato grida Disposo lei (la Chiesa) quando diventano letterate e politiche ! Ma sim. sconcordanza o piuttosto eli. ha senso anche serio, [t. ] Benedetto quando vi ho incontrato! (sottint. il Gr. i^a. loms, e e benedetta (se l abbia vita! 8. [t.] Lode male, per eufem.; come i Lat. Morbo sacro, e i momento o sim.). [G.M.] E i Gr. mod. chiamano EuXo-pa, Benedizione il Vajuolo, malattia gia mortalissima. [M.F.] Red. Etimol. Questo superstizioso costume di sputare, dopo che si e nominato il benedetto o altra simil cosa, dura fino a nostri tempi n«l contado. ~Targ. Tozz. (Gh.) L epilessia, detta male del benedetto. [t.1 II benedetto, Convulsioni de bambini. Salvia. Not. alla Tancia. Mal caduto, che ne fanciulli si dice il modo Docc. Nov. 1. 3. e per dirlo con piu onesto e benauguroso vocabolo. [M.F.] V. il Cateni nella cicalata dei fatta, e presente e assente Buon. Tane. Se pure avvenisse che Iddio (Man.) 18. Benedetta, con Benedetto il Signore che le cosi che diconsi, chiamandone 555. (C) [M.F.] lied. Etimol. Chiamano la saetta o il fulmine, la benedetta per antifrasi. 19. [Cont.] Cardo benedetto. Cit. Tipocosm. 189. Il cardo ( erba pungente ) e maggiore , e minore, il cardo benedetto, e 1 cardo di lo scardazzo.