CHIASSO. S. m. Viuzza stretta, [t.] Aff. al lat. Clausum, chiassi. [Val.] Bianchin. Sat. forsanco, dice il Muratori, perche negli stradini sta gente chiassona ; come Bordello in certi S. Ans. Cambiate le chiese non osceno. 0 corr. da Passo. [G.M.] Chiasso, in questo al chiasso, che parte le appena usato in Firenze, dove quasi sempre (C) Volgendosi nel Garbo vale V. 12. 17. 4. C) Lor. Med. Arid. 2. Fare alcuna cosa mal Onesta sta bene anche in Corsin. Tonaceli. 16. 104. 0. delle case vicine infino al chiasso de Baroncelli. 2. Darla pe chiassi vale Fuggirsi, Scantonare. Lib. son. 34. (C) Ecco la furia : dianla qua pe chiassi. Bern. Ori. al geriť. Gasse ; Soldan. contraria Tose. 268. case de Sacchetti. che manco puo , la di pe e 1. 10. 56. S alia 24. Dar pe chiassi vale Sfuggire, Scantonare, uscir della via maestra; quimetaforicamente vale uscir basso: dicesi senso, e nei di sesto. 3. chiasso; mod. prov. Essere di in Come si suol dir, la dia pe chiassi. 7. dicono invece Chiassuolo. = G. Bordello. Lib. son. 2. (C) [Val.] FoHig. Riceiard. 27. 76. ma in chiassi. 1. Detto ass. del 3. Lib. son. 3. [Val.] 7. il. Fatta la stima trasl. [Val.] Soldati. Sat. 2. E di proposilo. (C) [t.] Prov. Fortig. Riceiard. 6. i. Fare il gran signore e lo smargiasso A forza d ignominie e di viltade, Come fan tanti, ch han parenti in chiasso. 6. Predicare la castita in chiasso, modo fuor del proposito o fuor seguenti, e adattata, o fuori [Val.] Aver parenti svergognata riputazione. una parte prevale , Quella M. V. chiasso. Segner. Paneg. dio/, vale Rumore soverchio, = Cas. Rim. buri. E fig. Andare in chiasso vale Andare in malora. (C) Altra fig. di Capitar male. [Val.] Ros. Sat. 2. "Di voi, Sacre Pimplee, timor mi tiene, Mentre vi veggio sdrucciolare in chiasso, Al pazzo arbitrio di chi va e chi viene.