t COSOFFIOLA. S.f per intendere una donna faccendiera, breve. (Fanf.) Varch. Ercol. (Mi.) 2. [t.] t Not. Malm. E. 399. Mona Cosoftiola : nome usato Battisoffiola, Rimescolamento grande ma affannona, o sudatora. = Malm. 5. 18. (Mi.) Vuol avvisar di e per basire a questa monna Cosoftiola, Ch cio battisoffiola.