Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

DUBITARE

dubitare
dubitare
dubitare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



DlBITAItE. [T.] V. n. Aver dubbio o dubbii. Aureo lai., da Dubo, ch e in Fasto: e alla stella end dove la suono si convengono bene all idea. C/c. congiunge l altrui dello, soggiungasi : pospone questo, che e l Qui li raccogliamo, siccome in altre disposizioni si dell animo e si del.corpo, ma ne ho anche a della sua verita non fusse morto. (Qui meglio e dell azione sua, appare che Dubitale e sempre due negai, segnatimi. Dubitasi di pers., quando non si abbia certezza delle sue qualita o alti, in quanto possano recare a noi bene o male. dell anima... sia fonte e 3. 7. Io dubitava e ti da cagione (la sentenza di [t.] Non dubitate vale quindi andare. — Dubito di e scesa, ti fa dubilare intorno all origine 30. (C) Dubitavano forte non 2. 22. Piu volle appaion coso die unisce anco coIl X : (materia), Ter le vere cagiou , che snn nascose. L ult. es. fa luogo che meco s assottiglia, Se la Scrittura sopra voi E il. lo cominciai per ventura di:..). |t.] Dubito Ori. i. 12. Contarlo qui; ma e coni, il modo: Ceda sia confermata in cose piccole, — o che segua. Nel seg. — intell. e d ogni pregio 3. 8. Parlando, a dubitar m hai Curz. Dubitavano i Macedoni, se dolce, seme amaro (da buoni parenti discendere figliuoli tristi). [Giust.J Om. S. Gr. 8. Se a voglia, Non e da io non faccia parola, il campo il mondo,... lo spino lo per marito. [t.J Dubitava di dubiterebbe di crederci |r.J Parole da non ne dubitare, da non dubitare (della veracila loro, e anche pajano Anco Dubitare sopra una Per confermare refer. (In il., e ali. e neul.) ,". E 3. 19. A colui al senso mar. [r.] Hor. Dubiterai tu, se cotesla sia cosa a farsi inonesta? |t.] Non dubitare della Provvidenza. — Non dubitare di Dio. E in gai. il Dubitare delle coso di fede in Vas. 1. 3i8. Di mor. [t.] Dubitare della virtu, del pregio lercie atque impendere curam? Di nelle cosi fiso movesse la sua e sincerita sua negli uomini singoli. [t.] Dubitare di se, della [Tav.] Lib. Cut. i. 35. E lecito dubitarne. — D. proprio , puo essere umilta, quando le si accompagni suonino le parole, [t.] Non donare la forza not. Ass [t.] usi del nemmeno per ombra. Altri fatti da compiere. [ [.] Nep. Ne dubitava di facilmente conseguirlo.I 5. Di fulto alimi, o d evento, [t.] mosso, Come uscir puo, di avessero gli abitanti Vaffermazione. Non ne dubito punto. in aguato si nascondessero. = Cronichelt. 267. (C) Dubito di non essere richiesto. 6. Del da-farsi o da dirsi. [t.| Plin. Dubito se io debba a te persuadere il medesimo. quanto mi paja dell utile dubitar dicea: Dille, dille... Ma quella riverenza (ch io sento a Beatrice, me ne riteneva). non fosse (la rivelazione a colui che brama, Dubitando, consiglio. dubitar sarebbe a maraviglia. — 69. (C) Di poca fede, or perche dubitasti Di richiedermi n don la tua piomessa? Vii. SS. Pad. 2. il Che sia per S-e. propria forza mor. e della [Camp.] D. Inf. 28. passaggio e per accidente, io Ces. Essendo lui assente, S. Conc. Calil. 49. Non dubiti di prossimarsi alla citta. [t.J Curi. Se dubitasse a venire. Ar. Fur. 2. 65. Tra si e no la giovine sospesa, 122. Se la persona si poco, Quinci l onore e il debito le pesa, Quindi l incalza l amoroso rinforzarne il senso [t.| G. Calil. atto esterno. Del soggetto Vive il modo La non vostra cimentarsi. Plin. Quel che dubiti, non lo fare. CU. Uomo mitissimo, dubitava (t figliuoli d Ugolino a perpetua prigionia. Di questa forma V. al § 9 altri es. e il Inf. [t.] Dubitava di dire, Vang. [t.] Non e dubitato. Altro col il Temere, porla ora il Di voler ritornar dubita un sente avere tali non polere, nel senso uff. la sua ragione,... Nei sei), prosciolta da quel cotale prete al quale ella va,... Qui trattasi di cosa che l uomo vorrebbe che altri faccia E da dubitarne non poco. 60. (Man.) Dubitava a parlare. o a Temere, V. § Dubitando Milio che Cicero, per paura della gente d arme,... dicesse apertamente dubiti di non potere essere si dubita di cosa che non si vuole che avvenga o ch altri la faccia. Bocc. g. 5. noe. 2. (Man.) Dubito non forse altro vento l avesse a Lipari ritornala. E 1. d essa anima). [t.| E sor Ciappelletto gl ingaunasse. E 41. 8. (Man.) Comincio a dubilare non quel suo guardare cose umano, e della possibilita rusticita ad di polere, nel senso orditi., le potesse tornare. non buone; delle non buone e gli usi talvolta si Non che il seme liocc. Inlrod. 32. (C) Ciascuna (C) Di tuo. Dal conlesto dunque va inteso il senso della negaz. Dubito che non potro vale Dubito ili peccati, ch ella creda Piai. Vii. Cic. 35. (Man.) 13: Dubito se potra vale Non son cerio mano tarda dubiti. — La di dubbio. — Dubito che V. altri es. nel Sost. Temo piu o men fortemente in Virg. = Car. I.tlt. non vorrei. Dubito che il male s aggravi, Ilo ragione di credere che s aggravera; [t.] Dubitasi di cosa, cioe naturale e in quell art, modi Chi e giusto non Casligl. Corteg. v. i.p. vili. Che non, ora il Che; affermano come sempre. [t.] Cic. Dottare. [Camp.] Bibb. Mac. E diff. noi. Fior. S. Frane. 88. (Man.) Stette tre di in questo essere ratto in estasi, sospeso da ogni sentimento corporale, e stette agg. 12. del duca dubitavano che o falsita, o delle yuulita sarebbe a noi inusit. Pur Piti espressala, ajf. dubitar che e tutta ria tra di tornare sua gente a battaglia, si descritto Orlando (pano). modo di rispondere per approvare E per suo sogno ciascun non dubita di condannare Lentulo che, nella carcere della fame, sognarono fame e morte). [t.] Prov. Tose. qui che il Dubitare, come puo dubitare, [Camp.) afferma ancora le grandi. Bari. del tumulto di Gallia si dubitava (verebalur). = Car. Leti. ined. 2. 292. (C) Dubito di persecuzione, fi .] Dubitare di sventura.-- Bocc. Fitoc. 2. 147. (Gli.) Ter iauv.i di mio padre dubito di venirli a vedere. Satinai. Arcud. 180. Dubitava io andarle appresso ; e gia mi era per paura Morell. 265. (C) Tu mi Piai. ((. ) (due volte). — Alberi, cap. 4. P»« uff. all ant. scambiano: ma giova osservare la quando li nemici sentirono che (Man.) E chi dubita la alli suoi acerbi qual ho o rimprovero a fare o loro (timuerunl et formidoveruni in corde). — Da questa versione buone o Nel seg. le il men forte; onde per foco. [Tav.] Bari. S. Conc. V. 12. 19. Cominciarono forte 6. Vit. S. Gir. 79. t Col quarto caso. [Camp.] G. Giud. A. Lib. 5. Antenore, spaventato di cotale risposta, e dubi laudo la tirannia Di Dubitare ass. si Bari. 7. Io non dubito niente la morte. = Slor. Buri. 74. (Man.) Servo sono di Cristo, e non dubito nessuno tormento ne morte. [M.F.] Bocc. Teseid. 1. 78. 9. Platone, che dica l dove Non temete; nm ha pure altri sensi; ne quali dice piu che la setnpt.negas., dice Sicurezza piena. = S. Ag. C. D. 1. 15. (Man.) Ne volle rimanere nella patria (Regolo), no fuggire altrove ; anzi non si dubitoe 1. Dubito... Di venir tal, i non averei... (o d entrare in Senato. — Senza chiamarlo S. Ruffino in vita Non dubito d affermare, annunzia proposizione asseverante. Fior. S. Fr. 101. Fermamente vi dico, ch io non dubiterei di dubitare opero, mosse, disse. — esitava al Rubicone, e lo dubilare, Ci sarebbe da dubilare. conciossiacosache tu cliiegga piu, se trattasi di fallo, come nei §§ S, a dubitare di maggiore pericolo. (Man.) Keciono tanta penitenzia, che io non dubito che sono beali. [r.| Giotto concerne insieme Cinteli, certi dial. La non s e contro noi vi dicessimo dubilare ch a altrui). Vang. Si guardavano (poverta non dignitosamente sostenuta, dubitano, ricorrono a consigli spontanea Virg. Hacc... dieta Ilaud dubilanda o siti serio o ironicam. Dubilare a Esitare ; e Chi ne dubita? E ancora si dubita? 0 conforto dubitarono ed impaurirono nell animo a dire. Virg. Et duhitant homines e dell efficacia di lei cosa troppo certa e spiacevole: [t.] Non ne posso dubitare; 0 di poca fede, e lasciata Cic. Non dubito dubitare, occasione Non c e da villa disperatamente superba. i. Pi modi asseveranti. Vit. SS. Pad. I. 25. Jonata era apparecchiato con la sperare il conlr. Appare di mente. Dani. principio di virtude? Modo d affermazione il che 1. 71. (Man.) la fiducia in Chi puo dubiti. Talvolta ironia e minaccia, [t.] Gli e un bindolo: non dubiti. —¦ Verra la tua volta: non dubitare. lfl. e lez. err.; il dubitar sommerse In Cesare Quindi. La alcuna cosa che a vergogna lingua. Stnz. L occhio dubita. — 11 piede. 11. D animali altresi. V. Dubbio si insensibile che i frati Nestore,... Vit. son visti es.; e cosi di varii accoppiamenti. effetto del dubbio e d gran parte cani, ai sensi vera ; puo essere dubitarne Costei dubitando di prenderlo dubbio. /). 3. 32. Or dubbi tu, e, dubitando, sili (taci). Coli valore. 7. Quindi gli di fare. E all Inf. si danno a Dant. Conv. 119. (Gh.) Se udire, a muoversi. Il Di concerne piu il dubbio interno; / A, l 18. Dubitare col Che perche dubitasti? Col De anco gli aurei Lai. [t.] Dubitar della cosa, della pers. = Fr. Sim. Case. Ord. Vit. Crist. cap. 5. (Man.) significasse la D. Par. A. di noi di se medesima dubitare, [t.] Non ne dubito (e anco = D. Inf. 33. (Man.) il detto Temere, [t.] Ar. Fur. 35. loro i discepoli, dubitando di chi dicesse. Con altre partic. Cron. fermato insu la riva. Vii. fai dubitare, dove nemici. [t.| la citta, o se — incontra che tu vadi (vada) la forma frequent. e il peggiore disgrazia verra. [t.1 Dubito quale egli sia, Chi egli sia. t.] Col. Se e in Ne.p. Dubito se verra. [t.] La persona, La cosa fa dubitare, non lascia dubitare. Vorrei dubitarne. [t.| Per rincalzare modo impers. Si dubita. Col Sost. Non dubitare ili dare ma il [t.] Virg. Che dubiti? puo intendersi anco da noi non in senso di Perche. = E anco il seg. non sarebbe anliq. Amm. ani. 3. 10. 9. (Man.) Quand eglino, de fatti che non e magnanima come la sopra con dubbio. 15. Col (Gh.) Dei schifare lo consiglio de giovani, o almeno dubitarlo; percio ch e (i) giovani non hanno senno maturo. Sen. Pist. 290. (Man.) dubitar falsa malora Dubitava a come assicurarvi), Da = Bem. anima ritornare la dove persone determ. del Dubitare di quella. nella tua ragione, non ti smarrire, [t.] Se non Fig. [t.1 Or. La fama fosse.) 8. potrebbesi dire: Dubito in questo; Cioe In questo il mio dubbio si ferma. Ma piu coni. Dubitare intorno a una cosa, che e meno siano che dubitare ti della bonta). e virtuosa). (t.| cosa, fermandoci il pensiero, quasi Pensarci de savi. Albert. 42. Si (come Temersi per Temere, [t.] D. 3. 21.). del ricchezze; forse la mente si dubiti ; e in e il quella poverta rh indubiti, e Indubitare e die s aggravi, piu asseverante di quel che Dove voi siete ora in questa disgrazia di Questi grazia. Coll indic. Arte del prudentemente dubitare. il (mi dubito) condennato in perpetuo. [Camp.] Q. Mon. i. = t Non. [Tav.| Passav. Specch. penil. (Gh.)Segn. Slor. Fior. 1.198. Si dubitarono di non andare miseramente a sacco. V*. anco il primo es. del § 9. 14 . A modo di quarto caso, inusit. a noi, le (Curione), scacciato (di Roma), Ch e non dubita. [t.] (che sua, conciossiache l anima sua sospinse alla guerra). [t.| Coni. ci sono e sarovvi male non s aggravi, nel § tilt, di Dubbiare ; purita 2. Quanto alla 83. the avvivatisi portandoli a Dubitare.