Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

FRUTTA

frutta
frutta

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



tose. V. il. FRUTTA. S. Frutte, Frutta e i Fruttora. II. prodotto de(/li sosl. Fructus, i. M. V. ebbe delle fruttora di frate cui frutta il pari, di Fruor, Fructus, a, uin.; in Ter. il alberi, e di alcune erbe. 2. 10. (C) E I maggior sussidio che avessono era l agresto, prima che quello delle frutte 98. 11. (C) Ma conviene pur essere il tempo del zappare e del potare, e dello altre fatiche, e le frutte Bocc. Nov. mature. Cr. alla voc. Amarino. dar le frutte al padre guaste tutte le frutta e e di sapore agro, mescolatovi alquanto d amaro, e chiamasi la frutta collo stessa nome. Morg. 22. 23. (Mara.) Ben e cattiva frutta acerha e dura Quella che 1 tempo mai non la matura. (Qui pare a dar nella cena. 5. Benche la fragola sia frutta cordiale o piacevole, ella non ha nondimeno che far nulla con la fava. Targ. Toh. G. Viag. 9. 115. (Gh.) L unica frutta che io vi abbia trovata e l uva e qualche meluccia. Cr. in Popone. Popone, frutta notissima. [Cast.] Lippi, Malm. 7 56. Ora torniamo a suoi mensa era rimossa. (Parla d frutte buone. [G.M.] Essere alle frutte, col desinare (al termine di esso). sarebbono state migliori, che quelle nespola Alberigo. Frane. Sacch. Nov. 193. son»suWalbero. G. Vili. 9. 292. non lontano dall albero. (Gli effetti accennano alle cagioni.) 2. Giungere alle frutta. Modo prov. per Giungere tardi. Ar. Fur. 43. 153. (M.) Che giunto si vedea quivi alle frutta, Anzi poi che la scompartimenti (del giardino), Ove son un guerriero tardi giunto sul campo di battaglia.) Plur. Le frutte, Le frutta, anche se Prov. si. La frutta cade (Vian.) Addi 11 d aprile in tutta Toscana cadde una gran neve..., e credettesi che avesse Vellejo e in piu Iscr. vigne. B. fiavain, Cultiv. n. 521. edh. Le Mounier. f. Nel pi. Terranno le frutte quegli alberi che si pongono a rami, fendendo un poco il ramo quando si pone... 5. Frutte aeconce, come Cocomeri, Peperoni, Cetriuoli, e sim., diconsi le fruite li-i. (C) Ma mio costume ad uso di vivanda. {Man.) i. Ne conviti Frutte sintenae per lo stesso che il Messo o Servito delle frutte. non mature. Cas. Lett. 73. Niuna cosa, fuorche le frutte, restando a modo di prov.) Allegr. 50. In {scherzo Frutte si prende per Ogni sorta di percosse e di battiture. Mori/. 18. colle immaturamente ed accomodate coWaceto all frutte. Ciriff. Calv. 3. 94. Sempre al parlir quando 1 conto facciamo. E 19. 105. Non parve tempo a rubare a Margtitte, Che non gli desse Morgante le oste e dar le frutte Per (M.) Nome di una specie avanti cena, .Un colpo trasse col brando a schiancio. 6. In prov. Le frutte di Frate Alberigo. Dant. Inf. 33. (C) Rispose adunque: io son frate Alberigo, 1 son quel delle fruite del mal orto. (Qui alcune stampe e Mss. leggono: delle frutta.) Bui. Inf. 33. 2. Egli comando che venissero le fruttora; ed allora venne la famiglia sua armala..., ed uccisono costoro tutti alle mense...: e pero si suole dire: egli (Fanf.) In di ciriegio, la e l ultima frutta. [t.] Ma almeno me l aveste voi date alle frutte, che [t.] Prov. Tose. 193. La di frate Alberigo.