ADAGIARE. V. a. Collocare o parendogli tempo, cosi verso loro da Pros. 57. (C) Le scritture, prima, Posare comodamente. Liv. Dee. volg. 1. 418. (C) Qui furo mandali carri e bestie per adagiare quelli dal dubbio, e s approssima ebe Him. 3. 136. Ella posando meglio adagiarlo (renderlo piu agiato). Simb. 130. All incontro quel si amoroso adagiare, che Alessandro adagiasse suoi discendenti. Pilt. Apoll. [Val.] Ar. fwr. 27. 130. misero e di Accomodarsi, Conformarsi. Bemb. lo gran freddo, non viveremmo, se Cristo avesse raccomandato, forza per farlo reputare figliol di Giove. = Liv. Dee,, volg. 2. 90. Ciascuno privato si studiava Disc. 2. 502. (C) Se pero che grande desiderio ci essi hanno luoghi, gradi e elee o qui 8. 163. Ed ogni altro uomo secondo la poeti. E pure melaf. Virgilio fu assai bene adagiato. Dello anche d Ponti appie le loro famiglie. 8. 87. (C) [smontati adunque s adagio. E trasl. Menz. alberghete entrati, primieramente i loro ronzini adagiarono. reale appressata al fuoco Talor 2. 16: Io scoppio Dentro venne Di varii cibi e adagiati. Segner. Pred. 724. A D. 2. 25. darsi (disse) a senatori che a campar tre altri giorni, dopo che li ebbe cavati fuor del ventre, e adagiati con le viscere del pesce medesimo. Chiabr. fatto avevano di notte erano in ampia sede eburna S abbandonava, e sulla manca coscia Adagiava la destra, e sopra il petto Incrocicchiava l oziose braccia. non altro che beni della cit. E Cerca adagiare il travagliato fianco. 2. E N. pass. non me ne spiego.3. di prima o coricandosi o sdraiandosi o sedendo. =Pelr. Rim. potremmo: Adagiarsi coJl opinione di dalla gente 0 casetta, o spelunca 63. Questo fiume... con utile senza pensier s adagia e dorme. Adim. L. Prol. Sacr. Biferito alle En. 10. 1374. Cosi dicendo per la soverchia stanchezza, o de licato, che si nudo terreno s adagiava. Car. Rim. 81. animali edi cose. Bocc. Decam. Bocc. Decam. t adagia Sopra non alle cetre loro, nel B. Potette con grandissima comodita adagiarsi. Appar. Est. 4. Descr. E 6. Quando i principi, le principesse e le gentildonne, e tutto l altro populo circustante e posi, [t.] Le penne Or. Pres. Arg. 7. Rimane nulladimcno cosi spazioso campo nel mezzo, Algere, Rodomonte crudele, uccide e (Caronte) Batte coiremo Viri. Mor. 15. (C) Se (C)Come cose vale chiudendole gli occhi, (Mezenzio), il consueto dorso Per se li raccoglie, valendo e gli offerse (era il suo processione. 6. Neulr. ripreso... Suvvi, come pote, comodamente Vi i due giovani, e nello Art. Poet. 85. (C) un Adagiato il destrier, la La pindarica cetra, indi repente Par che si abbassi e si macoli diciamo Adagiarlo. 4. cominciarono ... Ruccel. saran proprie a cigni e a poeti, questo fiorito erboso cespo. Ross. tempo che avevano cetre i sua qualita magioni. Dav. Tac. Ann. volg. al gia non volesse alcun dire... e dura, risponde : D. 2. 25. Ma perche dentro a tuo voler t adage (ti adagi), Ecco qui Slazio ; ed io lui chiamo e prego Che sia or sanator delle tue piage (piaghe), [t.] Penetrate nel vero, e che voi adagiate a reggere desidera. All adagia (s approssima al modo nutre pensieri alti, orgogliosi, mensa a un dubbio s io [t.J Mettersi a miglior agio Semplicem. per Posare adagio. Moni. Iliad. v. Fiorenza, dico: che cio ch entrati del a e greco. lied. 6. votre aise). Giamb. il bruno 160. Continuarono (i lombricuzzi) a gomene l antenna, E l adagiar a lena o sopra altro corpo, segnatam. se e fragile alcun breve riposo, sopra il posi siccome anco le veste e 4. leggermente e con cura, che non si rompa o non che si adagi fu adagiato, Fornire altrui di quelle cose che procurano agio. Bocc. Decani. 2. 144. (C) E poiche piu giorni... gli ebbe di tutto cio che bisogno loro, e di piacere era, persuasione e concordare seco in in modo disse. E Teseid. 10. 10. E ne bisogni lor bene di viri corso quel di Giuseppe dal cielo fu consegnato il bambinello Gesu..., perche il provvedesse di vitto, perche lo fornisse di vestito , perche lo adagiasse di abitazione, di letto, di suppellettili. Liv. Dee. volg. 1. 329. Quando la notte si fece, i Romani pieni di speranza adagiaro i loro corpi di mangiare e di bere, e poi si riposarono. Vas. Vit. Pilt. 1. 301. Onde merito che quel re gli portasse grand amore, e rimunerandolo altamente delle fatiche, profondo porto. Le vele ammainar, Capp. Arch. Star. T. 4. p. 2. 1 popolani erano dell animo e sanita del mercatura, alla coltivazione de loro campi, ed adagiarono lo stato loro... JV. pass, [t.] Nel senso dell Agio momentaneo e di quello della condizione. buon Rebo Far comodo e Adagiarsi vale anche Fare adagio, penso di potersi ne suoi difetti adagiare, per lo costoro amore. fCamp.JylNf. Test. E poiche fu molto adagialo di Delli giardini e di diversi ed infiniti arbori. = Tratt. qua Grandezz. Crisi. 26. 430. voi vi volete adagiare, non Arch. Star. T. 4. p. vostro mobile per fare ricche per lo castello a Dante, 1. 55. Maggiore stato viv. naviglio e prestamente Dechinar colle cavalieri, non perche diversi sieno per natura, ma perche come aveano per adagiare di quest dignita degli altri maggiori, cosi s adagino per contento intenti a traffichi, alla 10. Sul terren nudo nel 55. E poi la notte Benderle piu comode. Borgh. V. di compiere il suo albergo, quale una quislione pareva aera che agiato o a miglior agio pensiero di rinnovarlo (il palazzo) odi accrescerlo, ed alquanto lassi e travagliati. [Val.] Bart. Guid. Colon. Stor. volg. Di verdi fronde ingiunca: Ivi abbondanza di condotti d acque, con ordinati corsi adagiava la cittade; e per suo corso le ragunate brutture spurgavano. Piti. Vit. A. Giacom. vi dovete troppo spogliare di 2. Attese adunque a fortificare la terra, e adagiare la fortezza, molestando i nemici con varii successi. Soder. Deseris. 14. Furono provveduti settanta nobili a cavallo con gramaglie per far luogo ed adagiare la cavallo), Ed ei l elmo Esser utile, piacevole. Fr. Guitt. Bim. 1. 175. (C) fatti adagiare, Mettere ad agio, 1. 21. (C) Nel seno e divenuto (avvenuto) par v opposto di quell altro, D. sua sedia le collocare Dentro Lai. Brun. Tes. Volg. 78. Elle (le colonici)... molto s adagiano del vento a tramontana, perche e secco e molto leggiero, [t.] Direbbesi famigliami.: Se ne trovano bene. 1 due sensi sono spiegati dal verbo Accomodare, che in se medesmo corsia. [t.] D ogni corpo (C) Far piacere. 7. Quindi il senso di Accomodare suo soldato, die, assiderato per questa occasione nascesse il di nella il —Bocc. Decani. 43. le arme, accostare si debbono e adagiare con l uso de tempi, ne quali si scrive. [t.] Cosi 1. 63. (C) Poi lontan tale o di tale scrittore, Fermare in essa la propria A voi che siete in buona armonia : diff. da Adagiarsi nell opinione, o nella credenza, che vale semplicem. Biposarvisi die del combattere e camminare fece nella stessa francese a corpo di cose maggiori. 5. frasi. Bart. Dan. numero gli spettatori. [Tor.] Car. altrimenti sentiva di se, ebbe piu per non dir comandato... d accumular Tass. Gerus. Osserv. Anim. "Sopra terra, e sempre meglio adagiarci come vi fossimo abitatori eterni. 8. Della qual cosa avvedutosi Uestagnone..., come c/m si posa. Dant. Inf. 3. comodo s adagiano in gran lunque s adagia (de dannati, per sospingerli nella barca). Ar. Fur. 14. 116. Che qualunque s adagia, il re d che con ogni maggior (C) l ere. E Neulr. S. Caler. Leti. 3. 523. Vi dissi ch io desideravo di vedervi ripiena del fuoco dello Spirito Santo, perocche vedo io quivi adagiarsi contentalo ne voi e sudditi vostri.