Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ADDOPPIARE

addoppiare
addoppiare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



ADDOPPIARE. V. a. Accrescere una cosa per modo, che dopo Vamnento corrisponda a Alam. L. Op. Tose. 1. Aff. al lai. Duplare. Coni. Dant. 3. 615. (C) L addoppiare degli suo grande olore gli addoppiava scemarne la larghezza. E Poet. So. Ne insieme i quattro. di carta piegato a meta. 60. Il buon amico, quando quando da due o soda che si traesse per ne fanno quattro o sei. Caran. cor m addoppia. i. Per delle file de soldati, gli siano atti alla tramutazione degli ordini, cioe se noi vorremo vergogna; e chi questo tormento della battaglia, e primo uno, per lo secondo E fa di fronte. 5. Il signif. piu battaglia si addoppia o per aspetto o per luogo. E appresso : E questo addoppiare si chiama accrescere la mestiero a sapere come la comune pero e di Sovraporre una cosa ad un altra che le sia uguale in estensione, come due peni di e quelle mandare a filare, incannare, torcere hai servita, ti se medesima in modo che occupi la meta dell estensione che prima occupava, come un pezzo 2. Quindi nella milizia si E pero nelle Arti e Mestieri Addoppiare la seta e simili, vale mio pensier quel sacro loco, Nov. 2. solo, o anche sopraporre la meta di un filo sull altra meta di e e preterito, si risponde mortuus (C) Addoppia quello spaghetto , e i fili di due o stessi un nodo scorritojo, emettivi pianamente il dente dentro. Varch. Slor. 1. 451. Il quale (Niccolo Capponi), cosi gonfaloniere, mandava a sollecitare infino ai filatojai, carta, due fili, due pietre; e addoppiavano la seta per gli suoi traffichi. Stral. Art. Por S. Mar. 2. 26. Il medesimo osservino quelli che ne riceveranno dello dette (sete) per trarre, filare, addoppiare, torcere o agguindolare. Strali. Port. 121. Sieno ancora obbligati riscontrare, e que numeri i quali e la bulletta tutta la seta da tre da fianco se donne che incannavano non l due volte quella che era. insieme su uno stesso gomitolo fa nel capo tu piu matasse, o fasi, o rocchetti dicesi Addoppiare. Fig. [Val.] Leric. Antich. 15. Lassan nel Mettere insieme se medesimo. Sacch:Franch. Ov io la vidi, e l atto suo piu adorna Che l amoroso nodo in Elian. volg. 19. (C) Bisogna estens. usasi questo verbo ad esprimere un Aumento qualunque, benche non sia del doppio. Liv. L. Gir. 8. 63. (C) Quando il dittatore fu giunto e l oste novella fu congiunta colla vecchia, e la gente fu addoppiata, il dittatore parlo in concilio. li. E nel signif. di o si gli addoppia, Come materiali come polve tali addoppia l ire, volg. M. 98. (C) La l er la qual cosa e la bellezza del suo vasello e il scacchi si fa per lo la fame. e addoppiare. Anche il Raccorre 124. Valle spietata... di costumi fieri Ripiena tal, che ! Rodano al passarte Par L, Gir. 8.03. Come si addoppia il corso. Menz. .Art. 54. duo, per lo terzo nomi unisce (la lingua toscana), Accrescere, cosi parlando di cose fa il Greco od il Latino, in guisa Ch uno sia 1 detto e la sentenza doppia. March. Lucrez. onore e bene. Varan. Vision. delle cose addoppia Gli alti principii e l aria aggiunge al fuoco, 0 la terra all umore. E trasl. Alt. e N. pass. P. Rim. 2. 222. (C) Or convien che s accenda ogni mio zelo, Si eh al mio volo l ira addoppi i vanni. Albertan. Tratt. volg. dice scegliere fare pesare, e riscontrare con fatto danno, piu gravemente s adira; che la doglia s addoppia, quando da colui, da cui tu ovvero ripiegare una cosa in viene. E 62. 11 buon uomo nel pregare arrossa per addoppiare o raddoppiare la lunghezza menoma, addoppialo suo dono. Zibald. Andr. 37. Allora si addoppia il dolore quando te lo fa colui che ti doveva fare volg. 38. Aggiungi ancor che Poet. 131. E come in mina fra le bellic arti La fatai di cose astratte. Esop. Far. Ch alza i muri, e gli svelle infranti mano Ha sempre in alto, volg. 2. 160. (C) Il a quella schiera noto, Addoppio speme e cuore a tutti isuoi. Guid. Colorili. sue percosse, Che le ben alla guastada..., credo che le loro forze contra noi s addoppieranno. Tass. Gerus. 20. 35. Cosi congiunta la concorde coppia, Nella fida union le forze addoppia. 6. E per Reiterare, Ripetere. [Cors.] S. Aij. C. D. 13. 11. Da questo verbo moritur se si cerca il tempo i feri colpi addoppia. Tass. addoppiando la lettera u. —Alum. Dee. si sdegni, e schivo fece re famoso la possente due fili per farne un sparti; Cosi... Alam. che 69. est, Gerus. 18. 81. Urto la nave immensa, e cosi dure Nella torre addoppio le Stor. voi;/. volpe andava intorno teste in lei salde giuntare Lentando aperse.