Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ALLESTIRE

allestire
allestire

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



Pres. Arg. 6. In mentre all ordine, Metter in punto, in pronto. Mulm. 10. 41. (C) Gia questo e quel si spoglia, ed allestisce 11 suo bracciale, e si comincia il giuoco, [t.] fiucell. Or. ALLESTIRE. V. a. Preparare, Porre tutte le sopraddette cose con ogni maggiore celerita s andava allestendo, s se sara mai piu possibile scene e del palco. Corsin. Slor. Mess. volg. 33. Tratto d allestire tutti i mezzi per la nuova conquista, accreditandola col nome di Nuova Spagna. [t.] Anco di libro per la stampa, o stampe per formare il volume. Ma di cosa che richiedesse tardi. E 309. Pur taluno non si direbbe allestirla. 2. (Mar.) Dicesi della nave, della squadra, e vale Armarla, Prepararla per andar al mare. Magai. Lett. (Mt.) Allestito un grandissimo 5. [M.F.] In senso di mercatanzie nelle parti di Ponente. legno, comincio a trafficare delle Lesto, Sollecito. Allestire il passo, Sollecitarlo, Camminare piu presto. [Cam.] Tlwitar. li. 111. Fece allestire il passo a maestro Cecco. E 303. Animo, dicevagli dolcemente l altro;| allestisci il passo, che e poco o brevissimo lavoro, forse proseguiva pel fatto suo, e allestiva il passo, e sospirando si chiudeva gli occhi. E N. pass. [A.Con.] Nel senso di farepiulesta un azione qualunque. Orsu allestisciti, che tu cammini com una pizzuga. E N. ass. [Cam.] Tlwuar. R. 134. Andiamo a mangiare un boccone in santa pace, attendeva agli altri abbellimenti delle averla. Allestisci. i. N. pass. Apparecchiarsi, Mettersi in punto. (C)