APPELLARE. [T.] V. a. Chiamare con nome. patria appellato. Bocc. Nov. 15. al verso. [Cara.] Bald. Naut. 13. 37. appello a Cesare (Caesarem appello). appelli, il nome. Di nome dipers. a Cesare andrai, [t.] Quel perche la cassi o appellalo fu Nicostrato. Di luogo. Dio in testimonio. 5. paese... che s appella Creta, Di nome com. [Cam.] Adr. Pivi. Op. 1. 57. Appellano l abitazione, alcuna volla, casa. Col Da. Varch. Stor. 9. 241. (C) Altri l appellarono Fioria dal nome di un gran capitano, che quivi fu morto in battaglia dai Fiesolani, chiamato Fiorino, quasi fiore della cavalleria. i Col Per. [Val.] Fr. Gir. Sien. Prol. 3. In laude... di santo Geronimo, per lo cui nome indegnamente m appello. [t.] 1 D. 1. 33. Uguccione e il Brigata , E gli altri due, che il canto suso appella. (Che il mio canto nomina piu su: Anselmuccio e cui sentenzia sara tanto diffmitiva Non com., ma non morto. Fir. As. 1. (C) Cosimo, fior. 1. Menica, s e di quelle oramai quasi che fu Padre della Non rimane donne, la quale elle appellali badessa. [Cam.] Salvin. Disc, voi. 2. 5. Questa nostra Cristiana Filosofia, che cosi comunemente l appellano i Padri. E 1. 197. (La) Fortuna, generale ministra, Porre la •palla sopra l Provvidenza, [t.i Fr. Guitt. Bim. 2. 58. Piacente donna, voi, eh io gioia appello, Acciocche (perciocche) 1 vostro nome dir non 10. Fig. Infar. sec. un Agg. Papa Innocenzo. [Cam.] Gian. Op. E s ella non e avuta per bella, io Cesare hai appellato, Gran regole a Prato si possa appellar bella. o. i Chiamare pers. con voce. Tass. Ger. 0. 90. Man.) Appella Segretamente un suo fedel scudiero. giuoco del maglio (C) (o con cenno. Cic. Apiare nutu. Fig. Pctr. Son. 20. (C) Quella stagione Che per usanza a lagrimar gli appella (gli amanti). [t.] Anco di cose. 4. t Appellare Dio testimone o a testimone del delto o del fatto, giurando o no. Tratt. pece. mort. (C) Guid. G. 15. Tutte quelle cose che hai imaginato che io debba ha che dire, e per debito. [Val.] Cose. gli Dei n appello testimonio. [Val.] T. Liv. Dee. 1. 347. Noi appelliamo... gli Dei e gli uomini a testimonio. = Tratt. pece. mort. (C) Giurare non e altra cosa che appellare 12. 3. (C) Greco benefizio di Appellare a battaglia uno o molti. Bimasto ai Fr. M. V. 7. 22. (C) intr. Virt. 05. (Man.)6. i Accusare, secondo Variai, di Chiamare in colpa. Era lat. Seri. Pist. (C) Frane. Sacch. Nov. 150. [Camp.] Aquil. 3. 7. Fece appellare di tradigione (tradimento) uno nobile giovane... propriam., ma d autorita, in Giud. 15. 181. [Cam.] t G. V. uomo cavilloso, piccoso, incontentabile. Malm. Giacomo d Dalle quali dichiarazioni e sentenza, e penso che avero temperi. prossimo al sento seg., usit., di Appellare o Appellarsi. S. Ag. C. D. 1.19. [Camp.]t Volg. Bib. Salm. 4. Iddio m ae udito quando l appellai (cum invocarem). Fig. nel senso di Richiedere di diritto e non di compiere: e S. Bern. 72. Il corpo non ode gli comandamenti di Dio, ma addimanda e appella il data dalle Quarantie , s Appellare da una sentenza all autorita di giudice superiore Un nobile uomo il quale Assol. Liv. M. 1. 26. Stor. 3. 109. (Man.) Avendo i parenti de lavoro Natura, e a te Consiglio Grande del popolo, [t.] Paolo : Appellare a sententia. Modestino : Appellare contro la sentenza. Scevola : Contro la parte. Col Si, sull ami, di Richiamarsi, Dolersi, [r.] Prov. tose. 150. Chi ha la sentenza contro e se n appella, A casa porta due triste novelle. — Dav. Scism. 24. voleva, costituire se medesimo in appellarsi, [t.] Legg. Tose. 8. Sat. 3. (C) E del si e detto : Madonna suo danno. [t.] Appellarsi anco reietto al tutto ogni ricorso. 1 Invocare a giustizia, Guicc. (C) Io appello. E cosi il dibattito dell appellazione fue... Varch. Stor. 4. 80. (Man.) Era necessario, a chiunque il s appellava dal re briico (Man.) Non per altro pensava prigione e poi appellare. [t.] Appellarsi non solo da sentenza ingiusta, ma detto quel che si puomai o per incompetenza. 9. Non di giudice e dannollo a morte. Guid. senso piu lato, [t.] Cic. Appellare dal Pretore ai Tribuni. Plin. Al popolo. Cic. All imperatore o comandante l esercito. 7. si possa appellare, ma 57. (Gh.) Dalla qual sentenza, debito suo. 8. appello al Gran Consiglio, [t.] Pitt. Ist. fior. 39. Dette (diede) facolta ad ogni e qualunque persona, abile agli umzj della citta, che per caso di Stato fosse condannato o dalla Signoria o dagli Otto... di potersene appellare al Consiglio Maggiore. =G. V*. 6. 26. 2. (C) Di questa sentenza, Federigo appello al successore di [Cam.] Firenz. Op. 1. 240. 1. 278. non c e cosa che infallibilmente a voi Costui a ogni cosa appella, chiamaronlo Doge. = G. V. t.] Anche con lettera o quale scomunica s appello al Papa. [t.J Muchiav. Stor. 1. 31. Dovesse acconsentire che qualunque suo soggetto potesse, volendo, appellare a Roma. [Camp.] Volg. . c e che appellare : Certo gl imponga, onde s t. 2. p. 83. (Gh.) e pero Bocc. Nov. 09. 57. (C) Alla (dalla) 1 cotale appello conseguir al re secoli. [T.J Appellarsi al giudizio te (mi). L Italia a Sigismondo. Son. di Malatesta. Cavale. Frult. ling. 332. var. (C) Io appello da questa manifesta gravezza che voi mi fate. — E, cosi appellando mori ; e il prete ritorno alla chiesa col sacramento : sicche questo misero che aveva alle Corti forse spesso appellato, si possa appellare. Menz. 27. quelle si debba acquiescere, per esenzione o diminuzione di gravezza. oso... Di qualita significata da in Tass. op. Ivi: A non so vedere chi altra fa bisogno che sien queste, la Gaddo.) 2. 1 Di titolo. , ne da loro appello allora pure in a Artivello, appellandolo per traditore. Barbosa al tribunal m appello. Casligl. Corteg. 2. 85. (Gh.) Io m appello di questa vostra non la muti o la molti compagni. Salvin. Pros. tose. 2. 3. M appello al giudizio di tutti i sincero di mente. Appello a de posteri, alla coscienza del genere umano. Trasl. Filic. Bim. 178. (Gh.); Vede il crude) condannati appellato dalla sentenza al s appella e ragion chiede. 11. Modo prov. d 7. 119. Assalirono alle case... 6. 94. (Gh.) dalle sentenze degli altri, e E co suoi punti mena il ean per l aja. [M.F.]Minucc. Note: A ogni cosa appella: Ordinarono un capo cosa fare, stia a suo modo: fa difficolta a Ogni cosa ; a ogni universale, al quale s appellasse prometto se ne sta e non se n acqueta. [M.F.] Trovar che ridire, di che biasimare. Fag. Comm. Non Bib. Att. Apost. 25. Io quando = Segn. Stor. il quale Gi. La maggiore anco per mancanza d ordine dire: non si puo ir piu in la. [t.] Trova da appellarla in ogni cosa. — E l appellerebbe a non so chi. [Val.] Pule. Morg. 18. 43. 11 giustizier, che al suo dir non appella, Rispose... Vi. come Dante l appella, della appello, nel Dant. Inf. 14. (C) Un sia come il segno che chiami; o vemia dal lat. Appellere, Appulsus).