APRIRE. V. a. Disserrare. —Sincopalura delverb. lat. Aperire, che li etimologisti deducono da Ad e Pario, is, e calcinazione di ferro per in luce. Ma il Bullet lo deriva dal celtico Aber, significante Porla ; e par veramente che di quivi uscisse pure TObrir o llbrir de Provenzali. Avrire [t.] D. 2. 18. La e Oprire si legge nella tre righe, andando Guit. Lett. 1. 3. {Mt.) Star. Rom., in Fra Jacopone, nel Petrarca, nel Bembo, ecc. (V. Nannucc. Anal. crii. Verb. occhi apron bottega. [t.] Aprir negozio Colle forme e uscite anticate. t Aprette e Apritte per Aperse o Apri. Vit. SS. PP. 1. Mostrar tutto il suo essere. della croce a quella porta dell uscio, nella quale era la serratura, e aprette le porte tutte. Cavale. Espos. Simb. . 53.i Aprie per Apre. Fr. Giord. Colt. 8. Ma se l passione di Cristo) piu la porta del paradiso, e menima e toglie via le pene del Purgatorio. t Aprimo per Apriamo. avanti o nei Frammenti di Se ben gli occhi aprimo, non quelli della testa, ma deliamente... . f Aprirra per Aprira. Fr. Giord. 91. [Mt.) I Aprirrae per Aprira. Vit. SS. PP. 1. 133. {Mt.) t Aprirrai per Aprirai. Cr. 5. 8. {Mt.) In queste aje aprirrai la fossa di un palmo. i lo stesso che Aprir l 2. 297. Come melagrane poi s aprittero sopra lui quando si battezzo. t Aprilo per non posso la mente accomodare, 10. 12. (Mt. ) Del Paradiso il forte passo e aprito. In generale dicesi d [t.] Sotlint. la porta di Li fiori, riscaldati dal Sole Giunse tu apri il tuo petto, verghetta l aperse, che non s ebbe alcun ritegno. udire A la dolente voce ital. p. [t.] Prov. Tose. maneggio dell armi, o per Piu volte gia per dir le labbra apersi. E Cam. 18. .5. Pero forse e remota Dal vigor naturai che v apre e gira. Bocc. Tino. Aprire il vaso che da una cameriera tutta sonnacchiosa fu aperta. E 69. 19. Menatolo a una finestra, [t.] Aprire le porte al [Cam.] Cecch. lncantes. 3. 4. Bai. Il domandare e senno; eccovi trenta scudi d oro; aprite la mano. [t.] Aprire una finestra, una cava, una cisterna. [t.J Prov. Tose. si aprira, molte locuzioni si una porta che non se n apra un altra. (Ogni inconveniente porta occasione di riparo e forse ili bene maggiore?) 57. not. 5.) (Gh.) Varie chiavi d oro s apre ogni porta. l armi io polca acquisto? Prov. Tose. 184. Marzo imboccia, Aprile apre. [t.1 D. 2. 30. Mcn che di rose e piu clic di viole Colore aprendo, s innovo la pianta. aprirogli E caccerollo Cio vaneggiando, 21. Fin che Venere amica, aprendo il grembo A 47. (M.) E venner con veste Di a sostenere le teste del Si lo spende male ne guadagnar trova chi guardare al lume della Luna, delle sue pareli in modo da mostrarne il cavo. Celi. su l aprir del giorno. tu lo vedrai asciutto, svolterai la tua corda ed aprirai la detta forma. 5. [t.] Apresi non solo porla certi quando la vostra fragilita stesso recinto: casa, citta; apresi un vuoto. Cor. En. x. Aprissi la magion celeste. —¦ Km dall orto E dall occaso la sua reggia ricco. 39. Aprire la S Parlando, di parlare ardir mi differenza. S apre una voragine. — Apresi un Canz. (M.) Poi sopraggiugne e seguenti locuz. cioe l aprono. C. E N. pass. Petr. Cam. 19. Io non ho appena aperla ove io son, chiuso. Bocc. Nov. 65. 12. Egli non aprirsi con uomo, ch io aprio la notte, e mi tocca non s apra. 7. piramide rivercia (rovesciata).101. [Goni.] Essere una cosa qualunque poco o molto larga, poco o molto ampia. Oggidi le gonnelle di queste signore, per via de cerchi, aprono di molto. umana natura, il qual N. pass. Parlandosi di muri, d una cosa che s allarghi, prolunghi, ecc., dicesi Quanto ella apre, per significare Quanto ella si allarga, ecc. [Cam.] Celi. Oref. 80. Questo bottone era almeno ti doveva aprirgli occhi, mano in circa, un palmo per ogni verso. E 94. Si dilettorno di tenere un Crocifissino ne loro studioli segreti, di grandezza quanto al apersono, e tali minarono as. Seul. vili. Aprire gli occhi all amico ogni licenza nel Dittamondo ; egli e alto. [Cont.] E N. pass. G. G. Sist. iv. Le con incredibile arte ferma un maggiori sarebbero tra le colonne , quando lo stretto di Gibilterra s aprisse meno. 9. E colla parile. Si soltint. [Cont.] Dicesi pure di una nave. Cons. Mar. 45. Quanto avra la nave per sentina, e quanto aprira, e quanto avra per carena. [t.] Di nave che rompa in mare. Bari. 10. Per puo cavar sangue colle [Cont.] 4. 4. (C) M aperse il petto, e 1 cuor prese con mano. Bocc. Nov. 48. 10. E quante che indura e serra Marte con questo stocco, col quale io uccisi un (C) S aperse agli occhi e chiudesi alla cavaliere, messo mano ad uno coltello, quella aperta grande guerra insieme, perche popule meus, legem meam... aperiam due mastini il gitto. E nov. 77. 54. Non solamente le cosse le carni tanto, quanto ne vedea, ma quelle quella calca apria. [Cam.] se ne Si ristringe la 47. Nel scudo d esso il gran colpo risuona, E dalla cima al fondo l apre e sferra. 11. [t.J Dell aprire con violenza un vano nelcorpo. Ar. Fur. 42. 12. L elmo che impone silenzio. (Mt.)65. [Camp.] accetta. [Cont.] allegoria aprire. = Fr. Giord. Pant. Nav. 70. e non latino. [Camp.] Guid. sperone) quando e posto in : il giorno aprissi, ed Fa che tu volte m d aprirlo. [Cont.] E N. 20. [t.[ Trasl. In Pant. Nav. 384. Setliicmc hanno apri nelle reni ; una gran percossa che ricevette da su l alie (ali), per e ando subito a fondo. E 7i. Non si puo affondare un vascello , che teco, e teco mi consigliava. rompa con estremo pericolo. G. G. N. sci. II. Navilio, il quale galleggiando in mare non si dissolve dal peso e carico di tante merci una finestra, e apre una suoi piedi, ti voglio le si aprirebbe. [t.] Dividere con mezzo violento le parti. A aprirmi il cuore ne uscirebbe fuori tanto veleno. 12. Per domanda aprire. 104. E (C) dice: apri l ingegno annunzio ischiena. E e allarga e risolve gli umori. 15. Per Rompere, Penetrare. [Val.] Albizz. 4. Cavai. Etrur. 2. 88. Tanto fe con sua forza et gaeliardia Che tutta quanta minuto minuto vale Aprirla per conto proprio. Innanzi i Cavalieri arditi vanno La spessa calca con le spade aprendo. 14. E per semplicemente Rompere. [Val.] Forlig. Capii, 1. Ed il brodo t arrechi (la moglie) o il pan grattato, 0 t apra l uovo in sua magion ben chiuso. 18. E per Dividere, detto dell aria. Ar. Fur. hi altro senso Aprire le e 1 altro quasi duo nemico empio Dell 8. Per vero o il bene. Mi ebbe da quel l esempio parti di Germania l hanno... in terra Lo stesso che Aprire la da 91. (Mi.) Cosi se questi nropositiones ab initio. 63. aria pesa e discende per la via piu breve, e 22 t e. 89. asconde che sta di sotto al paura gli aprirono. Bocc. g. tutte le sue parti egualmente. [Cont.] E N.pass. Leo. da tutta mostro fore. [Cors.] E Nella caduta del grave infra il cuore a uno; Palesargli vede resistenza che l impedisca, anzi l aria s apre e da luogo all impeto del grave. [Cont.] Dicesi pure dell acqua e d ogni altro fluido. Leo. da V. Mot. acq. I. 26. L acqua in se non e condensabile ne rarefabile, ma tanto e davanti al pesce [G.M.] Nelpropr. Aprire gli occhi, pesce; e tanto se n apre avanti al suo penetrare quanto Bart. Arch. Alb. in. 16. riserra dietro a tale penetratore. Pant. Nav. 71. Essendo il quartiere della prora piu largo e Chiuderla dteesi quando loro rompera ed aprira in modo il mate che il quartiere della poppa per essere piu stretto non vi trovera poi tanta resistenza. parile. Si. Alber. L. B. 11 mezzo, benche per la loro promessione con oppone con resistenza or minore ed or maggiore, secondo che lentamente o velocemente ei deve aprirsi per dar il transito al mobile. 16. [t.] Di via, e del luogo ove la via. Car. En. 10. Carfago Con tacito parlar cio che. Roma portando esizio. (Romanis arcibus... ovvero cammini, che ve ne apertas.) 17. [Val.] inteso degli abiti, che uno ha in dosso, Sbottonarli, Dilatarli in guisa da far vedere la carne nuda. Celibi. Vii. 2. 103. Pugnando contro di il vascello inimico avendo forza apersi, acciocche... giudicassino che in pruova non venni io, di danari addosso. 18. Fig. Per Mostrare. Bocc. Introd. 17. (C) E a lui, senz aldina vergogna, ogni parte del corpo aprire. li). Per Far apparire. Peti: canz. 217. (M.) Che spesso in un momento apron allora L nn capo la mal concepula opinione, 1 Levanti. Car. Eneid. lib. 10. 29. (M.) Cava grotta mar risorta La terra aprirne i monti, e gittar fumo. pass, nello stesso s ujnif. senso di Scoprire. Cor. En. al mio annunzio, ed odi. le future cose. (Aperit futura.) per disprezzo. Certi avvocati, Certi Anco la terra e 1 mare Quasi a gara aperse l ale. 83. aprira l Alpi, Grave a s asconde. 21. Per Provare, Mostrare colla prova. Ar. Fur. 30. 42. (M.) Deh! perche dianzi io non aveva tal somma Se far loro ( all esercizio dell di piante, [t.] So che v avrei si aperto il valor mio, Che avreste il fin allogandoli in colui che fedele senza dubbio d errore. (Aprire timido voler che non s 1 tempo apre le prodezze converrebbe, alle nominate canzoni aprire conoscere. [T.] Giambi/Il. Si. 73. I popoli sopravvenuti in diverse Ch apre le nubi, e confusa tanto che, se non che i Germani slessi ce che ancora il raggio della palese, non si potrebbe assegnarne spanna [Val.] Procacciare, Porgere, Produrre. Pelr. e men di Palesare.)24. E detto di Processo. Cominciarlo. (Instruire dicono oggi.) [Val.] Pucc. Gentil. H. 12. E con duo Fra Minori furo appresso, Celso ad aprir la bocca Che cosi loro aprissono Aprire un libro. [t.] Apriamo tuttavia dicesi: Aprire il corso delle lezioni, — Aprire la caccia; per bar principio. Piu non t e uopo Fur. 4. 68. (M.) Poi che appresso: E 1 tuo benigno Dell altro giorno aperse l emispero. Cor. Eneid. lib. 12. in chiusa. 98. una luce M serrato, che come egli il scoverse... 26. Detto del mare, vale Solcarlo. Car. Eneid. lib. 8. (M.) Delfini D egli non si 5. (C) code Givan guizzando, e con le schiene in arco, Gli aurati flutti a loco a loco aprendo; che Sbonzolare, Allentare. Leopar. Rim. Nudare, uni. 393. Cosi apriva, terra, elli (il puro argento... Segui Putii lavoro. fuoco i drappi, e mostravami il ventre ; Quel mi sveglio col puzzo che n uscia. (Abbiasi per sicura questa lettera.) 28. Fig. Per Palesare, Manifestare. Bocc. Nov. 3. 8. (C) Percio dispose d aprirgli il suo bisogno, e vedere se servire il volesse ; e cosi fece, aprendogli cio celai, ma tutto gliele apersi, di fare. E 13.12. Ogni suo stato liberamente aperse, e sopravvegnente Sole, tutti s incominciano 1. 10. Non gliel che in animo avesse avuto [t.] 1 mar aprendosi, gli fece dura intenzione Ad Innocenzio aperse (Francesco); e da le braccia. Allargarle. Dant. Purg. vale Conoscerla, Accorgersene. Tac. E 1. 2. 28. Per Alluminare, Stenebrare. Ar. che viene, il petto. 88. [Camp.] Guid. mia umile ossecrazione. 90. occhi a spettacol fluido, cedente e quieto, si ispontaneo core aperse il fervore Fig. [Camp.] t Aprire intervalli di se. 109. quei Cavalier del suo dolore orelici si Dilatare. Cr. 1. donzella. Egli l aperse, e V. al mattin novella. 116. Dar arco si affanna. 77. inani, fin. significa che s accorse Del Gl Porre a nudo. Dant. questa apre l uso tosa pone porse. 29. Esporre, Spiegare, Dichiarare, Interpretare. Dant. Conv. 64. (M.) Per cessare disconvenevoli disordinamenti, e serra. 23. Per Far e mostrare, comento volgare E pero molto utile (lo Giud. xv. 188. A queste parole ch elli mi disse fui io molto ispaventato ; e si il pregai per Cominciarsi. [Cam.] Gian. Op. 2. aprisse meglio. Dant. Conv. iv. 1. Non sara dunque mestiere nella esposizione di costei alcuna Nello scafo di una nave. 295. (M.) accorsi che troppo aprir fronde. su la cattedra, per aprire e hanno aperto un accademia di cosi Cristo sali sulla croce, siccome maestro e dottore, ad aprire tutta la filosofia. Vegez. 3. (Mt.) Il terzo libro apre ogni generazione Sole. E colla partic. Si battaglia. E 117. Mostrato come le schiere fare si debbono, ora Pitt. xx. Ed usavano , del suo infinito amore. 68. detta schiera. Borg. Tose. 331. (M.) Per aprire fanno e possono farsi, dove io vo dire... [t.] Aprire i sensi nascosti e quasi chiusi delle parole, Aprire le parole stesse. [t.] Una dottrina; Dichiararla. — Vang. Aprire le Scritture. 50. Aprire le Scritture, nel senso proprio di 1 processo. [G.M.] E le Scritture, leggiamole, 62. [t.] Gioii. Vili. Ma poco scritture e Dichiararne i sensi intelletto. E per Apritteroper Aprirono. Santi Apcrire Scripturas. Virg. Aperit futura. (Per contrario, D. (3. 11.) Chiuso e il parlar velato.) [Camp.] Volg. Bib. Lue. 24. Or non era il cuor nostro tutto ardente in noi, quando egli parlava a noi ed aprivaci lo 4G. Aprire gli occhi. Fig. Scoprire. [Cam.]CaW. Naut. ben che Agenora apra la effetto aprir l interno Pote primiero, e trapassar col guardo Le fosche nubi ove natura involve Profonda i suoi misteri? 32. Per Mettere in rotta, Sbaraltare. Introd. Viri. 49. (il/.) La schiera fante che andasse ad aprire dette Virtudi. Tass. Ger. 9. 71. Le sotterraneo, per erompere in vulcano. flagella. Car. Eneid. lib. 12. In cosi fiera, e spaventosa vista cader, la terra aprirsi. HO. serra ben Uccidendo, insultando. 33. Fig. Far germogliare. D. 3. 12. (M.) Ove surge ad aprire Zefiro dolce le novelle l ali Potean Car. Eneid. 8. 105. (M.) in pubblico. Buon. Fier. 1. 1. 3. sieno mollili, che aprino e vuole e l numero di esse linee aritmetiche. nessuna apra bottega. ; avvedersi, meglio di prima, 5!!. [t.] Aprire bottega. Di chi si mette in bottega a negoziare disuo.I 36. Aprire bottega sopra di se, tutte l aperse. Ori. 16. Cellin. Opusc. St. dal Gamb. (M.) Ne mai aperse bottega sopra di se ; sempre stette in bottega d altrui. [t.] Fig. Anco di professioni tintura... si apra di maniera, ; per biasimo o [Cam.] Bald. Naut. 4. 2. giornalisti ; ed io non 251. nel pr. dice commercio meno anco che fossero prima materialmente ricco ; e non ha quel Ir. di dispr. 57. Talora omesso il nome di avanti l tai ora; provero. [t ] commercio cam. (C) Segr. Fior. Cliz. 1. 1. un desco, E hammi posto al beccajo. (E cosi si direbbe di tutte l arti.) 38. Aprire bottega ad alcuno, vale Dargli denaro perche possa aprir bottega, o fare in modo che l apra. La mia moglie ha aperto [Mi.) E dice che... vuole... aprirli una bottega e farlo aperta. [t.] Tra Apresi e ragione il passo aprille. 87. 3. 20. Di grazia in [Giust.J Aprire casa. Pigliar casa, e, arredatala, abitarvi. Cecch. I. Riv. i. 3. Il giovane venuto qui a studiare, Ci aperse casa. [t.] E fig. Aprire scuola, o sim., Cominciare a insegnare, o esercitare altra professione. Baldin. Renzo, indietro, secondo che viene Aprir Accademia di per se. [t.] Red. Lett. fam. 2. 208. In Torino insegnare la sapienza ai discepoli; lingua toscana, e ne sminuzzano le finezze. E Aprir scuola, detto per ischerzo. Ros. Sat. i. (Ut.) S apron per tutto del ragghiar le scuole. 41. Aprire conto ad alcuno. Dicesi dai commercianti dell accendere altrui partita di dare e d avere. (Mt.) 42. della sua volonta. [Val.] Ar. dal divieto, per Assolvere, Liberare dal divieto. D. 2. 10. L Angel che venne in terra col decreto Della spazio applicheremo traversalmente 50. Aprire gli dal suo lungo divieto. 43. Aprire delle cose o le cose. Insegnarle. [Cam.] Dittam. I. 6. Aprir ti vuo delle cose vedute Per me e per molti altri. Cosi i migliori Parigini. La Milanese e circondato dall aria forse cose 5. 65. Aperse stanza di gli occhi alla luce, Nascere. l arco, Tenderlo. G. V. Par. 10. ravveduto e accorto. Bocc. Nov. minuto o in apparenza piu aperti. Jo. 9. Quomodo aperti sunt tibi oculi. Scritture. 51. Per Conoscere, Guardare, Considerare. [t.] Beni. OH. 1. 29. 5. Io Aperto. Fr. Jac. T. 3. Non ch Per la li apriranno. [t.] Prov. Tose. [t.] In altri sensi Ravvedersi, Riconoscere il telo Fu l inventor ch fece aprire gli occhi. 47. Aprire gli occhi o l occhio, pure fig. Guardar bene il fatto suo, Andar cauto nell operare. Cecch. Serv. a. 1. se. 1. (C) Sborsando La dote, io voglio, Agabito, dritta. Aprite le vostre (M.) (M.) Tener gli occhi aperti, Aver l occhio ed Aprir l occhio, vuol immaginata (molla Che ad aprir [t.] A. Cam. P. Ari. 32. Se Marco e Lodovico Non apron gli occhi a giustar questa soma, In breve si dira : qui fu gia Roma. [t.] Prov. Apriamo gli conosca (ti fiori, li quali per lo Priamo si fiero. 355. I mucini (gattini) hanno aperto gli occhi. (Quando un semplice diviene accorto.) 48. Aprire gli occhi a una (conferma) a sua religione. [Cors.J Dav. semplici fa parlare sapientissimamente. 64. aperse gli occhi le opra (apra). Ps. Aperiente [t.] Aprire gli occhi sopra l educazione de figliuoli, o sull andamento di qualsia faccenda [t.] Aprir bottega, albergo, osteria. loro era a combattere con fare e da evitare. 49. Aprire gli occhi, per Ascollare con attenzione. Modo fig. D. 1. 24. (E.) Apri gli occhi vi. Aprir le occulte e Bocc. Laber. Assai ben conosco l hanno aporia e fatta vera s aperse. Malt. Franz. Rim. tuo intelletto, e percio apri gli occhi a quello ch ora ti fiori, vale Dilatarsi sbocciando. esso Destarsi. Apro gli occhi, e veggo in camera il mio me, perch allor non s gran sonno si dice : Puo appena aprir gli occhi. aprendo lo aperse il ciel ocelli dell intelletto. Levar di Sole ci giovo, che 29. S aperse in novi 10. ». 3. (Mt.) 51. Aprire gli occhi a uno, nel di drappo o altro suttigliazione nelle dette citta. [Cont.] Bart. (C) Aperse loro partecipi i tuoi segreti, gia quali la ricchezza avea tenuti chiusi. E Laber. La tiepidezza degli anni gia alla vecchiezza appressantisi, della grandezza quanto apre una e farti conoscere laddove questa matta passione, seguitando, ti Cecch. Comm. 1.16. Panfilo. Aprimi, nel frasi. Aprire altrui l occhio ad alcuna Fendersi. Seti. Ben. Varch. 6. a vederla. [Cars.] D. che era. (Mt.) 40. grazia Iddio gli aperse L occhio alla nostra redenzion futura. | t. | Allargandosi l 14. Permettono liberamente sul suo fatto: Farlo ravvedere, madre, il mondo tal impeto Aprire guerra. Appiccare la guerra, Cominciare a farla. Fior. Virt. 17. (M.) Certe api sono ordinate ad andare per lo fiore...; certe a combattere con gli altri api, che naturalmente d Antioco, la quale per e l una vuole torre alT l altra il mele. 83. [t.] Aprire il concorso de creditori. 84. Aprir il cuore. Commuovere, Intenerire. Pelr. Cam. 19.1. (M.) E i cuor volte sue parole. 84. e fiero, Apri tu, Padre, e ntenerisci e snoda. 88. [t.] Aprire l aria non vi si i secreti pensieri e gli affetti intimi, con fiducia. [t.] Aprire il proprio cuore a uno, dice meno che Con. Questo dice piu consentimento, epiu fiducia. Al supcriore, Al confessore aprcsi il o un pacco senza aprire: l eguale, con l amico. Chi non e inteso ne corrisposto Apre a, non gia Con. 86. Aprire il parti di fuor son cosi il cammino; nel prop. e nel La s apre il giglio, (.Ut.) Dovunque alma bottega, vale Aprirla da chiusa Piccola cavernetta... A cui da per Riceverla nell animo. I). 2. 25. (il/.) Apri alla verita, aprirmi il tuo talento (volonta). Aprire Detto di pubblico reggimento. Divenir lo stesso che Aprir l animo a uno, Aprirsi spazio e la misura del Abbi a cui alla porta, e con una e con cui gli occhi la poverta, li di Ruggier altre che den valer, che dal s aprianel 0 magnanimo appresso : Se tu ti Cr. i. 34. 5. (C) E se alcun vino di di aprirai, convienti guardare al Sole, acciocche la sua chiarita non entri nel vino; ma se la notte per necessita l aprirai, convienti cosa mondo), apri la bocca, E non venga al vino. 60. [Camp.] Aprire il volere dell 1. 5. Piu largo ed parere. Cuid. Giud. vi. 4. Levandosi nel suo propio luogo, 2. Viri. mor. n. 240. animo in queste parole : duro sasso. 7. La camera non ti abbagli la volontade di vendicarti. 61. Aprire la bocca o bocca, vale talora Rompere il silenzio, Mettersi a parlare. Frane. Sacch. (C) forma da fonditore, od altra per lui apra la bocca. Petr. Son. (Mt.) Piu volte, per parlar, la bocca apersi, [t.] D. 3. 1. Ad acquetarmi l animo commosso, Com io a dimandar, la bocca aprio. Vang. Aperiens os suum, dixit. [t.] Dav. Tac. Ann. volg. 1. 79. Poco e male si poteva aprir bocca sotto quel principe che aveva il parlare libero sospetto, e l adulazione in odio. = 18. Ma quel padre verace, (M.) Egli in fervore di spirito, comando a pena gli apra l nascosti. nome di Dio ed indi aperse l ale. parlasse di Dio cio che lo Spirito Santo gli spirasse. Fir. Dial. beli. donn. 190. Fui: 30. la comune o ordinaron dieci gran Popolani, per darle principio, che,... Salv. Ros. Sat. (Mt.) Tempo e 94. Ma chi di tanto bocca A rinnovare,... [t.] Allegr. Rim. Lett. 108. 2. (Mt.) Aprasi h prigione la bocca indi fra lor tcntan d acchiappato in parola. [t.] Fig. Prov. Tose. 264. Apribocca, e fa ch io ti occhi ; se p. 2?6. (Gh.) E quando chi parla Tass. Ger. 16. 9. Poiche bocca e lasci andare. |T.] Non aprir bocca, non dice 11 fine di tutti esser astenersi da ogni parola; e, per estens., anco da scritto prendeva, mi aperse la grazia [G.M.] Segner. Crist. Instr. i. uomo con le disse Fazio 7. n. 5. (M.) Ed uomini , o spazio, non materialmente, ma diventare meditatamente di cosa d importanza per chi dice o chi ode. D. 3. 27. (C) Per una vietta..., piena tu, figliuol, che... Ancor giu tornerai (al vuota, staccando legnami o sim., vale Crepare, la prima. Le righe nascondo. Ps. 77. Attendite, fuori trattone il cuore, a in parabulis os meum, 18. Crist. Inslr. 17. 18. Sopraggiunge Aprir la bocca, vale anche Far parlare, Concedere la favella. Fior. S. Frane, cap. 14. filo a sinistra. Aprile le apre la bocca a mutoli, e le lingue delli Ann. 11. 137. (C) Allora Aprir la bocca a Cardinali. Dicesi, quando il Pontefice in concistoro concede ay Cardinali di poter ivi favellare, come per converso Serrarla di quello della poppa , par ch aperto abbia un Aprire l alto Amore, per Riconciliare Vuman genere con Dio. D. 2.10. Pero ch ivi era , vale Nascere , Spuntare. l alto Amor volse la chiave (intende M. V.). [t.] E di Dio creatore. D. 3. Far intender la verita. Bocc.g. Amor l eterno Amore (creo gli angeli). 66. Aprire la canna. vien dal ciclo. [Cont.] Leo. bocca, ma dicesi per dispregio. Fr. Giord. V. Mot. acq. I. loquar che e pieno di tanta mala roba, ti aprira quella sua canna fastidiosa... 67. [Camp.] 1 Aprire la grazia del suo onore ad alcuno, per Degnarsi molto onorarlo. Guid. Giud. xin. 1. Ed io, 106. (Mar.) [Fin.] Aprire, in Purg. 19. L altra ;. Se le passo. Aprire Amm. ani. (M.) luogo della Aprire l ali, Allargarle, Aprir la mente a Son tutte di dolcezza e aprisse la sua bocca, e [t.] E Par. 9. A Nazzarette, La dove Gabriello aperse l ali (venne volando). 69. E fig. Aprir l ali, parlandosi delle mani, vale Allargarle troppo nello spendere. D. 2. 22. il seccar le frondi e maestro sale in 34. Aprire bottega. a Aprire le righe. (Mil.) Operazione Smuoverla, Dissodarla. Pallad. 4. 8. strettezza danaro o altro. Piu traslato, — D. 2. 9. Da una parte apra il tu) verso me le man offendere impetuosamente loro animosamente, piu ai disordini di casa sua,... te manum tuam, omnia implebuntur bonitate. Domin. Gov. Cur. fam. Se... ha bisogno, e non apre una Ma non si ne puo, apri la mano. Fior. S. Frane, cap. li. (C) E ogni uomo uccide Egli... confortoe tutti quelli che aveano pecunia... che egli aprano le mani per rilevarsi da pie che non scorgesse amore, la mente, vale Dare intelligenza, Render atto a conoscere, o Dove in passando le vestigia (IH.) Della tua mente, Amor, che prima aprilla, Mi dice cose,... 72. Distenderle per volare. Dant. Purg. checchessia, vale Stare attento a checchessia. D. 3. discerne dall oro ; il a quel ch io ti paleso. 73. Aprir l aperte dal lato delle mure. sua intenzione. Bocc. g. alla loro gioventu senz aprire ella avendo spazio, in brieve tutto innanzi tengasi a giorni fissi. 74. Aprire l animo o l anima sincera. Parlare con sincerita, [t.] Adim. A. Pind. volg. 235. Co dolci affini apria l alma sincera. 75. Aprir la piaga. per tutto con la colla Par. 32. 4. (Mt.) La piaga che Maria rinchiuse Aprire una lettera. Romperne il tanto che in secco : Aprir E colei che l aperse e che la punse. Cas. son. 21. Chiuda le piaghe mie colei che aprille. 76. Aprir l arco. Caricar i o. [T.] Aprire gli 2. 7. 6. (C) Avendosi tolto sangue di suo braccio, poi l affatico in aprire un arco: onde egli ne mori. Guitt. Lett. 31. Aprendo l arco, vi adatta il bolzone. Fr. Giord. Pred. R. Come saettatore nello aprir l intelligenza, Illuminare. Irati. Aprir le Aprire la strozza. Incominciar a gridare. [Val.] Sacchelt. Balt. 1. 50. Ghisola si levonne con gran tuono, E ia sua strozza paurosa aprine. 78. Aprir la terra. Lavorarla, la mano. Fig. Dare senza (M.) In prima s apra la terra, e scalzinsi le viti po mai). 100. [Cont.] Dell (Mt.) Aprie (la vomero tuo la terra aprendo, Netto e lucido vien qual re) via per gemere; il E Colt. 54. All estate (A/.) Allor m Come il l erbe, E l aprir il terreno, [t.] E 2. 20. Aprire i campi (col vomere). 79. Aprir la trincea. V. Trincea. 80. [G.M.] Aprir la vena, Cavar sangue. Segner. Poiche l acqua nell il medico in domanda. D. molte case s languente s apra la vena. l acqua vi potesse entrare. mignatte : ne questo direbbesi Aprire la vena. 81. Aprir la via. Dar luogo. Guid. G. 85. Dottare. Guid. G. 170. (C) che contra gli si para, e chi nel suo passare non gli apre la via. [Cam.] Mach. Op. 8. 84. Quando in se discordante Italia aperse La via a Galli, e quando esser calpesta Dalle genti barbariche sofferse. [t.] L acqua si apre da se una e dinanzi l apria, Fendendo squadre d Occidente apro e [t.] Aprire l uscita all acqua, ad ogni umore. [t.] Alle merci. 82. Aprire lui ebbe Primo sigillo cosa, 12. (M.) Le braccia aperse, ed per dire, ch io sia avvenuto il caso in ligure delle parole. Dichia-rare il linguaggio figuralo. Far manifesta la (la vena delle pietre), acciocche, il velo del linguaggio allegorico. [Giust.] Om. Greg. 8. Esponendo adunate quello che egli avea detto, mostro clic parfava figuratamente, per farvi e altra apertura, ma lo vi aprisse le figure delle io la giungo, tante superbo Fig. Aprire gli orecchi, Ascollare allorche son aprirti [Cors.] amico. l opinione degli r/a fondamenti, si era aperto. di Dio e Arch. Alb. n. 4. 53. L animo di quel orecchio al mio che manifesti il proprio pensiero. Riv. Non avendo lei (l Italia) voluto aprire le orecchie, ne conoscere la voce del suo padrone (Dio). 85. gli fece aprir la bocca. nemico. Fig. Cedere prontamente e quasi spontaneamente. Puo anche denotare tradimento. D. 1. 32. Apri Faenza quando si dormia. 86. spendere. 70. [t.] il petto a uno; fig. dai soldati disposti sopra due o Vita di Cola di Decenn. vedute. 44. [t.] ordinato dal comando. Nell andare Bottega, pigliasi il che non si muove; nel rinculare sta nascondi quel ch io non si aprono o per eseguire piu precisamente il gliele apersi. Petr. San. 18. dar luogo all ispettore, od a chi passa la mostra del soldato. Ila per contrario Serrare. (Mt.) [Cont.] Dur. Eser. mil. 58. Aprite le vostre file a aprirgli occhi. Min. Malm. 598. Iddio e colui che vostre fila a dritta e sinistra. 87. Aprire l ingegno. Considerare con attenzione. Faz. Ubert. luogo pubblico, Assol. anco nelle L aere e aprola per e odi. Sav. Comp. la via, Agevolare hello, L previsto. divide e apre l aria, e copre? 88. Aprir l N. pass. Manifestarsi. D. aperse il volere del suo (M.) Uom sottint. nel signif? medesimo. Cas. e per suo difetto, Degno e che uno di loro, che nel [t.] Ne Libri Cavale. Espos. Simb. ingegno. Ott. Coni. Par. (M.) Apprendi la dove io traggo ai segno colla mia intenzione, ed apri bene l intelletto, dove io dissi,... 89. Aprir l udire, vale Ascoltare. Dani. iiim. (M.) Apri, Signor, il tuo benigno E 33. 149. Aprimi gli sconsolata. E la luce candida e vermiglia udire Apri alla Giud. vi. 1. aprir gli ed unse, Quella ch e sigillo. (Mt.) [t.J Si puo dissigillare una lettera cuore proprio. — Apresi con si puo aprire cosa non sigillata. 91. Aprire una strada, Strade nuove, [t.] Anco nel trasl. Si apriranno nuove strade agl ingegni. 92. Aprire una successione. (Leg.) / legali dicono che Una successione e sofferse, Che quel (rivo) da Aprire le cui quegli che e chiamato dal testatore o dalla legge, puo pretendere di andarne al possesso. (Mt.) 93. serrata. 97. [t.] Aprire Concederne il transito. Guicc. Star. 1. 179. Apersero al re le terre loro. 94. [t.] Aprire un mercato. Istituirne la consuetudine; che d ora l animo suo gli apri. 95. Aprir voce. Dir parole, Parlare. Chiabr. Rim. (M.) Non mosse tanti dolori. 71. Aprire Ne voce apri che non creasse amanti. 96. Ass. nel signif. del § 1. ogni cosa che sia serrata. casa, l uscio di camera, la finestra. — Levarsi a aprire. — Aprite. — Non aprite a nessuno. grazie, doni intellettuali, morali. da Pier le tengo (le chiavi) ; e dissemi ch io erri Prima ad aprir (assolvere), che a tenerla [Val.] Aprire un luogo. coW A, inai in luogo alcuno. [t.] 10. Huic ostiarius aperit. M. V. i. 81. (C) Onde per centro della sua gravili con 7. n. 6. (M.) Comando alla era disserrata e aperta dalle a messer Lantuccio; la Contro di quella, mentre io cadere. E sempre Norcia, non mi conosci? Norcia. Adagio a aprire, chi sei? ^= E Servig. A. 3. Aga. Cosi io verro via, e 5. Fig. [Cam.] Bald. Naul. Infuriava, quand ecco [t.] Dal Vangelo : Picchiate e vi 72. Non si serra mai me, uccido lei, fortemente riscaldato Alani. vale Concedere, Acconsentire. 99. le giunture, num. 12. Il ultima riga non dovrebbero essere l di giovare a chi porta quando un non vuol aprire e una delle dieci doglie da morire. [t.] Prov. Tose. gia Turno la campagna aprendo, apre (ci ritrova il suo). [G.M.l Prov. Iddio serra ed arenamenti, bella da porta (ia Provvidenza non manca meglio quel che Aprire 300. allontanarsi di due linee, o due superficie, in modo da formare un angolo. Biring. Pirot. ih. 3. Ad ogni canton d esso fondo si tira due fili che tirino in alto aprendo a guisa di [A.Con.] N. ass. E ^articolami, del compasso ordinario a due punte , di quello a quattro punte, o di quello di proporzione. Celi. Oref. 14. Avvertirai che queste seste... (C) Tra lo spedai non serrino, che vogliono esser gagliarde. Pani. Nav. 238. Questo (compasso) sia grande, e bene aperti. 114. Fig. [Val.] Insogni forza o fatica per aprirlo. G. G. Comp.xxxi. Compasso da quattro punte, che Petr. Son. Perche tien (tieni doppio deJJ altra. G. G. Comp. xxiv. Aprendo piu o meno si a vedere la parte interiore che tra le divisioni di esso si trovano senza punto alterar le loro proporzioni. E 1. Questo molt anni lacrimala pace, Che strumento a qualunque osteria, Ch uomo o donna 102. Detto de Rimedi, per denotare l effetto di quelli che diconsi Aperienti. [t.] Cresc. 6. 61. 11 giuggiolo... ha virtu diuretica; onde voce Aprir la aprono i fiori, E quando Benv. Celi. Oref. 37. (.¥.) Sentendo il fuoco (lo smalto roggio) ultimo, oltre il correre come degli altri smalti, di rosso divien giallo, e tanto giallo, che argentino color, che con le Apri la mente quale effetto dagli La cagion domandar da la 2. 2. detto del Cominciar dell anno. [Val.] fiucell. Ap. 1 governo si aprisse alquanto aprir. dell anno 12. (M.) Le braccia aperse, d amor piene. IflS. Per Indicare, Accennare. Dep. Decani. 141. (Ut.) il materiale atto, ma Prov. Tose. 201. Stare alla non sa; di aprire, e non lieto aspetto il bel giardin per caso una volta vale Bracciare le vele sottovento; allorche pero il vento e dritto di prora o da poppa, e mestieri indicare da qual lato debliansi aprire: si aprono alla diritta bracciandole a sinistra, e viceversa. Piu brevemente: Le vele sono animo ad uno. Significargli la [Cont.] Pant. Nav. 213. Questa vela s apre e si maneggia molto facilmente e senza fatica. 107. del Allargarsi, Prolungarsi, Distendersi. Onde una parte che non ferma cosa, Fargliela conoscere, Renderlo abile 16. (C) Colui, il quale agitazioni son molto grandi, e palagio che, smossosi mai bocca. interroghiamole. [t.] 11. 22. (A/.) 7. 272. Rovinarono infiniti fummajuoli, Exitium magnum atque Alpes immittet aveva assai e soddisfece alla sua tempo, e comanda che apre un gran palmo. [Cont.] altresi la luce, 13. 5. della propria coscienza. [r.] D. se li roveri si tagliano di estate, dicono che si intarlano; ma se si tagliano di verno, non pigliano difetto alcuno, ne si aprono. Vas. apriro il convenevole con alcuno.. nello ingessare delle tavole, questi maestri vecchi, dubitando che quelle almeno Fortemente avvertirlo. S2. a le commettiture, mettere Far piaga. E fig. Dant. di carnicci tela lina. [Cont.] Bart. Arch. Alb. x. 16. I difetti delle mura son questi; o travi, perche non s aprisse, aprono. E tv. 6. Sieno (i fianchi) molto piu gagliardi verde ammanto. 4. [Cont] ponte, e a reggere contro al pondo degli archi, di maniera che non si aprano in luogo alcuno. E ili. IO. Mai ci verra fatto che noi attacchiamo una muraglia nuova ad una vecchia, talmente che non si aprano l una da l altra. G. G. Fort. n. Con l artiglieria si apre lontano una muraglia, e per l apertura si fa adito all entrar nella fortezza. = Salvili. Disc. 1. 46. (Mt.) I cieli s aprono (le granate). [G.M.] Marte non altro che una tessuto, Recidersi. Questo vestito s apre tutto. E taciuta la G. G. N. sci. i. Archit. 79. (Gh.) Metterassi a giacere distosa verita che s asconde sotto aggravata per il peso delle di sopra, non apra perche uno entri. Apritemi. Jo. N. ass. Eg. Reyg. Pi: li. 312. Quando la nave fosse fatta, e le assi non aprisseno, onde Si Fendere, Spaccare. Alt. Pelr. Cam. E atliv. e quella che liern. [Val.] Beni. Ori. 5. scorza di sopra, e apre fessure che non si possono 6. 1. (Mt.) Da voi [t.] Rompersi in modo da dar crescono o diminuiscono gl Fur. 2. 36. Fece a Detto della terra, vale Spaccarsi, facendo voragine. D. 1. 20. intorno alle radici. [Val.] apre de Teban la terra. E 33. Ahi dura terra, perche non t apristi? Ar. Ne prima aveva cominciato E non si aprissero in su ferirsi, Che parve il cicl Se ne 107. Chi ben [Cont.] Dicesi anche delle opere di terra. Fon. Ob. Fabbr. i. 21. Si riempi (f argine) in molti luoghi di elicsi pelano, o Ott. Coni. Inf. 2. (M.) da amhidue li fianchi con altri travi, piane, e pontelli, accio che non cedesse al peso in parte alcuna. HI. Talora accenna apertura e cavita di checchessia. Tuss. Gei: 3. Vedemmo ulfin quasi Aprire il Nov. 22. Guar. Past. Fid. 3. 5. Aprire il petto alla verita luce un piccolo pertugio Clic d alto s apre. [Cont.] E altiv. Bart. Arch. Alb. x. 17. Dopo questo apri sono ben preparate, che i contigua a questa, e riempila di un altro conio simile. 112. E detto del mare, osim. Car. Long. 1. (Mt.) E E 3. 11. Regalmente sua letto , e poscia richiudendosi lo ricoperse, braccia apre appunto tanto quanto gente a cui il mar s aperse (gli Ebrei con Mose). E 28. Ellesponto... Piu non vuol le mie querele attentamente discorso altrui, o anco Quindi di chi ha aperse (per darmi il passo). 115. Parlandosi di colori di alcune materie, vale Venir fuori, 239. (Mi.) Fece il segno Ner. Art. Vetr. 1. 16. (Mt.) Il croco di E frasi., vale Farlo pr. Questo giacche lo Aprire e Metter mezzo della quale la sua nome dell arte. Lor. Med. che, comunicatasi col vetro, non solo manifesti se stessa... E 2. 37. Quando le materie un altra buca vicina e colori de metalli sono non duro talmente che vi Aprire militare che si fa piu libero. Varch. Stor. 1. 56. Alcuni... desideravano che 211. Adunque l Api ncll e allargasse. US. Detto de diro. che lapenelra, come dopo Bocc. G. 3. p. 1. S. Pietro al Poeta: h di verdi erbette e di giudico dal tuo qual cosa belli, e piu campanili e ad aprire, prese il cammino. elle s e s armo Dant. lnf. 9. 89. (C) s aprono e rinvigoriscono. E occhi al cieco. Fargli vedere appare in alcuni fiori, che nel lume del Sole s aprono. Tass. Ger. 18. 23. sim. Petr. Cam,. 24. 4. ei posa Par ch ivi scaturisca o che germoglie : fig. Mera. Sat. 12. 90. e qui spunta la rosa. Allegr. 183. Anche al nascer dell anno S apron rigogliosocci i favegelli, Fior primaticci e belli,... [Cam.] Magai. Lett. Scienlif. 21. Singolarissima proprieta del gelsomino, l aprirsi al tramontar del d arti ch abbisogna alla che a mal far cieco son. 30. (M.) Qual chiuso in orto suol purpureo fiore, Cui l aura dolce, e il Sol tepido, e 1 rio Corrente nutre, aprir tra l erba fresca..., Bemb. Canz. 2. Ma ton aprono i fior tutti ad un tempo. E Asol. I. 3. no, ce detto). [t.] A liocca. Parlare T. degli Orefici. i rami poi tornan minori. Meni. Rim. rimediare. 108. JV. pass, per certo ancideransi i fiori, Che aprivan lieti all aprir del Sole. [t.J Chiabr. Canz. La violetta... apre Mot. acq. i. 2i. intelletto. E detto dell Alba pure colla partic. Si non espressa. Sannaz. Rim. canz. 1. (Mt.) Quando con la rugiada aprendo l alba Vidi nascer un fior presso un bel fonte. 117. Detto del giorno dire Andar cauto Dell operare, le mani Cominciare qualsivoglia arte Enea dal sonno Si scosse modo che possa si strette? ei col sole Sorgendo insieme, al suo nascente raggio Si volse umile... E colla partic. Si sottint. Ar. Fur. 13. 96. (M.) Quivi arrivando in Seul. 3. Da poi che Bemb. Stor. lib. 7. Nell aprir del giorno d assalire i nemici si delibero. 118. [t.] Aprirsi d uno la dissolve e apre. 103. accessibile al passo o allo sguardo. Buonar. Pref. Pros. fior. 3. animo per Esporre il proprio ubertoso campo s apriva di voi con 2. Detto in casa uscio si vi piu fiate che cio mi E 1. 2i. Apri l eh e da gli avversarli, o fare che l assedio s aprisse. 120. Perlo stesso 27. [Camp.] Per 33. (Gh.) Giove lo porta (il brachiere), ed e per lui giocondo ; S aperse allor che Ganimede in cielo Porto una nave romana, si aperse il grave pondo. 121. Per Mostrarsi, Offrirsi alla vista. Petr. Son. 9. (C) E non pur quel che s apre a noi di fuore, Le rive e i colli di fioretti adorna. senza pensarci, quasi proverbialmente: Apri lasciar gli avviluppati calli, In d insegnare agli scrittori. capitando luce non e pervenuto al buri. L altra mattina dopo buona pezza (di viaggio) Serravalle S aperse agli occhi miei. 122. Aprirsi con alcuno, vale Scoprirgli i proprii pensieri, Manifestarsi. Fir. Trin. 3. 1. (M.) Conferiva teco, aprivami prima non si apra e £ Priamo, per Dio, lo contiene. aprivi meco e contavimi le divine bellezze di costei,... Buonar. Fier. 2. 2. 6. Udir odio da Leandro non aperta, quale apertogli... [Cam.] dovea far m apro seco Di questi insulti, [t.] Maria Salviati. Supplicare sua Santita, che non voglia e ingegno). 119. E per abbia scritto sopra questa materia. 123. [Cors.] Aprirsi a dir che che sia, vale Farsi