ARCOBALENO. S. m. (Fis.) Iride; detto ancora Arco vergine. Arco celeste, Iri. V". Arco. [t.J Queste sif/nif. prova, che Baleno ha ori//, da idea di splendore in nen. = Capr. Bott. (C) E di poi colorirlo in quel modo che il Sole fa l aere grosso e vaporoso, di che nasce l arcohalcno. Lasc. Most. consonante, Come se l arcobalono Alleg. 59. Spesse volte egli accenna, Che pur seguita poi, Fra molti nugolosi, un bel sereno Di coll arcobaleno. 2. G. Tra gli uomini diventin donne?— 0 sesso. Significato vivente, comeche intendano di cosa impossibile sotto l arcobaleno, E sono secondo un antica favola. Far/. Comm. Dove trovi tu che mille colpi il arcobaleno, Mutar quelli che passano sotto l arcobaleno non si sa che diventano? = passa sotto. Fag. Bini. 1. 13. in fronte il Signor di danno ad intendere a piccoli fanciulli che a passare sotto l arcobaleno si muti diventati feminini. (Parla di certe favola suU impossihi ita di potersi vedere quell arco quando alcuno vi Bisc. Noi. Bini. Fagiuol. p. 151. E varii nostri nomi bucata.) Bice. A. M. Bim. , e detta per ischerzo sesso. E l ondala questa voci, le quali presso m una danza veneziana, Divenuto presso i Bomani femminine, come v. ;/r. Lo spillo e 11 bucato, che in Boma si dicono La spilla e La mascolini Passaron qua (in Roma) e Pros. liti. Vene (fece) un ballo alla romana; L i Toscani sono mascoline, e n un baleno Di vocale in L arcobaleno che Giove scoreggia. Atlraversato avesse in quell istante. 3. Far veder l arcobaleno. Far provare immenso dolore. [Val.] Tasso». Secch. 7. fM.F.J Passar sotto l conte di Micelio Colso (Gh.) Le nostre donnicciuole (toscane) Francolino, Che gli fece veder l arcobaleno.