Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

COMPENSARE

compensare

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



COMPENSARE. V. a., e N. Aff. al lai. aureo Compensare. Dar l equivalente contraccambio. Bocc. Nov. 46. 17. aver compensata quella differenza che e con doni fosse la ngiuria fatta da compensare. G. V. rende equivalente ad un altra. quello dovea dare al comune di condannagioni. Arrigh. La graziosa ora verra, la quale non era sperata, che pure compensera e primi fieli colli fiali del mele. Dant. Par. 26. Della vista che hai importa piu di cento minuti. che ragionando la compense. Frane. Bari. 215. 10. Tempi con tempi e loro di essere immaculati, quanto confortandone a compensare Per Ristorare, Rifare. Sen. Ben. gioie, che tesoro alcuno al dolor non pensare. 2. [Cors.] i danni di molti benefizii perduti con un solo, che se ne sia Ass. Ragguugliare. Amet. 100. 6. altro, volendo ragguagliare ira quantita beneficio compensarle (a te). [Cont.] Muzio, Duello, il. 3. Quanto doveremo noi dire che si convenga danni compensare; Sul e maraviglioso, sinceri, 1.2. Il secondo verso mondo la dove si contado... di catuna etadc, de B compensi la e quanto severi non le puo minuto popolo co e piu cio che aggiunto ad una cosa la 12. 49. 1. Compenso per G. G. Sist. i. 346. Con questi [sutterfugii) si persuade di darci a credere, d (C) Penso che con onore in me consunta, Bene e E Mec. xi. 96. Non sara alieno dalla costituzione naturale che la velocita del moto cosi rare Varch. quanto giusti, maggior resistenza del peso A, mentre egli in D pigramente si muove, e l altro in E velocemente discende. 4. allogato bene, [t.] Ar. Fur. compensare E del continuar collo era piu bene compensando. E in forza di Sost. Frane. Bari. 21. 1. (C) E poi del (C) Avvcgnadio Che il bene scrittore. 5. |M.F.] Computare, non partitamente, ma in unione di 31. Questo dispetto Con alcun diverse. Matt. Vili. 1. 1. Morirono tra nella citta enei mettono in bilancia del grave cinque uomini tre e piu, prima, e ebbono meno ajuto mezzani e co maggiori, che alquanto fu piu menomato, perche comincio compensando il compensare. 5. [Cont.] Dicesi di disagi e difetti.