Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

COMPENSO

compenso

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



COMPENSO. S. m. Contrapponimcnlo del credilo t del debito, Equivalenza. (Fanf.) Car. Lett. Tornii, lett. il. p. li. (Gh.) Sua Maesta non ha voluto che si parta (il Cardinale), e si crede che non voglia licenziarlo prima che non le e espediente a lutto. i. Moni. Iliad. I. 1. v. 159. Ma voi mi preparate Tosto il compenso ; che de Dant. hif. 11. trova riparo senza guiderdon non deggio. 2. Per Rimedio, Riparo, Provvedimento, Car. Eneid. I. 1. (M.) (C) Non prendersi per noi, a quello che ciascuna di voi meritamente teme, alcun compenso. E nov. 17. 35. Gli Dissi lui, truova, 1. 3. (M.) Merce la al por loro si potesse il migliore. E num. 51. Per avventura g. 5. introd. !.. Mi in modo, che noi ci riparo che di riparazione. a compenso de tuoi Chi Cosi 1 maestro; ed disagi sofferti, ma che non alla consolazion di lei tempo non passi Perduto. E Par. 9. Deh rimedio a juslis, ha il compenso, Beato spirto Per Soddisfazione. Segner. Mann. Ag. Pallav. St. Conc. 115. (M.) Secondariamente proponevasi di trovare altri sofferti. 6. Ripiego, Temperamento. Rocc. Introd. 32. (Mt.) Noi diciamo trovar compenso, cioe mezzo termine, temperamento... che salvi, come si dice, la capra e i cavoli. Magai. Sagg. nat. esp. 143. edh. Crus. (Gh.) Eccilare gi ingegni o a trovar compenso alle difficulta accennate, o ad incamminarsi piu facilmente per altra via. [t.1 Pigliar dei compensi, un compenso. [T.j Prov. Tose. trasl. Dei dolori patiti. [t.1 uomini, ci son de provvedimenti, avvedalo, scaltrito, [t.[ Rende aequabal mali.) (Tom.) EU. Ai compensi! ( ini. Ricorriamo o sim.). 5. Uomo di molti compensi, Uomo di molli fatiche. (Operumque lahorem Partibus il fr. Ressource. = Salvin. Uiad. 206. (M.) Uom di molti compensi,,e ingegno, Ulisse (gr. Ruon. Fier. l opera potra Greci io solo Restarmi dia qualche compenso di Monreale. [t.] Col Di par che riguardi piu sovente la riparazione del danno materiale con altrettanto valore a un dipresso. Compenso delle spese sostenute, de danni. — E nel 330. Dove ci sono degli Coli A par che abbia senso piu di troveremo coll ajuto d il quel compenso mettessero, che disordine seguilo o minaccialo. K. (cioe, soddisfa al mio desiderio). ch Iddio Trovare un compenso, penitenza ch avrai gia fatta, Cercare, l uomo de compensi, peccati. iWauo.iStt,-). [t.| E buon compenso. essere andata veggo al fianco a ricercar compenso Per tanti danni in questi di compensi. Salvin. F. R. g. si da per opera prestala, o per io: alcun compenso , prego, e quel lutto che uno dovrebbe avere. 7. Per Ragguaglio, Proporzione. Retribuzione che 5. introd. 1. Con dolcezza editti e leggi Porge alla gente, e con egual compenso L opre distribuisce e le compensi. (C e metti al mio voler tosto latino.)