DISPETTO. S. m. Offesa volontaria fatta ad altrui a fine di dispiacer fili, Ingiuria schernevole, Onta, Fastidio, Rincrescimento, e cose. A dispetto del tempo, Despectatio in senso sim. ha Oros. Despectio, Cic. Despectus, l Aut. ad Erenn. in dispetto. petto assai E ramo che nasce un dispetto. 8. [Camp.] natura, ma ne calzamento nuovo (cioe, ebbe peccalo. [t.J Proti. Tose. 339. Rispetti, dispetti e sospetti, guastano il mondo. guarire dall ipocondria, ingollai tanti Apost. 117. (M.) Disse con uno e gli dannato Capaneo). 6. dei dispetti. dispetto. Bui. Purg. mi ve ne dolsi, quasi come per un dispetto, avendo forse avuto per male che io mi ve ne sia doluta per ogni volta che dispetto un onore immenso. E cbe persone e infernali, perche mi avete voi a recarselo mostro il dispetto a lei fatto dal Duca. Cavale. Med. cuor. 177, (M.) Fra l altre parole per uno dispetto gli dissono,... [t.] Fare un dispetto; un alto con 2. (M.) Se non vorrai offesa insieme e dispregio. — Far un poco vale Guardarlo di mal occhio, dispetto, e A dispetto, per Dispregiare. (Tom.) Siccome Sostenere di dispetto, per tenneselo in grande dispetto. 18. L insultatrice superiorita, 17. 35. (C) E in ; cosi Despicio venne a significare Dispregio E pero doppiamente efficace e la prieghi,... Cosi leggo co 10. Ed e cosi pazzi beveroni,... [t.] dispetti e gare fronte, Quasi avesse lo nferno in gran dispitto. E 2. 11. Si arrogante Che... suoi dispetti Sono al suo Eg. liegg. P. fi. 248. 11 suo popolo non l abbia in dispetto (il re). Vit. Bari. 31. vi sia passato sette. E c Cristiani l hanno in dispetto per la speranza d un altro loro Iddio. Dial. S. cosa che credasi da altri per e dispetto, il quale Sim. Vii. SS. Pad. 2. in dispetto. E appresso: di vento. Segr. Fior. Clh. credenza,ch avesse in gran riverenza lo santissimo Cassio, lo quale in con la Le donne dispetto io 17. 1. Dispetto e avere a vile ognuno. E rim. 43. Ch aggiate a vii ciascuno ed a dispetto. [Camp.] D. Conv. IV. 1. Perche li buoni erano in villano dispetto tenuti, e li Dieci), come quello che fosse iPer Noti curanza di se. Vii. SS. Pad. 1. 256. a dispetto di mare e tanta di vento far oggi di se medesima, che mai non volle portare ne vestimento per troppo bere molto grande tanto in disprezzo se medesima che, ecc.). [F.T-s.] i Fior. S. Frane. 2. San Francesco... andando, tutto in dispetto e mortificato per la penitenza. 5. [t.] In senso piu grave [Camp.] t Rendere per dispetto. — D. 1. 14. Li Ogni uomo a vergogna. Mil. M. Poi. debiti fregi (quel che sopra aveva detto Furore e Rabbia (C) L avere a lavorare Sdegno con piu o de malvagi onorati ed senso del § 3. t con dispetto (con stizza superba e sprezzante). [Ner.] C. Pop. (Mt.) Io farei si, ch meno a mezzo al petto, Gugnolinaccio pieno di dispetto. = Seren. 18. (M.) Sempre Non avranno col petto e prima 3. n. 3. Poiche {cioe, dispettosamente). Bocc. g. 7. intenzione di dispiacere ad altri; Bott. 5. 85. dell empio amatori di bimolli. avea in Anche Riceverne. 5. ; ma sempre, come ho a fare io che ho poco cosi rosso, ebbelo 395. (M.) di superbia, si Avere in dispetto, Cosa che fa indispettire. Capr. Giud. xv. 112. 0 Iddii le cose con universale comincio cosi in dispetto ? 9. [Val.] Recarsi a dispetto, Sentir dispetto, segnatam. di Greg. Non credendo che o che d Ira sdegnosa. Nel dispetto. — Far Je cose Pucc. Centil. 34. 1. I Genovesi, I Venezian si recaro a dispetto. e fosse o nulla, e dello stocco Reputandosi a dispetto che Teodora l avea cacciata. 10. t Recarsi uno in dispetto sarebbe un piacere Avere in Averlo a noja. Segr. Fior. piu coni. A tuo, A (cio suona il vocabolo slesso) dispetto (il Magistrato men dispr. [t.] Mi prese esaltati. 4. cagione e della guerra e delle spese di essa. 11. che di Dispregio fosse fattaci t Tenereiu dispetto,per Dispreizare, e u. Inf. 16. Deh ! amore, lo dovrai bere anche sollo Rende in dispetto noi e nostri pittura di Farinata. D. 1. Mss. Rendere spregevole, sim. Camp. ant. 12. [Camp.] t i superbi sogliono guardare le di mal animo, e sim. Avv. Cic. II. Oss. Tutto cio (la mala vita della madre) di dispetto sostenuto bere un tal calice per [Camp.] in dispetto, per piu antichi e piu autorevoli. Test. L altra moglie di Elcana, perche aveva figliuoli, teneva costei in dispetto, perche non aveva figliuoli. la fortuna vi tutto ritrasse per dispetto otterrebbe Lo ntento suo ebbi [Camp.| Somm. 5. Lo secondo quando Preste Jouannes lo intese, So/iportare Totila da indi innanzi A dispetto, Per dispetto, In dispetto. Posti avverb. Per far dispello, In dispregio, A A marcio dispetto. Post, avverb. si usa a modo di Prep. Dicesi anche Al tuo dispetto, Al suo dispetto, e Disc. 1. 39. (Man.) nov. suo... Bocc. Nov. 43. 6. (C) Che ne dobbiam fare altro, se non tovgU que pawfA..., ed impiccarlo, per dispetto degli Orsini, a una di queste venire. E nov. 91. 9. 9. I quali poi molte volte in dispetto di quelle che di lei avevano invidia, vi fe querce ? E nov. 82. Quel forzier che 14. [Camp.] t Tenersi in in dispetto di lei voglio che sia vostro. Tav. Rit. A cui dispetto voi mandaste lo corno incantato allo re Marco. Cron. Morell. 238. Egli ebbe per questo a piatire col Vescovo e co maggiori uomini di Firenze, e tolse, quello credo poscia Mann. Die. 28. Bern. Ori. 3. 8. 58. Colui che stava in poppa per nocchiero. Mi disse : 0 fratacchione, al tuo dispetto Partito s e di Francia il buon Ruggiero. Red. Leti. 1. 304. E volendo a dispetto del mondo 2. Ualli dispettosi. Cavale. Alt. ei s ergea per voi Prov. Non s entra in Paradiso a dispetto de santi. (Non si fa neanco il bene a malgrado di quelli che debbono concorrere a farlo. Non si deve volere neanco il bene fatto a dispetto altrui.) 16. onta, A malgrado ; e Per enfasi. Segner. Crisi. Inslr. 3. 35. 18. (C) E renderle amarcio passar vi solea, dispetto checchessia, per ogni uomo. per Odiare, e sim. G. per lui era. 15. se miseria d esto loco a tuo marcio dispetto. 17. Anco [t.] di qualche volta Sthza, Sdegno. (Fanf.) si mise in viaggio. — A dispetto del male, vuol pur lavorare. 18. A dispetto di mare e di vento. Ad ogni modo, Non ostante qualunque difficolta e contrarieta. Salv. Granch. 1. 2. tose. Nun m arrivi ne ella d Averlo per male, Reputarselo a dispetto di mare E Avvenne (C) Questa e diritta 1. 1. Ho diliberato (M.) Questa fue di asprezza, e di tanto dispetto questo parentado.