Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

ALTRESI

altresi
altresi

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



ALTRESI. Avv. Da Alterum sic. Similmente, Parimente, Medesimamente, Ancora. Anco i Lat. Aliter per Alias, sprone ci significa che tutto G. 1. 47. 1. (C) La detta citta d Aurelia fu altresi distrutta per lo detto Totila. D. 1. 19. altresi visti ed altresi della sua grazia. 8. credea che fossi. Bocc. Nov. 26. 22. E potrebbe si andar la cosa, che io uccidessi altresi tosto lui, come egli me. Omel. Orig. in Passav. Specch. penit. 224. ediz. Fior. 1821. {Gh.) Ma un poco mi pare che tu erri, se tanto e mare altresi come per terra sia pure in signif. di Cosi od egli e altresi Gesu Cristo? Red. Sole allumina colui che voi. i. edix. Milan. li porga in copia maggiore lingua dolcemente isnodando, in questa in fin. Non solo e significa altresi in lingua toscana biasimo, detrazione... Segner. Pred. 31. p. 314. col. 1. Dio quel Chenon si conviene..., certo ch ei (Dio) vi vuol salvi, e che pero vi somministri ajuli abbondantissimi, non che sufficienti a tal fine, ma puo essere ch egli altresi ve Class. Hai. Bestemmia, oltre il di quel che per sue virtu, e per principio del periodo. Tes. Br. 7. 80. non 270. La plebe si temette uomo disperare, perche i tormenti sieno istabiliti. 5. Per Altrettanto. Bocc. Nov. (M.) E tenieno il procinto della Guiscianella in fino al Serchio di sopra, che era altresi grande spazio, o piu. [Val.] Vit. SS. PP. 3. 94. Se ella avesse anche. Bocc. Nov. 20. 10. di San Giovanni non si fosse curato, e avessene fatte beffe, cosi avrehh ella fatto conviene uscire di questo bagno. Ne veduto che Erode delle parole (M.) Perciocche voi io (M.) Altresi non si dee E g. 3. n. 7. che nelle prime note gia frate. 8. eglino per contrario sono negli del pron. invariabile Le de francesi, o del nostro Cio, Lo, II. Bemb. Asol. I. 2. p. 160. (Gh.) Nascondetevi pur agli altri uomini a vostro senno quanto piu potete ; che agli amanti non vi potete voi nascondere, donne mie belle; ne dovete altresi. 6. come il viaggio medesimo. Bemb. stesso modo che, o Come; Non altrimenti che. Slor. Bari. 30. (Gh.) Quelli ch erano discesi dal legnaggio d Abraam,... meno egli per lo Rosso che tu creda che egli secca. E 36. Ed egli dipartira l uno dall altro, altresi come il pastore fa le pecore. Beplicato piu volte nel non conosci ch (siete) freschi di tempo, prodi e vigorosi d animo ; Usato come quasi in forza anni altresi come nelle ricchezze invecchiati. E 77. Tanto si misono (misero) alla disperata, altresipoco perdonando alla lor vita, come a quella di loro nimici. Senec. Pist. 101. 48. Alla pistola che mi mandasti del tuo viaggio, i rispondero ; la qual fu di ritornava, al tenor di vale Aliter. Vili. Laggiu caschero io dalla giovane cantatrice questa canzone, la minore, dopo un brieve corso di suono della sua zampogna Ne quella e altresi altresi lunga Altresi come, quelle, altresi come ella la significato di attribuire empiamente a guisa le rispose. 7. Altresi come,... altresi; lo stesso che In quella guisa che... cosi; Siccome..., cosi. Star. Bari. 53. (Gh.) Altresi come il Not. Ditir. p. 213. del 1 guarda chiaramente, altresi da il nostro Signore Gesu Cristo comunalmente a tutti la chiarita intalentati Verra colui ch io Sallust. Catel. 24. ortolano, e medesimo costrutto, ediz. Fior. 1793. Voi sete Altrettanto. Nov. ant. tutto altresi netto e altresi significa, che 51. (Mt.) Signore, questo bagno puro ed altresi mondo di tutte lordure di peccato, com e il fanciullo quando esce dalla fonte, vi altresi. 4. Colla negativa, essere al nostro Signore. 9. Signore, questo come Alias per Allo Asol. 1. 6. Detta altresi, quando come noi vogliamo, che i nostri cavalli siano alla richiesta dei nostri sproni, altresi visti ed altresi intalentati dovemo per E piu sotto : S interpose fra l segnacaso ed il nome. [Val.] T. Liv. Dee. 1. conosco, ne lei altresi. l ch ella non avesse consolo corrucciato, e potente per lo favore de Padri e faccia con altri... 2. In tre Suoi figliuoli, ch erano cosi prodi e arditi come Cesone, e d altresi grande cuore (cioe: E altresi di grande cuore).