Il Dizionario della Lingua Italiana di Niccolò Tommaseo
     Home           Il Dizionario      Il Progetto      Contatti
spacer

Voci del dizionario

 

spacer

 

BUCATO

bucato-19671
bucato-19671

 
spacer

Voci che contengono:

 

spacer
©   F . B O N O M I   2 0 0 6 - T U T T I   I   D I R I T T I   R I S E R V A T I



BUCATO. S. m. Imbiancatura di pannilini, fatta Tose. 73. Un ora di [M.F.] Non si disegni.) [t.J Prov. Tose. Lo grembiul bucato, dal qual passare la liscivia; ma piuttosto dal di la, e cominciano il bucato a una fontana. 14. inf. = Gr. S. Gir. 10. (C) Siccome // Tassoni lo deriva da cosi o Quantita Pulire, Nettare, Lavare. Fr. Sacchelt. Panno, ecc., di bucato vale Non adoperato dopo Tipocosm. 321. [G.M.] Appuntare il Dare un Nov. 52. 5. (C) Avendo un farsetto bianchissimo bucato si dice ancora,..., risciacquargli il podere [Val.] Ner. Sammin. 4. 20. Un guarnellin pulito dove ando Segnare il bucato. 10. nascondea. = Galat. 14. (M.) Non offerirai il tuo moccichino, e poi si risciacqua nell bucato, a persona 5. E Bucato si tu lo proferi, noi sa. |t.] Baldi, Eglog. Che l odor del bucato ancor serbava. 5. {Tom.) Di bucato dappoco. 11 bucato di donna Oliva, Mette la pulce morta e la leva viva. 4. rimangono). [t.] Prov. Tose. 228. della bianchezza delle braccia. Fir. Rim. (Mt.) 0 che brachine sode a piena mano, Bianche le pulci alcuna buona riprensione ad alcuno quegli, a cui dice anche bucato (non si cancella : anima dell s imbucatano in una volta. i. Tendere il bucato ; cioe la roba levata di tanto. 2. (C) Risciacquale il 18. 135. (C) Stu mi vedesti stendere un bucato, Direstu che non e donna o massajo, Che l abbi cosi presto rassettato. Bern. Rim. S e mi vedesse la segreteria,..., Com io m adatto a bollire un bucato. [Val.] Gozz. Nov. 1. 129. La donna piglia di qua ed egli panno bucherellalo. Germ. Bauchen, Fare a rasciugare il bucato. [t.] Nel pi. Bollire i bucati. 6. [t.] Nota di bucato; de panni che dannosi a lavare (meglio che Lista). 7. 1. 42. Una nostra celletta, bucato. But. (C) Quando un bucato. 8. Far bacato o il bucato. Lavare, Imbiancare i pannilini con sapone, liscivia, [t.] Prov. Tose. 89. Aveva il Grasso la madre, la quale di que di era andata in lo drappo, Tronco di bucato. per fare bucato. Cellin. Vit. [t.] Dare la roba in in nella quale si era fatto bucato. [Cont.| CU. che dire, Quel che e scritto su, cavar il ranno, [t.] altresi Fargli Lavare il bucato. Lavarlo Redi, Consult. Larghissime bevute d acqua, Non si fece mai bucato fare il Bucato allo stomaco ed alle imbucatarsi. 11. [G.M.] bucato. Far la nota dei panni che si danno alla bucataja. Lo slesso che Scrivere, poco manco sapone, sue membra [G.M.] Dare il bucato. Consegnare Detto scherzevolmente Tutti i cenci Far bucato,... immastellare, Nettissimo. Bocc. bucato, due bucati alla roba (tenerli una o due volle in bucato). 12. [t.] Far il bucato. Trasl. Ripulire quel che c e di moralmente o civilmente sudicio. [t.] Fare il bucato in famiglia. Non dar a sapere fuori i segreti di casa. [G.M.] Fare un po di bucato alla coscienza. Confessarsi. 13. una risciacquata. Pataff. Fig. [M.F.] dalla bruttura che vi aveva lascialo la cenere. Tasson. Secch. 2. 35. (Mt.) Era ita al bosco A lavare il bucato, e Bucken nella Germ. Mettere un panno, o iu bacato, per Pulirlo, Farlo sim., netto col mezzo del ass. Dare in panno bianco o bucato; cadesse in un loto;..., infinche non si mettesse in bucato, non diventerebbe bianco, il bucato. Si lava appena Mettere in bucato, per semplicemente di panni che uomo. 2. che non si asciugasse di mandare a quelli Genovesi chi gli mettesse in bucato, e lavasseli bene. 16. Scrivere il bucato. Notare i panni grida in capo ; il Op. 7. 335. dice Fare i bucati bucato almeno almeno. Ambr. Cof. 0 penna, o calamajo, o foglio, o inchiostro, Con ch io pur scriver potessi il bucato. 17. alle feste.) [t.] Prov. Tose. bucato. 18. [G.M.j Riportare il bucato. Riportare ipanni gia imbucatati. 19. jG.M.] Asciugare o Rasciugare il si voglion dare importanza, voglion panni sono cavati dalla conca ; come che egli sia di acqua chiara. 20. E jig. Risciacquare o Lavare mettere in bucato scritture, lettere, Fargli una gran che diamo a lavare. Machiav. che si (Gh.) Non pensate che in bucato perche s asciughi. Morg. ogni casa stesse un libro, 4. 14. Mi son messa nell animo Risciacquargli un bucato corifei merita. Varch. Ercol. 87. Dare una sbrigliata,..., e dare vogliono entrare in ; perciocche per raffrenarlo ; il che imbianca Polverosa ad un suo bucato. |Val.J Fr. Guicc. in Mach. Lett. fam. 265. Perche lui negava presuntuosamente, mi bisogno lavargli un bucato, di bucato Tutte l altre che quello con che fu lavato il capo al fratello. 21. [G.M.] Riscontrare il bucato. Vedere se tornano i panni scritti nella nota. Risciacquare e Lavare com era a uno vale ecc. Fig. vale Conservarle. Fag. Comed. 3. 378. (Gh.) Ben le conservo tutte (le lettere), non dubitate -. le lettere e le scritture io stesso, Dire e fare la 23. Locuzioni proverbiali. [M.F.] Lo scritto non si mette in bucato. Proverbio rivo per e stato in bucato; gittar non mai bucato di notte, Nov. va in bucato il libro del battesimo, Che de lor anni il acqua bollente messavi sopra, [t.] fece si cancella. Fag. Rim. Ne 144. 11 Signore fece giorno. Proverbio che vale: Non si 185. (Gh.) Sempre piove quand non si discoprisse. Serd. Prov. [t.] Prov. con cenere e numero raccoglie. buon sole rasciuga molti bucati. ecc. {Mt.) [Val.] Nov. Ant. 194. San Tomme Non e guardato ne da dicembre) (21 suoi cenci in Ducato. Scusare sara ben digiunato. (Digiunano ma lavorano, perche siamo prossimi [G.M.] 22. Non un bucato come se si avesse a che non piovesse ( a ogni impresa i suoi contrattempi) . Prov. Bargagl. Gir. Giuoc. fece mai male alcuno che io fo il bucato. (Sempre budelle.9. vogliono entrare in mie operazioni ; Sempre s attraversa qualche contrarieta a1 miei lo in dosso, e un scritto non si manda in quella Massa, confessione imbianca l le obbligazioni contratte E per simil. i panni da m incontra qualche sinistro nelle bucato (a chi vuole intromettersi in alcuna cosa che alla sua condizione non convenga). Simile. [Bianc] Prov. Tutte che pajon proprio di bucato. bucato. / piccini 199. prima. 18. [Val.) i dire la sua. E ne rimangono colla peggio. [t.] Prov. Ognuno vuol mettere i pan ne da bucato, Ma se non le metto in bucato. sua.